He would prefer barring executives from cashing in stock until age 65 or two years past retirement to encourage long-term decision making.
他更希望禁止高管在65岁或退休后两年之前变现股票,以鼓励他们做出长远决策。
I was sent to the village last month to see how the development plan had been carried out in the past two years.
上个月,我被派往这个村庄,去看看过去两年里发展计划是如何实施的。
Inflation has decelerated remarkably over the past two years.
过去两年里通货膨胀已经显著地减缓了。
In the past few years, Math Counts added two new middle school programs to try to diversify its participant pool.
在过去的几年里,MathCounts增加了两个新的中学项目,试图使其参与者多样化。
Both Asian-American and white families say the tension between the two groups has grown steadily over the past few years, as the number of Asian families has risen.
亚裔美国人和白人家庭都表示,随着亚洲家庭数量的增加,这两个群体之间的紧张关系在过去几年里不断升级。
In the past few years, Math Counts added two new middle school programs to try to diversify its participant pool—the National Math Club and the Math Video Challenge.
在过去的几年里,数学竞赛MathCounts增加了两个新的中学项目(国家数学俱乐部和数学视频挑战),试图使其参与者群体多样化。
For the past two years, our profit margin has been falling, even though we have continued to add employees.
在过去的两年里,尽管我们继续增加员工,我们的利润率却一直在下降。
Records show that only two have collapsed during the past 1400 years.
记录显示,在过去的1400年里,只有两座坍塌。
Several countries have used subsidies to jump-start the market, including Japan, where almost 1 million heat pumps have been installed in the past two years to heat water for showers and hot tubs.
一些国家利用补贴来启动这个市场,包括日本,在过去两年中日本安装了近100万台热泵,为淋浴和热水浴缸提供热水。
The report warns that 200 million poor workers are at risk of joining the ranks of people living on less than two dollars per day in the past three years.
该组织的报告警告说,在过去的三年里2亿贫穷工人面临跨入每天靠不足两美元过活行列的风险。
Over the past two million years, colder glacial periods have alternated with warmer interglacial periods.
在过去的200万年里,寒冷的冰期与较暖和的间冰期交替出现。
l haven't played it for the past two years.
我已经两年没弹了。
In the past 16 years Americans have had two Presidents who would often extemporise.
在过去的16年里,美国已经有两位总统经常会即兴演讲。
The past two years have seen a shift in attitude by all parties involved in software development.
在过去的两年内,我们看到了软件开发所有参与方的一个态度转移。
Plus, I've been working hard for the past two years, and I've been stressed because of it.
在过去的两年里,我努力工作,并为此而承担压力。我需要一些时间来休息。
The referendum is Mr Correa’s fourth straight victory at the polls in the past two years.
在过去的两年中,这次投票选举是科雷亚先生在投选过程中的第四次直接胜利。
And in the past two years new music sites and services have proliferated.
过去的两年中各类音乐网站和在线服务层出不穷。
Autumn births have been particularly high over the past two years, according to the analysis.
据分析,在过去的两年中,秋季婴儿出生率一直持续居高。
That is a 61% increase in the past two years; hardly shabby, but nowhere near the increases seen in the past.
在过去两年内也达到了61%的增长率;但几乎可怜,远不及过去的上升。
Ironically, I have found the past two years to be the most fulfilling of my life.
具有讽刺意味的是,我发现过去两年的生活是此生最充实的。
In a significant trend, deaths from AIDS have declined during the past two years.
一个重要趋势是,在过去两年里,因艾滋病死亡人数在下降。
Had they done so in the past two years, they would have done worse than homeowners.
如果过去两年他们这么做的话,处境要比拥有自有住房差。
I've received upwards of 40 calls to my office [about assault cases] in the past two years.
我在过去两年的工作中,已经收到了40个以上关于袭击案件的电话。
House prices in the leafier neighbourhoods have almost doubled in the past two years.
周边越来越多的地区房价在过去两年几乎翻番。
Everyone in our office thinks you've made a great progress in the past two years.
我们办公室的每个人都认为你在过去两年进步很大。
Everyone in our office thinks you've made a great progress in the past two years.
我们办公室的每个人都认为你在过去两年进步很大。
应用推荐