The message contains a scope type and a scope key.
这个消息包含一个范围类型和一个范围键。
We'll revisit scope activities when we discuss variables, correlation sets and each type of handler later in the article.
在文章的稍后部分中讨论变量、相关集和每种类型的处理程序时，我们还会提到范围活动。
The scope could be a given level or type of test, such as Functional Verification test (FVT) or System Verification test (SVT).
范围可以是一个给定的测试级别或测试类型，例如功能验证测试(FVT)或系统验证测试(SVT)。
To retrieve an object from the object pool, provide a scope type and a scope key.
为了从对象池获取对象，需要提供一个范围类型和一个范围键。
The type of report object you are working with will determine the scope of items you can add to the report object at once.
您所使用的报表对象的类型会决定您能一次添加到报表对象的项目范围。
Please note that a detailed discussion of when to use each type of association is beyond the scope of this article.
请注意，关于何时该使用每种类型关联的详细讨论，不属于本文的范围。
The transaction attribute and the initial presence of a transaction context both affect the ECI call type and the resulting transactional scope of the call to CICS.
事务属性和事务上下文的初始存在都会影响ECI调用类型和对 CICS 调用最后得到的事务范围。
The scope for netting across all types of derivatives is reduced when CCPs are created to clear only one type of product; that could leave OTC traders with greater overall exposures than before.
为清算某一种衍生品而使用集中交易对手会使得原本包含所有衍生品的净额清算范围缩小。这会导致场外交易者比以往更容易暴露在风险下。
Table 2 describes the resulting ECI call type and the transactional scope of the CICS mirror task.
表2描述了CICS镜像任务的最后所得到的ECI调用类型和事务作用域。
Both the setting of the transaction attribute, and whether or not a global transaction context is present, will affect the ECI call type and the resulting transactional scope in CICS.
事务属性的设置和全局上下文是否存在，都会影响CICS中的ECI的访问类型和最后所得到的事务作用域。
This content type is a way of defining administrative policies to manage objects in ways that are, by themselves, outside the scope of the CMIS specification.
这个内容类型是定义管理策略的方法，按照CMIS规范以外的方式来管理对象。
The idea is that you can instantiate a Scope in one method with an instance of type t that you'd like another method later in the call stack to be able to access.
您可以在一个方法中使用类型t的一个实例来实例化scope，并希望调用堆栈中的另一方法稍后能够访问该实例。
Scope also supports nesting, meaning that internally it maintains a stack of instances of type t and exposes the instance at the top of the stack through the Current property.
Scope也支持嵌套，即在内部，它保留类型t的实例堆栈，并通过Current属性将实例暴露在堆栈顶部。
This type of job is well beyond the scope of this article, so you may need to seek help from the Samba developers or a knowledgeable programmer.
这类任务超出了本文的范围，您需要向Samba开发人员或经验丰富的程序员寻求帮助。
You can also hit Ctrl+Space to get all identifiers available in the current scope (such as variable and type names).
还可以使用Ctrl+空格获得当前范围内所有可用的标识符（比如变量与类型名等）。
Basic type parameters are defined within a program scope (Package or Class) or within a Topic by the parameter complex type.
由Parameter复杂类型在程序作用域(Package或Class)或在Topic中定义了基本类型参数。
Note that when the var and scope attributes are present, the type of data structure used by JSTL to represent the parsed document is implementation-specific, allowing for vendor optimization.
注意，当var和scope属性存在时，JSTL用于表示分解后的文件的数据结构类型以实施为导向，从而厂商可以对其进行优化。
Most object-oriented languages have constructs to constrain the visibility (or scope) of type and type-member declarations.
大多数面向对象语言都有控制类型或者类型成员可见性（作用域）声明的结构。
More complex type libraries can use this method to make types dependent on context and various parameters, such as base URIs and namespace prefixes in scope.
更复杂的类型库可以使用该方法建立依赖于上下文和不同参数的数据类型，如作用域中的基准URI和名称空间前缀。
Please clarify the exact definition, business type and scope of coverage of universal service.
希望美方澄清“邮政普遍服务”的具体定义、业务形式和范围。
Miss Wang: They include: Alteration of shareholders, transfer of stock equity, registered capital, domicile, business scope, enterprise type, operation period, etc.
王小姐：包括变更股东、股权转让、注册资本、住所、经营范围、企业类型和营业期限等。
To get "value" and "div" in scope we can set a breakpoint on main and run the program, setting our watchpoints when the main breakpoint is hit. Restart GDB with eg1 and type.
要获取作用域中的“value ”和“div ”，可以在main函数上设置断点，然后运行程序，当遇到main断点时设置监视点。
Convert Indexer (Default Property) to Method Extract Method Move Type to Outer scope.
转换索引(默认属性)为方法。
This article has discussed some new characteristics occurred from network information in amount, structure, type, distribution, spreading scope and so on.
本文论述了网络信息在数量、结构、类型、分布和传播范围等方面都呈现出许多新的特点。
A media query consists of an optional media type and zero or more expressions that limit the style sheets' scope by using media features, such as width, height, and color.
一个媒介查询由一个可选的媒介类型和零个或多个通过使用媒介特征，比如宽度，高度，颜色，来限制样式表范围的表达式组成。
I. computer software was under central management of computer technical center. The scope covers application and approval, type selection, test, evaluation and filing up of the software.
第一条在公司使用的所有计算机软件由计算机技术中心集中负责管理。管理的范围包括软件报批审评、软件选型、测试程序、软件评价、软件归档。
At present, doctors in Chinese medical institutions could be classified according to licensed certificate, licensed place, licensed type, licensed scope, and licensed qualification.
目前，在中国医疗机构中工作的医生可按照执业证书、执业地点、执业类别、执业范围、执业资格进行分类。
Therefore, in view of the scope economy, institutional type can be an important factor in assessing the internal efficiency of HEIs.
说明在从范围经济的角度考察高等学校的内部效率时，高校的类型是需要考虑的重要因素之一。
X1 probe: no attenuation, input impedance follow that of scope input impedance (usually 1 Mohm). This type of probe is seldom used because of heavy loading effect on circuit under test.
X1探头﹕没有衰减﹐输入阻抗跟示波器输入阻抗一样(通常是1兆欧)。由于对测试电路有很大的负载影响﹐所以很少使用这种探头。
However, these data type abbreviations are DBMS specific and are outside the scope of this document.
然而，这些数据类型缩写可能是数据库关键字，且其用法并非此处讨论范围。
应用推荐