There were two very large oak trees in front of our house with wide spreading branches and luxuriant foliage.
那时我们家门口有两棵枝广叶茂的大橡树。
This remedy is rooted in two very different traditions: New England folk medicine and traditional Chinese medicine.
这种疗法起源于两个非常不同的传统:新英格兰民间医学和传统的中医。
The speaker got off one or two very amusing jokes.
演讲者讲了一两个非常有趣的笑话。
Certificate authentication raises two very specific risks.
证书身份验证可能导致两种非常特殊的风险。
These two very strong willed individuals generally create some rather stormy moments.
个性强的两个人通常会制造出很多紧张的局面。
These are just two very common examples of what we refer to as website usability.
这只是两个常见的被我们成为“互联网的实用性”的例子。
But in the world of the 21st century, "you" and "I" are two very potent little words.
但在二十一世纪,“you”(你)和“i”(我)却是相当有影响力的两个小词。
I thought it was interesting that we have two very similar words to use in the same situation.
这点我认为很有趣,我们有两个非常相似的词用在同样的情境下。
Later, losing my father and uncle-two very pivotal people in my life-deepened that feeling.
后来,两个我生命中非常关键的亲人——我的父亲和叔叔——也离世了,这就进一步加深了那种情感。
In this situation, maintaining code as well as two very robust skill sets can become a challenge.
在这种情况下,维护代码以及两个非常健壮的技能集可能会变得很困难。
In fact, two very popular beverages have crystalline fructose (sugar) as the second ingredient.
事实上,两种流行饮品把结晶果糖作为其第二种原料。
INVESTORS could visit two very different worlds on January 17th, provided that they worked in London.
假如投资者在伦敦工作,在1月17日,他们可以去参访两个迥然不同的世界。
Or is it just by accident that we have these two very radically different appropriations of Paul?
或者纯属巧合,出现这两种对保罗完全不同的盗用?
Following is description on two very fundamental tasks that support SOA governance-related goals.
下面简要描述支持soa治理目标的两个基本任务。
There are two very different approaches, and you must use the correct one to have predictable results.
有两种非常不同的还原方法,您必须使用正确的方法才能获得可预测的结果。
They had to look at two very similar black and grey pictures and say which one had a lighter spot.
他们要看两张非常相似的黑色和灰色的图片,说哪一个地方有一个较浅的斑点。
This disorder leaves behind two very important clues: amyloid plaques and neurofibrillary tangles.
这种疾病留给我们两个重要线索:淀粉质色斑和神经元纤维的混乱。
In this way, its accuracy is practically guaranteed, because it was found in two very different ways.
用这种方法,它的精确性被实践所证明,因为它是用这两种截然不同的方法查找的。
Meanwhile, as 1981 drew to a close, I took two very different trips that prepared me for the battle ahead.
与此同时,1981年即将接近尾声,我进行了两次性质截然不同的旅行,为我即将到来的竞选做准备。
The authentication scheme used by JAAS is grounded in two very important entities: principals and subjects.
JAAS 所使用的认证方案以两种非常重要的实体为基础:principal和 subject。
That would have cleared up this roundtrip issue, but there are two very good reasons this could not be done.
这样就消除了这个往返问题,但是有两个非常充分的理由说明不能这样做。
But they compliment each other beautifully. I have the privilege of walking between two very different worlds.
我得到了行走于两个完全不同的世界的通行证。
And again, enterprise and multimedia are two very important areas where we want to differentiate ourselves.
而且,企业和多媒体也是我们希望有别于竞争对手的两个重要领域。
But the proposal was quickly followed by two very different signs: 'Just kidding' and 'I'm breaking up with you'.
但是这个求婚的后面紧接着是两个不同的标志牌:“仅仅是开个玩笑”,“我要和你分手了”。
These two very opposite ways of thinking and processing cause men and women to communicate in very different ways.
这两个思考方式是绝对相反的,处理过程引发男性和女性以非常不同的方式进行交流。
For most computer users, editing a Microsoft Word document and instant messaging are two very different activities.
对于大多数计算机用户来说,编辑一个MicrosoftWord文档和即时通讯消息是两项完全不同的活动。
Objects are allocated from the heap; thus the amount of heap memory both used and free are two very important statistics.
对象从堆中分配;因此,使用的和空闲的堆内存数量是两个非常重要的统计信息。
It's really critical to make that distinction, since these are two very different problems Spaces with different answers.
进行这个讨论真的非常重要,因为这是两个差别很大的问题,答案自然也迥然不同。
It's really critical to make that distinction, since these are two very different problems Spaces with different answers.
进行这个讨论真的非常重要,因为这是两个差别很大的问题,答案自然也迥然不同。
应用推荐