The minute u think of giving up, think of the reason y u held on so long.
在你想要放弃的那一刻，想想为什么当初坚持走到了这…
Do you think there are rich (or formerly rich) people in the U. S. being forced to cut back dramatically on spending?
你认为美国有富人(或以前曾经富有的人)被迫大幅削减支出的事吗？
What do you think about the outsourcing of U. S. jobs? And do you think that this trend will continue in the future for Microsoft and its vendors?
你如何看待美国的工作被外包？对于微软和其供应商来说，这个趋势在将来会持续吗？
Do you think the U. S. financial markets are losing their competitive edge? And what's the right balance between confidence-inspiring standards and…
您是否认为美国金融市场逐渐失去了竞争力？在信心和激励标准上如何取得平衡？
We can get knowledge from news, but some people think we can't trust the journalist, what do u think? And what do you think are the important qualities that a journalist should have?
我们能从新闻中学到知识，但有人认为我们不能相信记者，你的看法呢?你认为记者应该有哪些重要的品格?。
I think the U. s. needs to forge a new social contract between shareholders, management and employees.
我想美国需要在股东，管理层和员工之间制定一个新的社会合同。
"I don't think this announcement would have been made unless they had been talking to the Fed in advance," said Chip MacDonald, a banking lawyer at Jones Day, referring to the U. S. Federal Reserve.
众达国际法律事务所的银行律师奇普·麦克唐纳提到美国联邦储备局说：“我认为如果没有事先跟联邦储备局商谈这件事情，就不会发布这项声明的。”
The two U. S. parties are locked up a fight (over debt), but I think they will reach a compromise eventually.
美国两党(在债务问题上)陷入僵局，但是，我认为他们最终将达成妥协。
In the last year, the company has become a supplier to U. s. fast-food restaurants, and I think that's a likely growth opportunity as those outlets look for cheaper supplies.
去年，这家公司进入美国，成为美国快餐业食品材料供应商，我认为当一些快餐店寻求更便宜的原材料时，这家公司将会有很大的成长机会。
Our approach is to enhance and expand Lincoln here in the U. s. and then we can think about maybe looking at global opportunities.
我们的方法就是加强和扩张林肯在美国的市场，接下来也可能考虑在全球市场寻找机会。
OK, so if we think of this function, u, that measures concentration, that means we are always going to go in the direction where the concentration decreases the fastest.
如果我们考虑函数u，它度量了浓度，也意味着，流动的方向，总是浓度减小最快的地方。
And having a chance to meet with all of you I think has given me great hope for the future of U. s. -china relations.
有机会和大家见面，使我感到美中关系的未来是很有希望的。
If investors think the U. s. economy is improving, they will take the yen down versus the dollar, and that will radically change the profitability of Japanese exporters.
如果投资者认为美国经济在改善，他们就会把日元对美元的值拉低，那就彻底改变了日本出口商的盈利能力。
Officers are unsparing in training their men, to a point which U. S. trainers would probably think insane.
军官们在训练手下的时候非常严厉，严厉到美军教官或许认为是疯狂的程度。
Carlos Santana told me that to think of yourself as a citizen of the U. S. is narrow. You have to think of yourself as a citizen of the world. You should be global.
CarlosSantana对我说别只把自己看成是美国的公民，这挺狭隘，要把你看成世界的公民，你应该是全球的。
Another advantage to reading is that you can "go off-line and think about what you read," says James M. Royer, another psychology professor at U. Mass. Amherst.
阅读的另一个优势是可以“中止并思考阅读内容”，另一位埃莫斯特大学心理学教授詹姆斯·m·罗伊(James m. Royer)如是说。
"I think we've been up-front about challenges in the relationship. But we've also been consistent in saying that Pakistan and the U. S. need each other," he said.
他说：“我认为，我方对双边关系中存在的挑战一直是直言不讳的，但与此同时，我们也一再表示，美国和巴基斯坦彼此之间都需要对方。”
She says residents of Okinawa think U. S. and Japanese officials have let them down, especially after this latest incident.
她说，冲绳居民认为，美国和日本官方辜负了他们的期望，尤其是在最近的事件发生之后更是如此。
U. S. bottled water consumption leveled off in 2008, and many analysts think sales may begin to fall.
美国瓶装水消费趋于平缓(2008年)，许多分析家认为销售可能开始下降。
I think in the coming years, Brazil, Italy, U. S. and the Netherlands will fight closely with each other for the men's supremacy.
我认为在未来的几年内将是巴西、意大利、美国、荷兰这几支实力相当的球队争夺世界男子排坛的主导权。
Automakers like General Motors and Volvo think drivers in the U. S. might be more willing to consider larger vehicles again.
通用汽车和沃尔沃等汽车制造商认为，美国司机可能会更愿意再次考虑大型车。
Many investors think otherwise, flocking to the safety of U. s. Treasurys in spite of rock-bottom yields.
许多投资者的想法刚好相反，向着美国财政部债券的安全性蜂拥而去，尽管债券收益已触底。
The gathering made no clear headway on whether the U. S. should take steps to tighten regulations on the oil-futures trading market, as many oil producers think it should.
许多产油国都认为美国应当采取措施加强对石油期货市场的监管，但会议在这方面没有取得明显进展。
General Pace said it is important that any potential U. S. adversary not think the United States is too busy with the fighting in Iraq and Afghanistan to respond to any other threat. He said the u.
佩斯上将说，有一点至关重要，那就是，任何美国的潜在敌手不要认为美国穷于应付伊拉克和阿富汗的战争而不能对任何其它威胁做出反应。
I think getting golf into the Olympics will have some impact in the U. S., but I think it'll have an enormous and enduring impact in Asia.
我想高尔夫进入奥运会对美国会有一定的影响，但是我觉得对亚洲会有非常大而深远的影响。
Me telling you "I love u", right here in snow. I think that is pretty miraculous!
我在这儿雪中对你说“我爱你”。我觉得这简直就是奇迹。
Some American friends may think the U. S. can provide some help. We appreciate the gesture, but sometimes such help can only make things more complicated, ' Mr. Cui said.
崔天凯说，有些美国朋友可能认为美国能够提供一定的帮助。我们感谢这样的姿态，但有时这样的帮助只会令事情更加复杂。
And because of U. S. -china cooperation, I think that we were able to help stabilize the situation at a very difficult time.
由于美国与中国的合作，我认为我们才有能力在一个非常困难的时期为稳定局势作出贡献。
And because of U. S. -china cooperation, I think that we were able to help stabilize the situation at a very difficult time.
由于美国与中国的合作，我认为我们才有能力在一个非常困难的时期为稳定局势作出贡献。
应用推荐