Such limitations may be intended to deter piracy, but they also could render cloud services unappealing to the typical consumer.
这样的限制是想要阻止盗版，但也会使云服务在典型的唱片顾客看来缺乏吸引力。
The typical consumer of agent private memory is the sort heap memory that is used by the agent to sort rows during query execution.
代理私有内存的常见消费者是排序堆内存，代理在查询执行期间使用这部分内存来对记录行进行排序。
Havana is the capital of Cuba but it doesn't have the typical consumer trappings that you might expect in a regular capital city.
哈瓦那是古巴首都，但它不具有典型的消费服饰，你可能期望在常规首都。
The typical consumer good on a website gets evaluated on things like product specs, available colors, pricing, and perhaps a short blurb extolling the product.
典型消费品在网站得到如下这类事情的评估，象产品规格，可选的颜色，定价，或者一个短的宣传产品的广告说明。
Consider a developer, let's call him Jim for sake of labelling, working in a typical consumer mode, i.e. his work is dependent on work performed by another developer down the hall.
假定有个开发人员，我们估且称他为Jim，他工作在一种典型的消费者模式下，就是说他的工作依赖于同一办公间里另外一位开发人员。
DO the financial markets believe that the typical American consumer is on a permanent fast, walks everywhere and survives without heating or air conditioning?
典型美国消费者长期滴食不进，步行去他们要去的地方，而且生活的地方没有暖气也没有空调，金融市场能相信这一切吗？
The heterogeneity of a typical business and IT environment poses a distinct set of challenges for integrating consumers and providers of services. The message format sent by the service consumer
典型业务和IT环境的异构性导致了一组集成服务使用者和提供者的不同挑战。
For two typical situations, where the metrological property of the measuring instrument under test is Gaussian or uniform, the formula to calculate the consumer risk is given.
就被检仪器的计量特性分别为高斯分布和均匀分布这两种典型情况，给出了用户风险的计算公式。
Online Dispute Resolution mechanism involves legal, technological, commercial, consumer behavioral problems and so on, and therefore, is a typical and compound problem.
在线争端解决机制牵涉的问题包括法律、科技、商业、消费者行为等各个方面，是一个典型的复合型问题。
Food and Beverage is typical fast consumer goods.
食品饮料是典型的快速消费品。
A strong dollar is good especially for domestic companies. It means that goods, especially those imported from overseas, cost less for the typical American consumer.
美元升值对美国本地公司而言就是挺好，意味着对普通美国消费者来说进口商品变便宜了。
A study by British consumer magazine "Which Computing" asked a microbiologist to examine for bugs on 33 keyboards in a typical London office, a toilet seat and a toilet door handle.
这项研究由英国消费者杂志《WhichComputing》开展。该杂志让一位微生物学家对伦敦某办公室内的33个电脑键盘，一个马桶座和一个卫生间门把手进行细菌检测。
A study by British consumer magazine "Which Computing" asked a microbiologist to examine for bugs on 33 keyboards in a typical London office, a toilet seat and a toilet door handle.
这项研究由英国消费者杂志《WhichComputing》开展。该杂志让一位微生物学家对伦敦某办公室内的33个电脑键盘，一个马桶座和一个卫生间门把手进行细菌检测。
应用推荐