In front of the two trees which have been destroyed in the typhoon sit a group of young kids.
被台风摧毁的两棵树前面，坐着一群小孩。
Is the answer that, like a tall pine tree, the Japanese pagoda—with its massive trunk-like central pillar known as shinbashira—simply flexes and sways during a typhoon or earthquake?
答案会不会是这样：日本宝塔——由于有着一根叫做“塔心柱”的巨大树干状中心柱子——就像一棵高大的松树般，在一场台风或地震中仅仅只会来回摇摆和弯曲呢？
The typhoon hit the coastal areas.
台风侵袭沿海地区。
We might say in the middle of a typhoon, "It's a bit windy today." or "There is a tiny problem," when something has gone totally wrong.
当台风来时，我们可能会说：“今天风有点大。”或者当事情完全出错时，我们会说：“出了点小问题。”
台风快到了。
The typhoon severed roads and toppled Bridges.
台风摧毁了道路和桥梁。
The typhoon killed at least 35 in the Philippines.
台风纳沙在菲律宾群岛造成至少35人死亡。
Words like typhoon have their origins in Hokkienese.
像“typhoon”(台风)这个词就源自于闽南语。
The typhoon left dozens dead in flooded towns in the central Philippines.
这场台风在菲律宾中部受灾地区夺去了数十人的生命。
The next morning when they opened the door, the study looked like a typhoon had hit.
第二天早上他们开门后发现，书房看上去就像被台风席卷过一样。
China has issued a red alert for the typhoon, the highest of its four-step warning system.
中国对台风鲶鱼已经发出了红色预警，这是其4级预警系统中的最高一级。
If we had not taken necessary precautions, the typhoon would have inflicted heavier damages.
如果当时不采取必要预防措施，台风就会造成更加严重的损害。
The transport ministry said the typhoon knocked out 34 bridges and cut 253 stretches of road.
运输部声称，台风破坏了34座桥梁，切断了253条道路。
A hurricane or typhoon is a system with sustained winds of at least 33 metres per second(119 km/h).
飓风/台风是指风速至少达到33米/秒（119千米/时）的风暴系统。
A typhoon needs water temperatures of between about 77 to around 82 degrees to form and gather steam.
台风的形成，需要温度在77 - 82华氏度之间的海水。
The typhoon, with 225 kilometer winds, ruined several crops including rice, corn and other vegetables.
台风风力时速225公里，摧毁了包括水稻、玉米和其他蔬菜在内的农作物。
The typhoon is not supposed to be very severe, but to be on the safe side, let’s put tape on the windows.
飓风不会很强烈，但为小心行事，我们还是在窗户上贴上胶带吧！
So, I'll have to get my beach on in Hawaii. I know a typhoon could hit there too, but somehow it feels safer.
所以呢，我还是到夏威夷的沙滩上去，我知道那儿也有台风，可是不管怎么样，还是挺有安全感的。
(According to the weather report, the typhoon will pass over the region) If so, the drought will be relieved.
(根据天气报告称，此次台风将经过这个地区)如果是这样，旱象将得到缓和。
Meanwhile, the 20th typhoon this year, Lupit, will move westward affecting the country's southeast coastal areas.
另外，今年第20号台风"卢碧"西移将继续影响中国东南沿海。
It is also the strongest typhoon to hit Hainan since 2005, said Cai Qinbo, head of the provincial weather station.
省气象站的负责人曹启波表示，这也是海南省自2005年以来遭遇的最强台风。
We have seen events like the 2004 tsunami, and recently Cyclone Nargis in Myanmar and a typhoon in the Philippines.
我们已目睹了2004年的海啸、最近缅甸的强热带风暴纳尔·吉斯以及菲律宾的台风。
Much of the damage to the city's structures resultedfrom typhoon-fueled firestorms that raged in the wake of the disaster.
紧随这场灾难而来的由台风助燃的风暴性大火肆虐，导致这座城市大部分建筑的毁灭。
Much of the damage to the city's structures resultedfrom typhoon-fueled firestorms that raged in the wake of the disaster.
紧随这场灾难而来的由台风助燃的风暴性大火肆虐，导致这座城市大部分建筑的毁灭。
应用推荐