One way to handle this potential problem might be to draw on the experience of U. S. programs set up in Ukraine after the collapse of the Soviet Union.
处理这种潜在问题的一种方法可能是借鉴苏联解体后在乌克兰成立的美国计划的经验。
Therefore, based on the directory structure you implement in Table 1, set this setting to (&(objectClass=groupOfNames)(cn=%t)(member=uid=%u,*)).
因此,根据表1中实现的目录结构,将该设置设为 (&(objectClass=groupOfNames)(cn=%t)(member=uid=%u,*))。
The suid and sgid bits are set and reset symbolically using the letter s; for example, u+s sets the suid access mode, and g-s removes the sgid mode.
suid和sgid位使用字母s 在符号上进行设置和重设;例如,u+s设置 suid访问模式,g-s删除 sgid 模式。
That's exactly what a team of 150 U. S. and Russian scientists set out to do 15 years ago.
确切来讲,由150名美国和俄罗斯两国科学家组成的团队,他们在15年前就开始着手做这件事了。
U. S. food manufacturers are forced to follow a set of standards which basically guarantees the quality of the food they produce.
美国食品生产厂家要求遵循一系列标准,这就基本上保证了他们生产的食品的质量。
The MARS application provides a complete set of financial documents that are filed with the U. S. Securities and Exchange Commission (SEC).
MARS应用程序提供了将提交给美国证券和交易委员会(SEC)并进行存档的一套完整的财务文档。
So, in 1959, she accepted a job at NASA, the U. S. space agency, to set up a program in space astronomy.
因此,到了1959年,她接受了美国航空航天局的聘请,为他们建立太空天文学的计划。
So far, Shi has hired 22 scientists from the U. S. to set up labs and has made offers to an additional 15.
迄今,施一公已从美国延揽了22位科研人员成立实验室,并已对其余15位发出邀请。
Secondly, during the preparatory phase of the crisis, the U. S. colleges and universities set up multi-disciplinary cultural crisis management team;
其次,在危机准备阶段,美国高校建立多学科文化危机管理小组;
The wave set off tsunami alerts across the Pacific, as far away as South America, New Zealand and the U. S. west coast.
巨浪使太平洋沿线拉响了海啸警报,影响范围远达南美,新西兰和美国西海岸。
The stellar results have prompted Chung to authorize the opening of Hyundai's first U. S. plant, though no date is set.
这些显著的成果促使郑决定在美国开设首家现代汽车公司的工厂,尽管具体日期尚未确定。
This year, Microsoft agreed to a maximum price set at 33 U. S. dollars per share.
今年微软同意将收购价格定在最高每股33美元。
Hollywood studios are set to break into China's massive Internet market as domestic video sites scramble to screen U.
随着国内视频网站纷纷将美国影视剧搬上数字播放平台,好莱坞各大电影公司也开始抢滩中国庞大的网络视频市场。
The heated rhetoric also stems from fears that the U. S. may be looking for a back-door way to set exchange-rate policy in a way that favors the U. s.
这些言论不断高涨也是因为人们担心美国可能寻找不正当途径,建立有利于美国自身的汇率政策。
This paper gives some relation of U. S. C. and L. S. C. of set-valued mappings with closed and open property of image.
本文给出了集值映射的上半连续性和下半连续性同图象的闭性和开性间的一些关系。
Many parents in the U. S. set aside a fund for their children's education before they are born.
美国许多父母在孩子出生之前就为他们的教育留出了一笔专款。
The glasses were unveiled last month during the International Vision Expo East in New York and are set for a U. S. release this summer.
这种眼镜上个月在纽约美国东部国际眼镜展览会上展示,并准备今年夏天上市。
The NFFC is one of several farm groups urging Congress and the U. S. Department of Agriculture to set an emergency floor price of $18 per 100 pounds of milk.
NFFC是几家牧场集团之一,这些集团敦促国会及美国农业部制定每100磅牛奶最低18美元的价格底线。
China, having recovered early and strongly from the financial crisis, faces a very different set of problems than the slower-growing U. S., Europe or Japan.
中国已经及时、强劲地摆脱了金融危机,与增长更慢的美国、欧洲和日本比起来,它面临的是一系列截然不同的问题。
When the new president, Andrew Hamilton, leaves his post at Oxford University to join N. Y. U. in January, he will be walking into a set of complex challenges.
新任校长安德鲁·汉密尔顿(Andrew Hamilton)将于明年1月份从牛津大学离职,加入纽约大学的领导队伍,届时他将会面对一系列复杂的挑战。
The England U-21 international also paid tribute to fellow Arsenal young gun Wilshere, who he believes has set a shining example for him to follow, both for club and country.
英格兰u21成员之一也对阿森纳的年轻中场威尔谢尔表示了尊重,他称这个年轻人在国家队和俱乐部的表现给他树立了一个光辉的榜样。
A spokesman for Nissan said a shipment of 600 brand-new all-electric Leafs had set sail for the U. S. prior to the earthquake.
日产的一位发言人称在地震前已经有600辆全新的纯电动汽车Leaf运往美国。
U this breed for autumn production special varieties, growth potential is strong, branching medium, Lord tendril knot melon, continuous fruit-set ability.
该品种为春秋露地专用品种,生长势强,分枝中等,主蔓结瓜为主,连续座果能力强。
Much of the debate pivots around how the yuan's exchange rate is set, an issue expected to be discussed at this weekend's meeting of the Sino-U. S. Strategic and Economic Dialogue.
其间很大一部分争论都是围绕人民币汇率形成机制而展开,本周末中美战略与经济对话期间,预计这个话题也将得到讨论。
Carol Mendolson, a producer of the U. S. TV crime show CSI, said she was preparing to make a two-hour CSI TV movie set in Paris, the Daily Telegraph reported.
《每日电讯报》报道,美国热播的犯罪题材电视剧《犯罪现场调查》的制片人卡罗尔·曼德森表示,她正准备在巴黎取景拍摄一部2小时长的电影版《犯罪现场调查》。
World demand is set to rise a more modest 1.5% and may even decline in Europe. (The U.
而全球的原油需求增长预计会较为温和,只有1.5%,欧洲的原油需求甚至可能会下降。
U-I flux linkage model can be set exactly at low speed for considering the effects of temperature to stator resistance.
由于考虑了温度对定子电阻阻值的影响,提高了u-i模型在低速运行时磁链观测的准确度。
In Congo, Secretary Clinton is scheduled to visit a clinic set up by retired U. S. professional basketball star Dikembe Mutombo.
在刚果,克林顿国务卿预定参观由前美国职业篮球员穆托姆博修建的诊所。
In Congo, Secretary Clinton is scheduled to visit a clinic set up by retired U. S. professional basketball star Dikembe Mutombo.
在刚果,克林顿国务卿预定参观由前美国职业篮球员穆托姆博修建的诊所。
应用推荐