He ruminated on the terrible wastefulness that typified American life.
他认真思考了美国生活中典型且非常严重的浪费问题。
The British land art, typified by Long's piece, was not only more domestically scaled, but a lot quirkier than its American counterpart.
以朗的作品为代表的英国土地艺术，不仅在国内更具规模，而且比美国的同类作品更为离奇。
In many important areas, from the obsidian industry to religious tourism, Teotihuacán's success and prosperity typified the classic positive feedback cycle.
在许多重要的领域，从黑曜石产业到宗教旅游，特奥蒂瓦坎的成功和繁荣是典型的正反馈循环。
John F. Kennedy typified the new frontier spirit.
约翰·肯尼迪为新拓荒者精神的典型人物。
The cuisine is typified by heavy sauce and deep-frying.
烹饪风格就是酱油重，深油炸。
Setting up and improving a typified mediation mechanism.
建立健全类型化调解机制。
Psalm 45 is a praise to Christ the King, who is typified by Solomon.
诗篇四十五篇是对所罗门所预表，作王之基督的赞美。
Came of age in PostWar boom typified by 1951 Charles Jourdan stiletto heel.
战后迅速崛起的半老徐娘，特别喜爱1951年出产之查尔斯。
They love to be in the air, and are thus typified as the air Elemental dragon.
他们喜欢在空中飞，因此作为风元素龙的代表。
The second kind of socializing is typified by a sort of "hobby focus" websites.
第二类是典型的社会化的一种“业余爱好重点”的网站。
He thus typified the constant introspection wherewith he tortured, but could not purify, himself.
他就这样不断地自省，其实只是在自我折磨，丝毫得不到自我净化。
He thus typified the constant introspection wherewith he tortured, but could not purify himself.
他就这样不断地自省，其实只是在自我折磨，丝毫得不到自我净化。
The indentation cracks propagation is typified by an intergranular and transgranular mixed mode.
压痕裂纹扩展为沿晶和穿晶混合模式。
So it ever is, whether thus typified or no, that an evil deed invests itself with the character of doom.
事情从来如此，一种邪恶的行为不管有否这种表征，从来都带有这种厄运的品性。
These proteins are typified by those having the amino acid sequences represented by seq id no: 1 or 12.
本发明蛋白质的代表例具有序列号1或12所示的氨基酸序列。
Modern automation is typified by high speed forward-and-retract cycles, occurring hundreds of times per minute.
现代自动化操作的标志是高速前进和后退周期为每分钟上百次。
The Renaissance began in northern Italy in the early 14th century, and was typified by the universal genius of Leonardo Da Vinci.
文艺复兴始于14世纪初的意大利北部，代表人物是全才莱奥纳多·达芬奇。
The DARUSSALAM class of Patrol Vessels is the first class of its kind, typified by a vessel length of 80 metres and width of 13 metres.
巡逻船只莱达路撒林类是同类一流的，典型的一个13米的船舶长度80米，宽度。
But the Republican solution of tax cuts and even deeper spending cuts (typified by Mr Pawlenty's proposals this week) is arguably worse.
但是共和党人提出的减税以及进一步的削减开支(典型例子是普兰提本周的议案)的提议却更不靠谱。
In business, this rationalization was typified by Fredrick Taylor's Scientific Management, later embodied in Henry Ford's assembly line.
在商业上，弗雷德里克·泰勒的“科学管理”是这一合理化的典型，之后体现在亨利·福特的装配线上。
Original porosity is typified by the intergranular porosity of sandstones and the intercrystalline and oolitic porosity of some limestones.
原生孔隙度以砂岩粒问孔隙度和某些石灰石的晶体粒间和鲕状孔隙度为代表。
Heb. 9:12 tallies Christ's work with the atonement ritual in the Levitical code. His blood was shed on earth, which the brazen altar typified.
来9：12说明基督赎罪的工作，遵照利未记规定的步骤进行，那燔祭坛代表地球，是基督流血牺牲之处。
If anyone has typified this, it has been Maicon of Inter – another brilliant right-back from the country which produced Carlos Alberto and Cafu.
若要挑个代表人物，那必须是国际米兰的麦孔——另一个来自出产了罗伯特卡洛斯和卡夫国家的天才右后卫。
While he's had his fair share of personal tragedies and lost loved ones, he's usually stayed out of the drama that's typified the Wayne household.
当他同样拥有个人的不幸和失去其所爱的时候，他通常不表现的像韦恩家业的主要代言人。
In particular, this was answered in terms of the application of a Model-Driven Development (MDD) approach, typified by the diagram shown in Figure 1.
文章特别根据模型驱动开发(Model - Driven Development,MDD)方法的应用来回答的，如图1中的图表所示。
The intensity of UV absorption peak of LDL increased, while fluorescence and synchronous fluorescence intensities, which typified amino acids, decreased.
氧化低密度脂蛋白紫外吸收增强；表征氨基酸残基信息的特征荧光强度和同步荧光强度降低；
The intensity of UV absorption peak of LDL increased, while fluorescence and synchronous fluorescence intensities, which typified amino acids, decreased.
氧化低密度脂蛋白紫外吸收增强；表征氨基酸残基信息的特征荧光强度和同步荧光强度降低；
应用推荐