More experience of local culture and discovery of nature will be included in American UCR English program.
更多体验当地风土人情、游览周边自然风光尽在美国加州大学英语营！
Color bar original for image reproduction was designed and printed respectively after GCR and UCR color separation.
设计了用于图像复制的色标图原稿，对该原稿分别进行GCR与UCR分色后进行输出。
UCR is conducive to the reproduction of density and saturation, but likely to lose contrast and gray balance of image.
UCR有利于色彩密度和色度的良好再现，但会损失图像的反差和灰平衡效应。
Rei Kinjo and colleagues at UCR stabilized one of these compounds by adding a carbene, which donated some more electrons.
加州大学河滨分校的金城黎(ReiKinjo)和他的同事通过给其中一种化合物加入卡宾-给出所需的更多电子-使其结构稳定。
"It's almost like changing one atom into another atom," said Guy Bertrand, a UCR chemistry professor who co-authored a paper on the new compound.
加州大学河滨分校的一位和他们合作撰写关于这个新化合物的论文的化学教授盖伊·贝特兰德(Guy Bertrand)说：“这几乎就像是把一个原子变成另一个原子。”
Kerry Hanson, a research scientist in the Department of Chemistry at UCR, said that sunscreens do an excellent job protecting against sunburn(8) when used correctly.
加州大学河滨分校化学系研究员克里。汉森说防晒霜在正确使用的情况下能出色地完成保护我们不被晒黑的工作。
Our American "Pursuit of Dream" UCR English program will be held in the well-known University of California Riverside and it will be where the Maple Leafers' dream starts.
美国“圆梦加州”名校英语冬令营将在著名的美国加州大学河畔分校举行，该活动为枫叶学子打开实现美国名校之梦的大门。
A total of 48 components in UCR were identified, including hydrocarbons (31 kinds), alcohols (6 kinds), aldehydes (4 kinds), ethers ( 1 kinds), esters (3 kinds) and other components (3 kinds).
实验鉴定出不浸泡米饭的风味成分共48种，其中烃类31种，醇类6种，醛类4种，醚类1种，酯类3种，其他3种；
A total of 48 components in UCR were identified, including hydrocarbons (31 kinds), alcohols (6 kinds), aldehydes (4 kinds), ethers ( 1 kinds), esters (3 kinds) and other components (3 kinds).
实验鉴定出不浸泡米饭的风味成分共48种，其中烃类31种，醇类6种，醛类4种，醚类1种，酯类3种，其他3种；
应用推荐