Figure 17: Baseline record integrated with ucm.
图17:基线记录与ucm的整合。
UCM 是如何整合的呢?
Any account in the UCM LDAP store, like klaird.
U CMLDAP存储中的任何帐号,例如klaird。
The second script can be used only in UCM environments.
第二个脚本只能在UCM环境下使用。
Figure 1 Outlines the operations for the developer role in the UCM process.
图1概括了U CM过程中,开发人员角色的操作。
VOBs are just as important in UCM as they are in the base ClearCase use model.
版本对象库(VOB)在UCM中如同在base ClearCase使用模型中一样重要。
This script should be called while defining the trigger in the UCM project VOB.
该脚本应该在定义UCM项目VOB 中的激发器时得到调用。
The branching model for UCM uses the concept of streams, which we will discuss later.
UCM分支模型使用流的概念,我们稍后会讨论。
Before we do that, however, we will explain the concept of a ClearCase view and UCM stream.
在我们做这件事之前,我们将解释一下ClearCase视图和UCM流的概念。
Convert the base ClearCase directory and labels into UCM component directories and baselines.
将Base ClearCase目录和标签转化为ucm组件的目录和基线。
During this step, we will configure the test datastore and manage the testing assets with UCM.
在此步骤中,我们将使用UCM配置测试数据存储库并管理测试资产。
If this is the case, you can move directly to the UCM model with no mapping from your current model.
如果是这种情况,你可以直接转换到UCM模型,而不用从你的当前模型进行映射。
UCM, however, introduces the concept of a component for distinguishing and storing these directories.
然而,为了区别并保存这些目录,UCM引入了一个component构件的概念。
Enter the document type name Use Case Model, the extension UCM, and the outline name, as shown in Figure 37.
输入文档类型名称useCaseModel、扩展名ucm,以及大纲名称,如图37所示。
The UCM Scholarship amounts to 24,000 Euros and covers the full tuition fee for the 3-year Bachelor programme.
本奖学金总额达到24,000欧元,以3年全额学费减免的方式发放。
Q: Should I have just one PVOB (project meta-data repository) for my Unified Change Management (UCM) deployment?
Q:我是否应该仅拥有一项PVOB(项目元数据仓储)用于统一变更管理(ucm)部署?
In this article, we will set up a project using ClearCase with UCM. To do this, we will use the following tools.
在本文中,我们将使用ClearCase的UCM模式去建立一个项目,我们将会使用以下工具。
A UCM component is simply a directory tree made up of files and directories that has one component root directory.
一个UCM构件简单来说,是一个由同一个构件根目录下的文件和目录组成的目录树。
The Work Request record could be a state-based record type with the Unified Change Management (UCM) package applied.
工作请求记录类型是一个可以运用统一变更管理(ucm)包的基于状态的记录类型。
The mathematic model of elastic deformation of UCM rolling mill has been developed by using influence function method.
利用影响函数法建立UCM轧机的辊系弹性变形数学模型。
With Unified Change Management (UCM), that infrastructure becomes even more powerful, and its insights even more focused.
有了统一变更管理(Unified Change Management,UCM),该基础架构甚至更强大,而其洞察力甚至更集中。
It could also be a separate server. The names of these packages should match the names of the UCM baselines being deployed.
这些包的名字应与部署的UCM基线的名字匹配。
A component allows you to group a set of related directories and file elements together, and then tie them to a UCM project.
构件允许你组建一组相关的目录和文件元素在一起,并且把它们和UCM项目进行绑定。
When implementing UCM with test assets, we have encountered errors when attempting to check-in files that exceed 1mb in size.
在我们使用测试资产来实现UCM时,当尝试检入超过1MB大小的文件时,我们会碰到错误。
Unified Change Management (UCM) is a specific change management process developed by Rational in conjunction with our customers.
统一变更管理(UCM),是由Rational结合我们的用户而开发的一个特定的变更管理过程。
UCM projects allow you to assemble the components that are necessary to a work effort, and also to control access to those components.
U CM项目允许您装配那些必要的组件,同时还可以控制那些组件的使用权。
Allowing delivery of only one Unified Change Management (UCM) activity at a time from the development stream to the integration stream.
每次只允许交付一个从开发流程到集成流程的UnifiedChangeManagement (ucm)活动。
The UCM project will store information about our project such as component configurations, project baselines, and streams and their associated views.
UCM项目将会储存我们项目的信息,如组件配置,项目基线,以及流和它们相关联的视图。
Future articles in this series will discuss project sets as well as the other two UCM developer role operations: delivering activities, and rebasing the work area.
本系列以后的文章将讨论项目设置以及其他2个U CM开发人员角色操作:交付活动和重设工作区基线。
The central team should create and maintain a UCM component that is used to deploy versions of the accepted Utility JAR files that should be used by application teams.
这个中心团队应该创建和维护应用软件团队使用的用来部署可接受UtilityJAR文件版本的UCM组件。
应用推荐