His firm last week traded in more than 50 different markets, while a more typical weekly number is 25 to 30.
他的公司上周在50多个市场进行了交易，而通常情况下每周进行交易的市场为25 - 30个。
You might review a typical week to see if you can identify things that might be making you anxious or causing you stress.
你可能会检讨典型星期，看看你能确定的事情可能使你焦虑或给你造成的压力。
In the essay, families from different countries laid out the food that they consumed in a typical week. here are some of the excerpts.
在这篇文章里，世界各地的家庭都展示出他们在一周内消费的事物。
In a typical week I spend on average 10% of my time screening resumes, interviewing or reviewing interview notes and offers for candidates we want to join the team.
在我比较典型的一个工作周里，我平均要花10%的时间筛选简历、面试、回顾面试笔记以及为那些我们团队需要的人才提供offer。
Over the course of a typical 4-6 week iteration, this amounts to many hundreds of builds and automation test executions, providing you with a wealth of data for assessing progress and health.
在一个典型的4 - 6周的迭代整个过程中，将达到数以千计的构建和自动化测试的执行次数，为您提供了相当多用来评估过程和全面状况的数据。
Thus, in a typical daily build report, we would be reporting a 40% pass rate for that week.
因此，在典型的每日构建报告中，我们将报告该周40%的通过率。
That's typical. Bob Rosenwein of Lehigh University has found that people communicating online often fall for each other in about a week.
“这是很典型的，”利哈伊大学鲍勃rosenwein研究发现，经常网上聊天的两个人爱上彼此只需要一个星期左右的时间。
If true, the company will keep reenabling the feature until the development time surpasses 40 total hours, or about as much as one person's typical work week.
这意味着只要破解所花的时间不会超过40个小时（相当一位工作人员每周的工作时间），就会不断有iTune同步功能的破解补丁推出。
If you ran around like a typical Londoner for a week or two in the Philippines, you'd most likely die of heat stroke and exhaustion.
如果你在菲律宾像典型的伦敦人一样，四处奔波一两个星期，你将很有可能死于中暑或衰竭。
In farmer field Schools, farmers and facilitators spend one morning a week during the cropping season in a typical field, observing insect behaviour and plant growth rates.
在农民田间学校，农民和辅导员利用耕作季节，每周有一个上午在典型地块里对昆虫的行为和作物的生长速度进行观察。
A typical dengue infection confines a patient to bed for more than a week with fever and severe limb pains, but most recover.
一个典型的登革热感染病人卧床一周多并伴随发热和四肢剧痛，但是大部分可以康复。
Game developers have, on average, 2.3 apps in the store (looking at data from the last week), while a typical eBook vendor is selling almost 18 apps right now.
但是平均下来，每个游戏开发者有2.3个应用在出售(这是上周的数据)，而一个典型的电子书卖主平均下来是差不多是18个应用。
Game studios are getting better at paying for overtime and not allowing anyone to work 7 days a week, but the hours here are not anything like a typical 9-to-5 job.
游戏工作室在加班费方面比较厚道，而且也不会让员工一周干7天，但这里的工作时间依然和稳定的朝9晚5完全不同。
Worldwide, most patients infected with the pandemic virus continue to experience typical influenza symptoms and fully recover within a week, even without any form of medical treatment.
从世界范围的情况看，感染了大流行流感病毒的大多数病人继续出现典型的流感症状，即便在没有任何方式的医治情况下，也会在一周内完全康复。
Those who work a five day week may work hours other than the typical "nine to five."
而那些每周5天工作日的上班制度也不是通常所说的朝九晚五。
As you will see next week, the typical farm here in the North is a small, family-run concern, producing mainly wool and timber for the market.
你下个星期回看到北方典型的农场，小，家庭管理主要为市场生产木头和木材。
On a typical land-based vacation, you will likely only be able to afford to go to one destination and camp out for an entire week.
在一个典型的陆基度假，你可能只能上不起整整一个星期到一个目的地，营地内。
A typical dialysis schedule is three sessions per week, for 3 to 5 hours per session, in which blood is pumped through an external circuit for filtration.
经典的透析计划是每周三次，每次3到5个小时，透析时动力泵让血液流过外部的过滤回路。
Please describe your child's typical schedule during the week and the weekend, i. e. morning routine, nap times, TV schedule, etc.
请描述您孩子一般的日常生活规律是怎么样的。早起时间，午睡时间及看电视的计划等。
The next two days were dress rehearsals for what he's likely to face this weekend, much like a typical football practice week.
接下来的两天是为周末的节目进行的彩排，就象是一场典型的橄榄球比赛周。
At the same time, during a typical recent week, about 150,000 workers are temporarily laid off and another 225,000 are subject to permanent job loss.
同时，在一个典型的最近星期期间，大约150,000个工人暂时被走开放置和另外的225,000受制于长备的工作损失。
Today the typical work week has five 8-hour days, and workers enjoy about three week of paid vacation every year, with the result that today we spend less time on the job as people did before.
今天的典型工作时间8天，五大约三周劳动者享有带薪休假每年，结果今天我们花更少的时间在工作上人们以前那样。
How would variation of traffic over a typical work week or floor or time of day affect this?
超过天的一典型的工作周还是地板还是时间的交通的变化将怎样影响这？
Experimental infection of 3-week old piglets by intraperitoneal route induced typical polyserositis.
实验感染三周龄仔猪，腹腔内接种能诱发典型的多发性浆膜炎。
I for one thought at times that this week would never end, but here we are observing the typical risk off flavor on the tail end of the day.
我一度以为本周行情将永不会结束，但我们最终还是迎来了常规的风险厌恶。
I for one thought at times that this week would never end, but here we are observing the typical risk off flavor on the tail end of the day.
我一度以为本周行情将永不会结束，但我们最终还是迎来了常规的风险厌恶。
应用推荐