Remember the U. S. fiscal outlook was pretty good in 2000 but as soon as Republicans gained control of the White House they squandered the surplus on tax cuts and unfunded wars.
不要忘记，2000年的时候，美国的财政前景非常好，然而共和党一控制白宫，他们就通过减税，发动资金没有着落的战争而挥霍了财政盈余。
About 1 in 110 U. S. children have an autism-spectrum disorder, says the Centers for Disease Control and Prevention.
疾病控制和预防中心说，在110个美国儿童中，就有一个患有孤独症谱系障碍的人。
Raytheon's AN/SPY-1 radar transmitters and MK99 Fire Control System, both key components of the Aegis system, have been in continual production for 30 years as part of the U. S.
雷神公司AN/SPY-1雷达发射机和MK99火控系统是宙斯盾系统两个关键部件，作为美国海军宙斯盾造船项目的一部分，一直持续生产了30年。
In 1993, shortly after the fall of the Soviet Union, the U. S. and the Russian Federation signed a landmark arms-control accord.
1993年，苏联解体后不久，美国与俄罗斯联邦签署了划时代的军备控制协议。
That's according to a new report on the top global health achievements in the first decade of this century, put out by the U. S. Centers for Disease Control and Prevention.
这个消息来自于世界健康成果排行的一份最新报道，由美国疾病控制预防中心发布。
People are killed almost every year by avalanches. Many places popular for skiing in Europe and the U. S. have geologists trying to control avalanches.
几乎每年都有人死于雪崩。在欧洲和美崩国的许多滑雪胜地，有地质学家努力地在控制雪。
Gun control advocates acknowledge there will be more legal challenges by gun rights groups, but they remain optimistic most gun laws in the U. S. will be upheld.
枪支控制倡导者承认他们将会受到枪支权利组织的更多挑战，但是他们仍然非常乐观地相信，美国的大部分枪支法都将支持下去。
Cities across the U. S. are cracking down on air pollution by enforcing auto emissions control, limiting the use of wood burning stoves, and by monitoring factory pollution.
美国各地的城市都在治理空气污染，做法是控制汽车废气排放、限制使用薪柴炉和监测工厂污染。
He rode, even making a U-turn, and was in perfect control, all his Parkinson's symptoms gone.
他骑车时控制得很好，甚至还会来个180度大转弯，一点都看不出他是个帕金森病患者。
Others provide control over the selection of processes for display, for example, by selecting those processes for a particular user (-u) or a particular command (-C).
其他选项控制选择显示的进程，例如，为特定的用户（-u）或命令（-C）选择这些进程。
Oregon State University team member Florian Kapsenberg steers the rover from the team's control station in the back of a U-Haul trailer.
俄勒冈州立大学代表队队员弗洛里安·凯普森伯格(FlorianKapsenberg)正在位于u -Haul通讯拖车内的控制室里操控漫游者。
S. children — many more boys than girls — has the disorder, according to the U. S. Centers for Disease Control and Prevention.
据美国疾病控制和预防中心估计，每110个美国儿童当中就会出现一个自闭症儿童，而男孩的数目要大大高于女孩。
The practice of yoga uses breathing techniques and let u concentrate more so that will aid and assist in better control and focus.
瑜伽练习通过呼吸技巧让你的注意力更加集中，逐渐让你的大脑得到控制。
For more than 10 years, thiazolidinediones (TZDs) have been prescribed for diabetes therapy in the U. S. on the sole basis of evidence that they improve glycemic control.
在美国，基于噻唑啉二酮类药物能提高人体控制血糖的能力，10多年来该药物一直用于糖尿病的治疗。
Double coordinate gang wire has added U. V. two drive motors to carry out taper cutting by program control.
双坐标联动丝架是在丝架上增加了U、V两个驱动电机，通过程序控制来实现锥度切割。
In televised comments he said that the case is an attempt by the U. s. to spread its legal control to other countries.
他在电视直播评论中表示，这起案件是美国将其法律控制权扩展到其它国家的一次尝试。
Walkouts occurred across the U. K. in places from border control in transport hubs, job centers, police telephone help lines, tax offices and law courts to driving-test centers.
交通枢纽的边境控制、就业中心、警方电话求助热线、 税务局、法院和驾驶考试中心等机构都发生了罢工。
Detention pond and retention pond are rainwater control structures used in almost every new development project in u.
滞留池和储水池作为雨水控制结构，几乎用于美国的每一个新建项目中。
Health Pointe, a patented technology, research institutions, the U. S. weight control the outcome of years of research.
“健康行”是一项专利技术，是美国体重控制研究机构多年研究的成果。
As the U. S. contemplates a major new arms control treaty, the various actors and personages might wish to review the events of the past month.
在美国考虑签署新一轮军控条约之际，各方参与者及各界人士不妨回顾一下过去一个月的事件。
Raytheon Company has partnered with the Boeing Company to bid for the U. S. Air Force's Counterspace Command and Control Sustainment contract.
近日，雷声公司与波音公司共同对美国空军反空间的指挥与控制支持合同进行了投标。
The U. S. Centers for Disease Control and Prevention estimates that one in 150 children has autism or a related disorder in the United States.
美国国家疾控中心估计在美国150个儿童中就有一个患有自闭症或相关的紊乱。
Bush could be in administrative and combat control of the U. s. Armed Forces.
布什能够对美军全面实施行政与作战指挥。
This paper will formulation design and production process control two aspects to explore how qualified production of PVC-U-green water pipe.
本文将从配方设计与生产工艺控制两方面来探讨如何生产合格的PV C - U环保型给水管材。
U. S. mid-term elections that could shift control of Congress to Republicans on Tuesday are adding to the uncertainty.
将于周二举行的美国中期选举，可能会使共和党人控制美国国会，为当前的形势增加了不确定性。
Even though American Textile Co. offshores some of its manufacturing in China and Central America, it maintains complete control of its inventory by having all products return to the u.
尽管美国纺织业是以离岸的方式将在中国生产的纺织品集中到美国的。
Even though American Textile Co. offshores some of its manufacturing in China and Central America, it maintains complete control of its inventory by having all products return to the u.
尽管美国纺织业是以离岸的方式将在中国生产的纺织品集中到美国的。
应用推荐