Instead, he advocates a synthesis of these two views.
相反，他主张综合这两种观点。
Broadly speaking, there are two views in India of General Musharraf.
一般而言，印度人对穆沙拉夫将军有两种看法。
The industry generally takes two views on the relationship between the models and the XML schema.
业内对模型与XML模式之间的关系有两种不同的观点。
There has not been enough debate between the two views to come to any sound conclusion. citation.
两个观点之间的争论仍不足以得出合理的结论。
When it comes to XML schemas, what constitutes the best visual language generally falls into two views.
具体到XML模式，用什么组成最佳的可视化语言存在两种不同的观点。
Constraints typically represent a relationship between two views.
约束通常表示两个视图之间的关系。
When you run the load test, two views are available: the Graphs view and the Tables view.
运行负载测试时，有两个视图可供使用：关系图视图和表视图。
The example still has two views, four horizontal constraints, and four vertical constraints.
该示例依旧有两个视图，四个水平约束，以及四个垂直约束。
The bridge unit utilizes two views object to offer service for COM objects and CORBA objects.
桥接器利用两个视图对象来为COM对象和CORBA对象提供服务。
Now that your two views are in place, you need to go back to your controller and add two more functions.
现在已经有了两个视图，因而需要重新回到控制器，为其添加两个函数。
It consist of computation of fundamental matrix in two views and of trifocal tensor in three views.
主要包括两视点结构中基本矩阵及三视点结构中三焦张量的计算。
Release the mouse button and the screen splits into two views, each with its own vertical scroll bar.
释放鼠标按钮，屏幕分成两部分，每一部分都有自己的垂直滚动条。
You can also use this same designer to modify or edit a Web service. The designer consists of two views.
您还可以使用这个设计程序修改或编辑Web服务。
Editors and designers usually have two views: a graphical design view and the code behind view or source view.
编辑器和设计器通常有两个视图：图形设计视图和代码隐藏视图或源视图。
The debate between the two views, e. g. iconicity (motivation) and arbitrariness, of linguistic signs is of long standing.
语言符号的象似性与任意性这两种观点之间的争论由来已久。
Following the earlier rule of thumb, this layout has two views, four horizontal constraints, and four vertical constraints.
参照之前的规则，该布局有两个视图，四个水平约束，以及四个垂直约束。
The reasonableness of feeding to a bucket elevator was expounded from two views of the full coefficient and the feeding resistance.
从装满系数、进料阻力两方面论述了斗式提升机进料的合理性。
The question we want to turn to, then, is, "Which of these two views should we believe: the dualist position or the physicalist position?"
接下来，我们的问题是，这两种观点，我们到底应该相信哪一种，二元论还是物理主义。
These two views of language environment offer a similar description of the contextual factors, yet interpret differently the processes .
认知语境和传统语境在对语境因素构成的描述上相似，但对语境运作方式的解释大相径庭。
I will not discuss these two views of the nature of man again but will only add a comment that, so far as I know, I have not made before.
我将不会重复讨论人的天性的这两个观点，而仅是增加一个评论。据我所知，在以前我并没有做过这样的评论。
What kind of attitude we take toward these two views and the debate between them has something to do with the future vision of the world.
对这两种观点及其争论持何种态度关系到我们未来的世界图景。
This creates two views in the same console: One view shows the contents of logfile, while the other shows the ongoing output of ping 192.168.1.3.
这会在同一控制台中创建两个视图：一个视图显示logfile的内容，另一个视图显示ping 192.168.1.3的输出。
You can define the space between views, align the edge of views, define the relative size of two views, or even define a view's aspect ratio.
你可以定义视图件的间隔，视图边界的对齐，定义两个视图之间的相对尺寸，甚至定义一个视图的长宽比。
There are two views on the Indo-European Hittites migrating into Asia Minor, i. e. the way of Caucasus Mountains and the way of Black Sea Channels.
印欧种赫梯人迁入小亚细亚的途径主要有两种说法，即高加索说和海峡说。
The two views appear alternately or simultaneously, and in different times, facing with different social situations, their performance is different.
此两种主张或交替出现，或同时存在，并在不同时期，针对不同的社会情势，其表现有所不同。
The subnavigation differs from view type to view type, but it's the same for any two views of the same type (for example, two day views displaying different days).
子导航根据视图类型的不同而不同，但是，对于同一类型的两个视图，其子导航是相同的（例如，显示不同天的两个天视图）。
These two views on a BPM solution are very helpful to start with, but to get a more complete picture, there are several complementary aspects you should consider as well.
这两个关于一个BPM解决方案的视图对入门非常有用，但要更完整地理解BPM解决方案，还应该考虑几个补充视图。
This paper probes into the management systems of education personnel and gives two views according to the fact that the country teachers are short and distribute unevenly.
针对农村学校教师短缺，分布不均衡的状况，着重从教育人事管理体制改革的角度进行了两点探讨。
This paper probes into the management systems of education personnel and gives two views according to the fact that the country teachers are short and distribute unevenly.
针对农村学校教师短缺，分布不均衡的状况，着重从教育人事管理体制改革的角度进行了两点探讨。
应用推荐