But she believes that for the vast majority of U. S. children, the value of free time has been exaggerated.
但是她相信对大多数美国孩子来说,自由时间的价值已经被夸大了。
If the debt ceiling is not raised by Tuesday, Americans could face rising interest rates and the value of the U. s. dollar may drop compared to other currencies, among other problems.
如果周二之前债务上限仍未上调,美国人将面临利率上调、美元贬值及其他问题。
The advantage right now is that, with the decline of the value of the dollar, it's a lot cheaper for foreign companies to buy U. s. companies and establish new branches.
美国市场现在优势就是随着美元的贬值,外国公司能够以更加低廉的成本来购买美国公司和设立分支机构。
Provide complete planning such as confirming frame structure, glass, filler panel and window's U value by using U-value measurement software;
提供完整规划,例如利用U值测算软件确定框架结构,玻璃,填充镶板及窗户的U值;
When either of the two parties fails to fulfill the contract, it must pay a breach penalty of 500 to 2000 U. S. dollars (or the equal value in RMB).
双方任何一方未能履行合同时,必须支付500 ~ 2000美元的违约金(或相当价值的人民币)。
This places Korea third among all destinations for U. S. beef – trailing only Mexico and Canada – in both volume and value.
不论是在量还是在价值上,韩国成为继墨西哥和加拿大之后美国牛肉的第三大进口国。
West Side Story is one of the greatest tragedies in U. s Broadway musicals. Its value is mainly from perfect integration of the tragic and dramatic music.
音乐剧《西区故事》是美国百老汇音乐剧中最为经典的悲剧之一,它的价值主要体现在戏剧悲剧性同音乐戏剧性的高度有机统一之上。
Texas Instruments TLC5615 for U. S. products introduced in 1999, is a serial interface of the DAC, the output voltage type, maximum output voltage is twice the reference voltage value.
TLC5615为美国德州仪器公司1999年推出的产品,是具有串行接口的数模转换器,其输出为电压型,最大输出电压是基准电压值的两倍。
There is a significant "inverse u" relation between related-party transactions and earnings' value relevance.
关联交易度与盈余价值相关性之间呈现先上升后下降的倒u型关系。
The average property tax in the U. s. is 0.95% of assessed value, which for serious real estate investors represents a relatively modest cost of doing business.
美国的平均物业税是房产估价的0.95%,这对认真的地产投资人来说,只是一个不大的商业成本。
The result shows that the calculated value is inconsistent with the constraint of observation. This fact means that the abundances of u, th and K given by the article are too high.
结果表明计算值不满足实测大地热流值的约束,这意味着该文给出的铀、钍、钾的丰度值偏高。
In contrast, the connection between gold-measured changes in the value of the dollar and the U. S. inflation rate is too clear to keep ignoring.
与此相反,以金价衡量的美元价值波动与美国通货膨胀率之间有着不容忽视、显而易见的联系。
I recently traveled to London where my hard-earned U. S. dollars were worth just 75% of their original value. This made London a very, very expensive trip.
最近我去了趟伦敦,在那里我辛苦赚来的美元只值它原始价值的75%,这使得伦敦之行对我而言变得十分昂贵。
The diurnal range of temperature indicated a U-shaped pattern along the altitudinal gradient, with a lowest value at the middle elevations (about 1600 m).
月平均的日较差沿着海拔高度变化呈“U”字形,中海拔月平均日较差值最低。
Net Liquidation value of Account - Enter the value of the securities in the boxes provided. Value must be specified in U. s. dollars.
清算净值数额——在提供的方框内填入有价证券的价值。价值必须用美元注明。
Chinese parents value academic rigor highly, with many U. K. -educated children going on to Britain's top-tier "Russell Group" universities to study science.
中国家长高度重视学术的严谨性,很多在英国受教育的中国少年进入英国顶尖的“罗素大学集团”学习科学和数学。
The design and research of the paper has certain reference value to shell-and-tube heat exchanger especially U-tube heat exchanger engineering design.
本文的设计与研究对于管壳式换热器尤其是U形管式换热器的工程设计具有一定的参考价值。
Toyota also faces more than 200 lawsuits in the U. S. tied to accidents involving defective automobiles, the lower resale value of Toyota vehicles, and a drop in its stock value.
丰田在美国还面临着超过200项诉讼,这些诉讼与以下问题有关,即与汽车故障相关的事故,丰田汽车再销售价格下降以及其股价下跌。
U-belt buckle with reasonable design, simple structure, easy processing, good appearance, low cost and convenient installation, etc., thus, has a very good promotional value.
型皮带扣具有设计合理、结构简单、易于加工、外形美观、成本低廉及安装使用方便等特点,因而,具有很好的推广使用价值。
Aeolus Tyre said off-road tire shipments to the U. S. made up just 0.6% of its total export value last year.
风神轮胎称,去年向美国交付的非公路轮胎仅占总出口额的0.6%。
U. S. exports also grew as the declining value of the dollar meant U. S. -made goods were less expensive for foreign buyers.
由于美元贬值,外国买主购买美国产品的成本降低,导致美国出口增加。
The impact of the U. S. sub-prime mortgage crisis is expanding, the value of the dollar is continuing to fall, and there is greater risk in international financial markets.
美国次级抵押贷款危机影响蔓延,美元持续贬值,国际金融市场风险增大;
The accompanying rise in the value of other countries' currencies tends to damp their exports and can fuel inflation or asset bubbles, as emerging-market officials note. U.
正如新兴市场官员指出,其他国家货币的相应升值,往往又会抑制它们的出口,并有可能点燃通货膨胀或资产泡沫。
The Greek financial crisis has caused the value of the euro to plunge, hitting a 10-month low against the U. S. dollar Wednesday.
希腊的财政危机已经导致欧元汇率暴跌,星期三欧元兑美元汇率跌至10个月最低点。
The Greek financial crisis has caused the value of the euro to plunge, hitting a 10-month low against the U. S. dollar Wednesday.
希腊的财政危机已经导致欧元汇率暴跌,星期三欧元兑美元汇率跌至10个月最低点。
应用推荐