Well, these are typical dishes, not only in Peru but also in Chilacos.
啊，这是当地的一道传统菜，不仅仅在秘鲁而且在奇拉·克斯也都有这道菜。
Also, the typical dishes in most North China households' meals are prepared in simplified Shandong methods.
此外，特色菜肴华北大部分家庭的膳食中拟定简化山东方法。
we have prepared lots of Chinese delicacies. There are typical dishes representing various branches of Chinese cuisine.
我们准备了许多道中国菜肴，包括了不同菜系的特色菜。
Typical dishes include the following: Ma Po Tofu (Bean curd with mince and chili oil): one of the most influential flavors of Sichuan cuisine, served in every Sichuan restaurant.
典型的川菜代表就是麻婆豆腐：它是最有风味的川菜之一，每家川菜餐馆里都能找到。
Its typical dishes, based on rice, raw fish and vegetables are proposed as a balanced way of eating, contrasting with the excesses that can lead to obesity for a billion people.
日本的传统食物 –米饭、生鱼片、和蔬菜的组合是平衡膳食的典范，与之对立的是世界上十几亿饮食过量的肥胖人群。 日本开展学校项目， 将食品分享与杜绝浪费灌输给下一代。
Many of these dishes are typical of the Balkans and indeed the Mediterranean, but some are local specialties.
这些菜式中的许多是巴尔干半岛和地中海的典型代表，但是一些是具有地方特色的。
These dishes may seem strange to a North American, but they are typical morning meals in other parts of the world.
这些菜对北美人来说好像有些奇怪，但在世界的某些地方，它们确是当地特有的早餐食品。
The poll of 2,000 men and women commissioned by the Good Food channel found that the typical female can cook only seven dishes from scratch .
好食物频道委托开展的这一调查涵盖了2000名英国男性和女性。 调查发现，如果从零开始，英国女性普遍只能做出七道菜。
The poll of 2, 000 men and women commissioned by the Good Food channel found that the typical female can cook only seven dishes from scratch.
好食物频道委托开展的这一调查涵盖了2000名英国男性和女性。调查发现，如果从零开始，英国女性普遍只能做出七道菜。
The Uzbek cuisine is typical, yet some Uzbek dishes, such as palov, are eaten throughout Central Asia. (Palov is a pilaf of rice, meat, vegetables, and sometimes dried fruit.).
乌兹别克烹饪很特别，一些乌兹别克菜，如palov，在整个中亚很流行（Palov是由米饭、肉、蔬菜、干果组成的肉饭）。
Since China's local dishes have their own typical characteristics, generally, Chinese food can be roughly divided into eight regional cuisines, which has been widely accepted around.
因为中国地方菜肴各具特色，总体来讲，中国饮食可以大致分为八大地方菜系，这种分类已被广为接受。
We like to order typical local dishes, noodles, rice, dumplings, etc.
我们喜欢吃道地的菜肴、面条、米饭、饺子等等。
A typical Chinese banquet menu includes cold dishes served at the beginning, followed by hot dishes, such as meat, poultry, vegetables, etc.
中国宴席上典型的菜单包括开席的一套凉菜及其后的热菜，例如肉类、鸡鸭、蔬菜等。
Typical citric and yellow flavours Chardonnay. A supern well balanced structured wine, accompany a variety of dishes.
霞多丽的典型香气和黄苹果的颜色。酒体平衡，结构感强。适合搭配各种菜肴。
Typical menus of Chinese banquetinclude cold dishes to start and the following hot ones. For example, meat, chicken, duck and vegetables.
中国宴席上典型的菜单包括开席的一套凉菜及其后的热菜，例如肉类、鸡鸭、蔬菜等。
At the restaurant you will have the chance to enjoy international specialities as well as typical local dishes, the whole supported by an excellent cellar of certified wines.
在餐厅，您将有机会享受国际美食以及典型本地菜，并有一个认证的优秀葡萄酒酒窖作为支持。
I'd like some typical Beijing dishes.
我想来几个地道的北京菜。
You will appreciate this full-bodied wine with typical French meaty dishes in sauce or with slightly spicy cuisine.
在品尝该款浓郁的葡萄酒时，您可以搭配典型的法国肉菜酱或略有辛辣的菜肴等一同享用。
Typical of the Chinese banquet menu includes a set of cold dishes at the beginning of the banquet and hot dishes are followed, such as meat, chicken, duck, vegetables, etc.
中国宴席上典型的菜单包括开席的一套凉菜及其后的热菜，例如肉类、鸡鸭、蔬菜等。
This is a street for gourmets. You can enjoy typical Chinese foods such as Beijing food, Sichuan dishes and Guangdong dim sun.
这是一条美食街，您可以品尝到地道的北京菜、四川菜和广东菜等中国食品。
Cantonese cuisine, typical local dishes of Guangdong , is one of China's famous eight regional cuisines. With its unique styles and flavors, it enjoys high reputation at home and abroad.
粤菜，即广东处所风味菜，是我国著名八大菜系之一，它以特有的菜式和韵味，独树一帜，在国内外享有盛誉。
Cantonese cuisine, typical local dishes of Guangdong , is one of China's famous eight regional cuisines. With its unique styles and flavors, it enjoys high reputation at home and abroad.
粤菜，即广东处所风味菜，是我国著名八大菜系之一，它以特有的菜式和韵味，独树一帜，在国内外享有盛誉。
应用推荐