Under the contract, Lockheed Martin will design, integrate, test and install further Aegis BMD capability for U. S. and allied navies, company officials said today.
公司官员今天说,根据合同,洛克希德·马丁公司将负责为美国和盟国海军设计,集成,测试和安装新的弹道导弹防御性能。
The computer systems design and related services industry is expecting 45 percent job growth from 2008 to 2018, according to the U. S. Department of Labor.
根据美国劳工部门的消息,计算机系统设计和相关服务产业的就业率在2008年至2018年期间有望增长45%。
To address the market better, in the U. S. and Europe, we have expanded our design teams so our products there will be more fit for Americans and Europeans.
为了更好地应对欧美市场,我们已经扩展了设计队伍,这样我们在欧美推出的产品就会更适合当地人。
China's two known naval demagnetization facilities are similar, capable of handling all Chinese submarine sizes, and similar in design to U. s.
中国的二处已知的海军消磁站是类似的,有能力处理所有尺寸的中国潜艇,和美国消磁设施的设计相似。
Now these fancy boys start at a whooping 599 euros (about $860 U. S. dollars), and can go higher depending on the design.
现在这批靓仔起步价高达599欧元(约860美元),而且根据设计的不同还能再往上涨。
Seismic isolation design was used often in New Zealand, U. s. a and Japan etc, but seldom in China, especially in the Wenchuan earthquake devastated areas.
隔震设计在新西兰、美国和日本等国应用较多,但在我国,特别是汶川地震灾区,还比较少见。
The U. S. Green Building Council's LEED green building certification system is the world's foremost program for the design, construction, maintenance and operations of green buildings.
美国绿色建筑委员会的LEED绿色建筑认证体系,是全球绿色建筑在设计、施工、维护和运营方面最重要的系统。
The new developing trend of PVC and assistant for PVC-U profile for door and window is introduced, meanwhile, the choosing of raw materials and formulation design are discussed.
介绍了挤出PVC-U门窗异型材用树脂及助剂的最新开发动态,并对原料选用、配方设计进行了探讨。
The power output of U-folded laser without catalyzer, 3.5W has been gotten, while the corresponding unfolded laser, 4.5 W. This result indicates the availability of the forementioned design.
在无催化剂的情况下,获得U型腔激光器输出功率3.5W和相同条件下的直线型激光器输出功率4.5W,证实了该U型腔设计的可行性。
This method increases reusability of the simulation model, simplifies the modeling process of combined simulation environment, improves the design quality of product u...
该方法提高了仿真模型的可重用性,简化了联合仿真环境的建模过程,有效地提高了产品单元的设计质量。
Kam Mak: Actually, I was not asked to design the year of Tiger at first, I was asked to design the year Rat, the first animal of Zodiac, by U. S. Postal Service.
麦锦鸿:事实上,我不是首先被要求设计虎年邮票,我是首先被美国邮政总局要求设计鼠年邮票,十二生肖里面的第一个动物。
Japanese architect Shigeru Ban has been commissioned to design the new museum, being the first museum he has constructed in the U. s.
日本建筑师坂茂已受托设计新的博物馆,这是他在美国设计施工的第一座博物馆。
U-belt buckle with reasonable design, simple structure, easy processing, good appearance, low cost and convenient installation, etc., thus, has a very good promotional value.
型皮带扣具有设计合理、结构简单、易于加工、外形美观、成本低廉及安装使用方便等特点,因而,具有很好的推广使用价值。
Analyses the effect of U-tube diameter, tube quantity in each hole, and the design inlet water temperature of a heat pump unit on the heat exchange capability.
分析了U形管管径、单孔内u形管数量及热泵机组设计进水温度对换热器换热效果的影响。
By calculation and analysis, find out the relationship between the change of stress and strain and design parameters of U-shaped bellows.
通过计算分析,得到U形波纹管应力应变的变化与设计参数之间的关系。
There are still some shortages in the design of U-shaped cross section channel with concrete lining.
明渠衬砌U形断面渠道设计中仍存在一定的缺陷。
The design method of U-shaped channel optimal hydraulic cross section and the calculation equation used to determine the bottom circle's radius of U-shaped channel is proposed in this paper.
提出了U形渠道水力最佳断面的设计方法,并给出了确定U形渠道水力最佳断面底弧半径的计算公式。
The article analyzes the management mode of "U-Mail" puts forward a design idea of provincial management system for "U-Mail" and implements it in Zhejiang province.
分析了“联通在信”的管理模式,提出了省级“联通在信”管理系统的设计思路,并在浙江省内付诸实施。
Naval architects and Marine engineers take on high-level tasks like ship design for the U. S. Navy and Coast Guard as well as commercial, civil and foreign ship design.
海军建筑师和海洋工程师从事高层次任务,如美国海军和海岸警卫队的船舶设计,同时也从事商业、民事和外国船舶设计。
The research findings and conclusions would play an important guidance role in design of the U-tube anti-rolling tank system and simulation of the test rolling analog table.
本论文的研究成果和结论对于U型减摇水舱的设计及试验台架的仿真具有重要的指导意义。
The paper discussed the design of U-pipe bending machine based on hydraulic pressure automatic-control system.
本文介绍了基于液压控制系统的自动U型弯管机的设计。
This paper provides an optimal design method of mode control of U-shaped water tank on structural earthquake responses of high building, which is based on the procedure analysis.
本文建立了基于时程分析的U型水箱对高层建筑结构地震反应振型控制的优化设计方法。
The design and research of the paper has certain reference value to shell-and-tube heat exchanger especially U-tube heat exchanger engineering design.
本文的设计与研究对于管壳式换热器尤其是U形管式换热器的工程设计具有一定的参考价值。
Especially at issue is how to deal with "beyond design-basis" risks, events considered too unlikely to be factored in when the plants were being designed. The U.
议论的焦点在于如何应对超出设计基准外的风险,即在设计过程中由于事发可能性太小而没有被包括到电站设计中的事件。
Especially at issue is how to deal with "beyond design-basis" risks, events considered too unlikely to be factored in when the plants were being designed. The U.
议论的焦点在于如何应对超出设计基准外的风险,即在设计过程中由于事发可能性太小而没有被包括到电站设计中的事件。
应用推荐