Is our house going to be the ugliest, most isolated one? I asked.
我问：“我们的房子不会是最丑最孤零零的吧？”
Smaolach rooted around and picked out the ugliest brown shoes I had ever seen.
斯茂拉赫翻了一通，挑出一双我所见到过的非常难看的棕色皮鞋。
Still, many of the ugliest modernist structures will be redone and otherswill be demolished.
当然，那些最不招人待见的建筑物还是会被推倒重建或改头换面。
It is considered one of the most famous toys never made also one of the ugliest toys never made.
它被认为是最有名的玩具之一，也是最丑陋的未生产玩具之一。
Now he has put an ugly stone head over the gate. It is one of the ugliest faces I have ever seen.
现在他在大门上挂了一个丑陋的石雕人像。我从未见过这么丑的人头像。
There may be times that your boss wears the ugliest tie on earth but it is not your place to tell them.
也许有些时候你的老板戴了世界上最丑的领带，但是这并不是你应该告诉他们的。
Despite being blind in her final years, she won Animal Planet's "World's Ugliest Dog" award last year.
尽管在生前后几年她都一直失明，但去年却在动物星球频道获得了“世界最丑狗”奖。
The images have sparked one of the ugliest and, possibly, most hypocritical cultural clashes in years.
这些漫画引发的冲突是近年来最丑恶，或许也是最为表里 不一的文化冲突之 一。
Don't judge people by their looks. Somebody could be the ugliest person in the world and still be nice.
不要以貌取人。有的人的长相再丑不过，人却很好。
You have at least one friend that thinks it's the ugliest thing in the world. And you really don't care.
你至少有一个朋友认为这是世界上最丑的东西，而你根本不在乎。
The ugliest weed can have something good about it and the most beautiful flower can be the most dangerous.
外表看似最丑陋的杂草也有它的用途，而看起来最美的花可能最具危险性。
Matthews finds that query response times "are usually at their ugliest" after a new release or a migration.
Matthews发现，在发布新版本或进行迁移之后，查询响应时间“通常非常古怪”。
You will have the ugliest photo of your college life taken during the week-long mandatory military training.
军训那周，你将会拥有一张你大学期间最丑的照片。
This is Boggis, Bunce and Bean, three of the meanest, nastiest, ugliest farmers in the history of this valley.
他们是伯吉斯、邦斯和宾啊，这山谷历史上最卑鄙、最肮脏、最丑陋的三个农场主啊。
Ugly Bat Boy, now known as 'The World's Ugliest Cat, ' has been causing a stir at a veterinary hospital in America.
近日美国一家动物医院里的怪猫引发热议，有人评价说这是“世界上最丑的猫”。
Ooh, ugly tie There may be times that your boss wears the ugliest tie on earth but it is not your place to tell them.
也许有些时候你的老板戴了世界上最丑的领带，但是这并不是你应该告诉他们的。
Divers spotted the unusual looking animal, which could be the world's ugliest fish, on a scuba expedition off the coast of Japan.
一群潜水者在日本海岸附近发现了它，这种难得一见的奇怪长相也让它成了世界上最丑的鱼。
Don't judge people by their looks. Somebody could be the ugliest person in the world and still be nice. (Ashlee Gray, age 9).
不要以貌取人。有的人的长相再丑不过，人却很好。艾希礼·格雷(9岁)。
Dress code:Dressing ugly and funny will be very welcome! The ugliest and funniest will receive free drinks and a special gift!
着装要求：穿上你衣橱里最难看最滑稽的服饰，当天最丑、最搞笑着装者将分别赢得特别奖品及酒水！
“The salvation of the pound is that its problem is not a pound-specific problem, ” he said. “At the moment, we’re looking the ugliest.
“拯救英镑的一个最大问题就是它不仅仅关系到英镑”他说：“当前，英镑的表现让人担心。
If you still feel happy to see your ugliest self, it means you have successfully trained yourself to love the imperfections of the life.
如果看到最丑的自己，依然那么开心，那就意味着已经成功地训练自己爱上了生活中的缺憾。
No not miracles, just restoration to prevent some of the ugliest problems that man is capable of when he has not food, water, or shelter.
这不是奇迹，这只是修复，以防止没有食物，水，和住所的人们，会制造一些邪恶的问题。
Despite what many believe was the ugliest of all the proposals, architect Will Alsop entered the winning design for this project and named it "the Cloud".
建筑师威尔。奥斯普命名为“云”的设计方案赢得了项目，尽管许多人认为这是所有设计中最丑的。
In a system that prizes remaining nameless, faceless and not rocking the boat, Shigeaki Koga chose to step forward and reveal some of Japan's ugliest secrets.
日本官僚系统看重的是默默无闻的幕后工作，而非打破戒律的叛逆之举；但古我繁明却选择挺身而出，揭露该国最为丑恶的秘密。
A website has pulled together some of the ugliest web pages on Earth - and they're all still going strong, despite having been designed in the 'good old days'.
现在有一个网站正致力于汇集全世界最差设计网站，尽管这些网站都奇丑无比，并且严重落伍，但是类似网站的数量却是有增无减。
It is quite possibly the ugliest animal on the planet, and it lives in what is easily Earth's most inhospitable habitat: the lonely, lightless bottom of the sea.
它很有可能是地球上最丑的动物，而它居住的地方则是地球上最不适于居住的栖息地：荒凉，黑暗的海底。
The complex prismatic structure of glass and aluminium on a steel frame has its detractors though – in 2009 it made number 8 on a list of 'the world's ugliest buildings'.
虽然有人批评由玻璃和铝钢框架组成的复杂的棱镜结构，但是被列为2009“世界最丑建筑“第八名。
The report, by a state-appointed commission, took nine years to produce and was meant to help Ireland face and move on from one of the ugliest aspects of its recent history.
这份来自国家任命的委员会的报告，花了9年时间来完成，本应该帮助爱尔兰面对其近代史中最丑陋的面貌之一，并重新前进。
Such scenes had once appeared not otherwise than happy, but now, as viewed through the dismal medium of her subsequent life, they classed themselves among her ugliest remembrances.
这种情景也曾经作为幸福而出现过；但如今，透过她随之而来的生活的悲惨的折射，只能归类于她回忆中最不堪入目的部分了。
Such scenes had once appeared not otherwise than happy, but now, as viewed through the dismal medium of her subsequent life, they classed themselves among her ugliest remembrances.
这种情景也曾经作为幸福而出现过；但如今，透过她随之而来的生活的悲惨的折射，只能归类于她回忆中最不堪入目的部分了。
应用推荐