什么是语言类型学？
This typology didn't correspond to our idea of childhood.
这种类型并不切合我们对童年的想法。
On Dance is one of the essays by Wen Yiduo in his typology of art.
《说舞》是闻一多的艺术类型论系列论文中的一篇。
Linguistic typology is a distinguished school in contemporary linguistics.
语言类型学是当代语言学的显学。
Linguistic typology is a distinguished school in contemporary linguistics.
摘要语言类型学是当代语言学的显学。
The author USES typology and various spatial analysis approaches in the thesis.
作者在文章中采用类型学方法和多种空间分析方法。
This prefigured our first approximation to the scale and typology of the design.
这预示着我们对这个设计的尺度和象征的首次接近。
This typology of various forms of authority relations is important on several counts.
这种关于权威分类的类型学在一些方面还是很重要的。
Continuing resources are heterogeneous and their typology is still under realization.
持续的资源是异质性及其类型尚在实现。
The simple typology creates, with its split-level layout, surprising living conditions.
简单的类型学创建，添加了错层式布局，创造了令人惊讶的生活条件。
This calls for a revival of the small-scale, high-density, Nordic urban house typology.
所以这里就需要一个小规模、高密度的北欧城市房屋类型的复兴。
For us, it was also an exciting chance to work with a typology we hadn't worked with before.
对于我们来说，这也是一次令人激动的机遇，因为这是我们从未接触过的建筑类型。
Before Darwin, natural philosophers held to a point of view called typology, or essentialism.
在达尔文之前，自然哲学家支持一种观点称为类型学，或本质论。
Tectonically the building tries to avoid the glass/steel typology of modernist office buildings.
技术上，建筑师可以回避现代主义钢和玻璃式的办公建筑。
Websites of 2010 will continue to feature lots of white space but with bold typology and surprising color schemes.
2010年的极小主义风格的网站设计还会留出很多空白，但是却变成了粗大的字体和惊艳的色彩搭配。
The theory of text typology is based on the faith that different types of text need different translation methods.
文本类型说是建立在一个最基本的信念之上的，即不同类型的文本需要不同的翻译策略。
The following is a typology (in chronological order) of the most common house styles over America's short history.
下面是一个美国历史上不同时期典型住宅风格的类型目录。
Established in 1948, the camp followed the extended-family pattern and building typology of the refugees' villages.
该难民营建于1948年，随后扩展家庭模式和难民村建筑类型。
The study of the conducive tag question contributes substantially to the study of language typology and English teaching.
附加问句的研究对语言类型学和英语教学研究有实际的价值。
Moreover, the strategy the translator uses varies with the translating purpose, the text typology and the specific context.
同时，译者采取的翻译策略应根据具体的翻译目的，文本类型以及特定的语境而变化。
At the same time, the concept and methodology of architectural typology are also examined through the process of this case study.
同时，也通过实例研究对建筑类型学的概念和方法进行一次实际的考察。
Therefore, the analysis of the trademark infringement's essence and typology has positive sense in both the theory and the practice.
因此，分析商标侵权行为的本质及其类型化，既有理论上又有实践上的积极意义。
Applied to a housing typology known from the outset, these are to remain within a logic of optimization and economy in their modulation.
设计应用了从一开始就已经确定的住宅类型，结构的调节得到了优化，且节省成本。
The English and Chinese language are of different language typology, but languages contain periphrastic and lexical causative sentences.
英语和汉语虽属于不同的语言类型，但都存在着结构使役和词汇使役。
The study of language typology aims at identifying features that are common to all or most of languages through cross-linguistic comparison.
语言类型学研究的目的是通过语言之间的比较，寻找人类语言的普遍联系和共同特征。
This article mainly stresses that he tries to adjust the logical abruption between humanism and scientism namely the idea of total typology.
本文主要讨论了他试图调和人本主义与科学主义逻辑断裂的理论努力，即总体类型学的观点。
This article mainly stresses that he tries to adjust the logical abruption between humanism and scientism namely the idea of total typology.
本文主要讨论了他试图调和人本主义与科学主义逻辑断裂的理论努力，即总体类型学的观点。
应用推荐