Tower of Hanoi is a typical problem that can only be solved using recursive method.
汉诺塔问题是典型的只有用递归方法才能解决的问题。
This paper discusses a typical problem of stochastic systems: dual adaptive control.
本文主要研究了随机系统中比较典型的一个问题：双态自适应控制。
A typical problem which always appears if large Flash-movies are used on large web-sites.
大网站在应用一些大的flash影片时，一个典型的问题出现了，网站的导航被隐藏了。
Next it focuses on a typical problem domain which highlights it Outsourcing and explains the pitfalls of it.
然后关注一个典型的问题领域，强调IT外包并解释了它的缺点。
The finite element equation is formulated with moving coordinate system in order to solve a typical problem.
为了解决烧蚀移动边界问题，采用了在动坐标系上建立有限元素方程。
Parameter optimization of satellite system is a typical problem of MDO (Multidisciplinary Design optimization).
卫星总体参数优化是一个典型的多学科优化问题。
Detection of ocean surface dynamics with HF radar is a typical problem of wave scattering from a rough surface.
高频(HF)雷达海洋探测是典型的粗糙面对电波的散射问题。
This is a multifactor optimization decision question, and it is a typical problem in combinatorial optimization.
这是一个多因素的优化决策问题，是组合规划中的典型问题。
Although every organization is different, there are some typical problem areas and activities that generate the most waste.
虽然每个组织都是不同的，但是存在一些产生大多数浪费的典型问题域。
Heating-plate problem is a typical inverse problem, and also a typical problem of the linear heat conduction problem.
热板问题是典型的反问题，同时也是一个典型的线性热传导问题。
The shortest path problem is a typical problem in graph theory, it has a wide range of examples in production and daily life.
最短路径问题是图论中的典型问题，在生产和生活中具有广泛的实例。
The robot-soccer match is not only a typical problem of MAS, but also the experiment platform to estimate both sides' harmonious strategy.
机器人足球比赛不仅是研究多智能体系统的典型问题，而且还是检验对抗双方多智能体协调策略优劣程度的实验平台。
During the collection of the varieties and their pedigrees, a typical problem is that some names of varieties were confused or mistaken easily.
在品种及其系谱的收集过程中，发现部分种质的名称容易出错和混淆。
A typical problem of a jointed rock slope has been analyzed and factors of safety against collapse have been computed using the Finite Element Method.
文中用有限元法分析了一个节理岩石边坡的典型问题，并计算出其抗破坏的安全因子。
Timetable problem is a typical problem of combined optimization in the fields of operational research and systems engineering, which belongs to NP problem.
时间表问题是运筹学领域和系统工程领域中的典型组合优化问题，是由于事件对时间和空间的资源争夺而产生的，属于NP完全类问题。
The container's packing problem is a typical problem about optimization, so people often use the popular intelligent algorithm to seek an ideal packing plan.
集装箱装箱问题是一个典型的组合优化问题，人们往往使用流行的智能算法寻求一种更为理想的装箱方案。
The shortage of accounting credit is a typical problem of acco unti ng information distortion in our country recent years, and the hazard caused by it is very serious.
近年来，我国会计诚信缺失，最典型的问题是会计信息失真，其危害是十分严重的。
In the sections below, we'll customize a metaphorical "exercise program" for software projects to help tone and strengthen these typical problem areas by working with their causes.
在下面的部分中，我们将自定义一个软件项目的比喻性的“练习程序”，通过处理这些典型问题域的原因来帮助调节和加强。
As the VLFS is a long, huge and thin flexible structure, its hydrodynamic response in waves is a typical problem of fluid-solid coupling and it cannot be counted as a rigid body.
由于超大型浮体结构是极为扁平的巨型柔性结构物，所以它在波浪中的动力响应是一个典型的流固耦合问题，不能将其视为刚体。
As the VLFS is a long, huge and thin flexible structure, it cannot be counted as a rigid body and its hydrodynamic response in waves is a typical problem of fluid-solid coupling.
由于超大型浮体结构是极为扁平的巨型柔性结构物，不能将其视为刚体，所以它在波浪中的动力响应是一个典型的流固耦合问题。
As a complex, time-varying, nonlinear, strong coupling, natural unstable and higher order system, its stability control is a typical problem of the theory and application of control.
作为一个复杂、时变、非线性、强耦合、自然不稳定的高阶系统，倒立摆的稳定性控制又是控制理论与应用的典型问题。
Although the integration points were described as three separate scenarios, a typical problem-isolation scenario would seamlessly blend all these scenarios together in various combinations.
尽管这里通过三个单独的场景介绍集成点，但是典型的问题隔离过程往往以各种组合方式把这三个场景无缝地融合在一起。
First of all in a typical environment the only person to whom I want to collaborate is another engineer and I will come to him, or email, with direct problem or issue to seek advice or help.
首先，在一个典型的情况下，我唯一需要与之协同工作的人是另一名工程师，如果我碰到问题需要他建议或帮忙，我会直接去找他，或给他发邮件。
Spend a moment thinking about the typical traits of a professor, scientists, or mathematicians to increase problem solving ability.
花几分钟思考专业人士、科学家、教授或数学家提高解决问题能力的典型特征。
It architecture has matured significantly as an approach to successfully address typical it problem domains.
IT体系结构已非常成熟，它是一种成功处理典型IT问题的方法。
The typical analysis solution is to attempt to move the application onto an isolated test environment where the problem can be recreated and analysis may be performed.
典型的分析解决方案应当尝试将应用程序移到一个隔离的测试环境中，在这个环境中应当可以重现问题并进行分析。
One problem faced by a typical AJAX application is that the browser’s Back button does not move back one AJAX step, but moves back one entire document, which is unlikely to be what the user expects.
一个典型的AJAX应用程序面临的一个问题是浏览器的后退按钮不会返回到AJAX的上一步，而是回退整个文档，这不是用户所期望的。
Whenever you run into any type of problem using the JCC driver, the typical response for further diagnosis is to take a JCC trace.
在使用JCC驱动程序时，无论碰到何种类型的问题，为了作进一步的诊断，通常的做法是进行一个JCC跟踪。
Whenever you run into any type of problem using the JCC driver, the typical response for further diagnosis is to take a JCC trace.
在使用JCC驱动程序时，无论碰到何种类型的问题，为了作进一步的诊断，通常的做法是进行一个JCC跟踪。
应用推荐