A typical lion tamer in people's mind is an entertainer holding a whip and a chair.
人们心目中典型的驯狮师是拿着鞭子和椅子的表演者。
Unlike any of these typical responses, I'm proud to say that I love to dance salsa after a long and tiring day of work.
与这些典型的回答不同，我很自豪地说，我喜欢在漫长而疲惫的一天工作之后跳萨尔萨舞。
You may not think a bagel tastes salty, but a typical 4-inch (10-centimeter) oat-bran bagel has about 532 mg of sodium.
你可能觉得百吉饼尝起来不咸，但一块典型的4英寸（10厘米）大的燕麦百吉饼却含将近532毫克的钠。
"The typical American diet is a lot higher in protein than a lot of us think," says registered dietitian Angela Pipitone.
“典型的美国饮食中的蛋白质含量比我们想象的要高得多。”注册营养师安吉拉·皮皮托内说道。
Aimlessness has hardly been typical of the postwar Japan whose productivity and social harmony are the envy of the United States and Europe.
战后日本的生产力和社会和谐令美国和欧洲艳羡，漫无目的并不是战后日本的典型特征。
Here's what hard science reveals about eye contact: We know that a typical infant will instinctively gaze into its mother's eyes, and she will look back.
以下是自然科学对眼神交流的揭示：我们知道，一个典型的婴儿会本能地凝视母亲的眼睛，而母亲也会回以注视。
But, unlike the cores of the inner planets, the Moon's core contains little or no iron, while the typical planet-forming materials were quite rich in iron.
但是，与内行星的核心不同，月球的核心几乎不含铁，而典型的行星形成物质则富含铁。
In many dances the participants are modeling typical activities of their culture and thus imparting instructions and historical information to the audience.
在许多舞蹈中，舞者都在模仿其文化中的典型活动，从而向观众传达相关知识和历史信息。
Marshall avoided the oppressed and tragic heroine in conflict with White society that had been typical of the protest novels of the early twentieth century.
马歇尔避免了二十世纪初抗议小说中典型的受压迫、与白人社会冲突的悲剧性女主人公。
She threw her hands into the air. "That is just typical of you, isn't it?"
她往空中挥挥双手说，“你一贯就是这个样子，是不是？”
The effects of noise on the ability of children to learn effectively in typical classroom environments are now the subject of increasing concern.
噪音对儿童在平常课堂环境中的有效学习能力的影响是人们日益关注的问题。
Greens and browns are typical of Ribera's palette.
绿色和棕色是里贝拉的主色调。
The play takes place in a typical old Beijing teahouse.
这出戏在一个典型的老北京茶馆里上演。
Such pragmatism is typical of Ms Novogratz.
这就是典型的诺佛葛瑞兹式实用主义。
Fishing and hunting are not part of his typical repertoire.
而钓鱼和打猎并不是他的拿手项目。
A typical telescope is designed to peer at a tiny portion of the sky.
典型的天文望远镜被设计成专门观测天空中的一小部分。
Its underside, strangely, is brown with "eyes" - a typical camouflage technique.
有趣的是，它的翅膀腹面是棕色的，带有眼状斑点——这是一种典型的伪装术。
Personally, I am a typical Shanghai woman with some petit bourgeoisie sentiments.
个人角度来讲，我是个典型的有点小资情调的上海女人。
Mr. Adams, Annabel's father, who was a typical country banker, approved of Spencer.
亚当斯先生，安娜贝尔的父亲，这位典型的地方银行家，也对斯宾塞非常满意。
All of the typical editing commands work as expected, including cut, copy, and paste.
所有常用的编辑命令都按预期运行，包括剪切、复制和粘贴。
For a typical household, the home is the major source of wealth that they've accumulated.
对于一个典型的家庭来说，他们积累的财富主要就是住宅。
I used to yearn for the typical romantic gestures-poetry, candy, flowers, an unexpected kiss.
曾经的我十分渴望那种典型的浪漫——诗歌、糖果、鲜花和突然的亲吻。
After all, if this typical family of four in the suburbs can become minimalist, so can you!
毕竟，如果这个郊区四口之家都可以，你也可以！
After all, if this typical family of four in the suburbs can become minimalist, so can you!
毕竟，如果这个郊区四口之家都可以，你也可以！
应用推荐