An equally fine gold wire is laid crosswise to the silver wire and a small voltage is applied across the two wires.
一根同样非常纯的金线与银线呈交叉状，同时在两根线上施加一个较小的电压。
Based on the popular P98x 4... 20 mA two wire series, the P981-01xx offers unique features not found on other types of pressure transducers.
基于广受欢迎的P 98 x4…20毫安双线系列，P 981 - 01 xx提供的不是对其他类型的压力传感器中的独特功能。
The M-BUS, the two wire bus, is the European standard for remote instrument data readout system. It mainly used for energy consumption meters.
介绍了M - BUS二线制总线，它是一种用于远程仪表读取数据的欧洲标准，主要用于耗能测量仪表。
The parallel connection of two wire sensors can only be conditionally recommended since the residual currents are added together and flow through the load.
两个并行连接线传感器只能在有条件的建议，因为剩余的电流通过把负载一起流动。
STA5 subscriber line is applied to subscriber line interface of programmed control digital switches, and two wire analogy remote interface of access network.
STA5型用户板用于数字程控交换机的用户接口，也可做为各类接入网系统的远端二线模拟接口。
The invention discloses an end cap assembly and a micro motor. The end cap assembly comprises an end cap body, two wire connecting terminals and two electric brushes.
本发明公开了一种端盖组件和微型马达，该端盖组件包括端盖本体、两个接线端子和设两个电刷；
When they tried to remove the two pieces, they heard a human voice come out of one end of a wire in the other room.
当他们试图分开这两片实验装置时，他们听到了在另一个房间的线端传出人的声音。
If a conductive wire is run between the two, electrons released by the lead will run through it towards the lead dioxide, generating an electrical current as they do so.
如果把一根导电金属丝放在金属铅和二氧化铅之间，铅释放的电子会经金属丝传递到二氧化铅，这个过程会产生电流。
Beside it another buoy looks like two cross-country skis with wire strung between them.
在它旁边，另一个浮标看上去像中间串着绳子的两块越野滑雪板。
Two holes had been punched in each end and the ends were laced together with bailing wire.
皮革两头各打上一个孔，再用铁丝穿过孔洞系在一起。
We can now wire the BPEL process to the two mock objects we created and run the tests.
现在我们可以将BPEL流程连接到我们创建的两个模拟对象，然后运行测试。
The wire rescue capsules were made at the naval shipyard in Talcahuano, in southern Chile, and two navy paramedics were lowered to check the men's health.
无线救生舱是在智利南部德塔尔卡瓦诺的海军造船厂制造出来的，两名海军护理人员降至井下检查矿工们的健康。
Think of the ionosphere and the ground as the terminals on the battery and you put a wire between those two terminals and current flows, and literally you get a spark.
把电离层和地面想象成电池的两极。用一根导线连接这两极的话，电流就会流动，然后就会产生火花。
We had two cars which were connected by a spring, and we burned the wire and each went off in the opposite direction.
我们有两辆车，它们由弹簧相连，我烧断绳子，两车向相反方向前进。
A poll published on June 29th by Kyodo, a news wire, showed over two-thirds of those surveyed wanted him to step down immediately or by the end of August.
日本共同社的一个有线新闻机构，在6月29日发表的一个民意测试表明，在被调查的人中，超过2/3的人想他立刻下台或者8月底下台。
You can wire two events together in a static page by explicitly defining a ReceivedEvent in the target widget's micro format.
通过以目标小部件的微格式显式定义一个ReceivedEvent，可以在一个静态页面中连接两个事件。
An official described the compound as having "extraordinary" security measures, including two security gates and walls three to four meters high topped by barbed wire.
一位官员称那个建筑备有“特殊”的保安措施，其中包括两道安全门和三、四米高的围墙，上面设有铁丝网。
Furthermore, you might choose to use shortcuts such as dragging the interface of a component to add a wire between two components and letting the assembly editor create the reference for you.
并且，您可能选择使用一些快捷方法，例如拖动组件接口以在两个组件之间添加连线，以及让组装编辑器为您创建引用。
In effect you have two classes of developers, those who simply wire together controls and those who define them.
实际上，你会拥有两类开发人员，一些把这些控件简单组合在一起，一些来定义这些控件。
The wire format of the event has two parts: an HTTP request header and the event payload (which is the event connector packet).
事件传输格式有两部分：一个HTTP请求头和事件有效载荷(是事件连接器包)。
The bridge will be made of chicken wire and matting, woven together andtied to both the trees and two heavy duty telegraph poles at eitherside of the road.
这条高空通道由细铁丝网和草堆编织而成，被绑在马路两侧的两棵树和两根重型电线杆之间。
We'll create a simple SCA component, then a second component and wire the two together.
我们将首先创建一个简单的SCA组件，然后创建第二个组件，并将二者连接到一起。
Two or three years ago demography was often cited: small, densely populated countries were easier to wire up than big, sparsely inhabited ones.
两三年前人们常常会援引人口因素。地少人多的国家较之地广人稀的国家更容易联入宽待。
In the closet hung two pairs of jeans crease-ironed and folded neatly over wire hangers, on the floor a pair of worn packer boots he thought he remembered.
衣柜里挂着牛仔裤，仔细烫过，并且折出笔直的裤线。
The above picture portrays Agim Shala, a two-year-old boy, who is passed through a fence made with barbed wire to his family.
上图中的孩子是AgimShala，一名2岁男孩，他正从从为他家人架设的铁丝网中通过。
The WS-RM specification defines an on-the-wire protocol that aims to solve two problems encountered when trying to deliver SOAP messages over, for example, a HTTP connection
WS-RM规范定义了一个线上 (on-the-wire)协议，旨在解决试图通过 HTTP 之类的连接传送SOAP消息时遇到的两个问题
And two minutes each for us to make it across the wire and over the wall.
每个人花2分钟顺着线爬过墙去。
In other words, the circuit may be physical two - wire (or even physical one - wire) and logical four - wire, performing as a four - wire circuit but employing fewer than four wires.
换句话说，电路可以是物理双线(甚至是物理单线)、逻辑四线，它使用较少的线实现四线电路。
You can now wire up the functionality however you like. We used the following two calls and outputs
你现在可以随意设定其功能。
Notice that this is a two-wire resistance measurement compared to using the electrometer voltmeter and external current source, which can make a four-wire measurement.
注意，这种测量方法是两线电阻测量，而使用静电计电压表和外部电流源则可以进行四线测量。
应用推荐