More than a “two speed” Europe, this could lead to what Mr Monti calls a “two-belief” Europe.
不仅带来“双速”欧洲，上述两种想法更可能会导致一个蒙提称作的 “双理念”欧洲的形成。
The diagram of distribution of speed arrow, constant lines of flow-stream function, vortex, two speed parts and pressure were studied.
绘制了速度矢量分布图，和流函数，涡量，两个分速度及压强的等值线分布图。
And introduced the method for analysis and calculation at inverter drives with two speed ratio, based on that the lathe have to stop while speed is adjusting.
详细介绍了根据车床停机调速的特点，实现两档传动比变频凋速的分析和计算方法。
On two separate morning visits to the scientists' lab, each man walked for an hour at an average speed that, in theory, should allow his body to rely mainly on fat for fuel.
在科学家的实验室里，每个人分别在上午的两次访问中，以平均速度走了一个小时，理论上，他的身体应该主要依靠脂肪作为燃料。
Eleven point two kilometers per second, at which satellites can be freed from the gravitation of the earth, is called "escape speed".
卫星以11.2千米每秒的速度前进可以脱离地球引力，这被称为“逃逸速度”。
A recent study found that the number of Americans with high-speed Internet at home today actually fell during the last two years, and 15% of people now consider themselves to be "cord-cutters".
最近一项研究发现，过去两年中，装有家用高速网络的美国人数量实际上有所下降，有15%的人认为自己是“掐线者”。
Using high-speed photography, scientists have determined that there are two steps to the occurrence of lightning from a cloud to the ground.
利用高速摄影技术，科学家们已经确定了闪电从云层到达地面有两个步骤。
It's about two hours' ride by high-speed train.
坐高铁大约要两个小时。
So you have these two parameters, shutter speed and aperture size, both of which do essentially the same thing: control how much light gets in.
现在你已经了解了这两个参数——快门速度和光圈大小，他们从本质上来说有同一个功能：控制进入相机的光线总量。
This arrow symbolizes speed and precision, two major selling points of this company.
这个箭头象征着两个公司主要的特点：速度和精确。
He had learned how to see the burst of light expanding, traveling at the same speed for the two observers.
他已经学会如何看待在两名观察员面前的相同速度的光芒不断扩大的爆炸。
The higher the closing speed of two aircraft heading towards each other, the bigger the PAZ required, because the pilot needs more time to react to a warning.
两架相向飞行的飞机速度越高，所要求的“保护空域”越大，因为飞行员需要更多的时间对预警做出反应。
Phase two, preparation, adds a layer of speed by introducing tempo runs and long repeats.
第二个阶段，会增加一部分速度训练，包括乳酸门槛跑和长距离的反复跑。
Hence the different advantages of the two storage systems: capacitors give speed; batteries, endurance.
因此两种储存系统各有不同的优势：电容拥有速度优势；电池拥有耐久优势。
If you could give the ball bearing such a high speed, then the two terms are equal.
如果你能让滚珠，有这么高的速度，这两项就会相等。
Today you can travel the 250 miles from Paris to Lyon on the high-speed TGV in two hours.
今天你能乘坐TGV高铁两小时内从巴黎到达250英里外的里昂。
HTTP compression and Web browser caching are two techniques used to speed the response time when accessing Web pages.
HTTP压缩和Web浏览器缓存是两种用来提高访问Web页面时的响应速度的技术。
The King’s procession departed St. James’s at two o’clock, proceeding at walking speed.
国王的仪仗队在下午2点以步行速度离开圣詹姆斯宫。
So Australia will have to start confronting how to manage the two-speed economy while the luck lasts.
所以澳大利亚开始着手面对如何在当前盛况下实行两种模式的增长。
Australia will be a prime example of such a two-speed economy.
澳大利亚就是这种双速经济的最好例子。
Now they are fretting about a two-speed euro zone as well.
而现在这些人还要担心双速欧元区的出现。
This confirmed the danger of a two-speed Europe that locked out non-euro countries and sidelined the European Commission.
这就确定了双速欧洲的危险，它会排斥非欧元区国家并且会排挤欧洲委员会。
And foreign sales are bound to fall again as America stagnates and a two-speed Europe converges on a single, slower pace.
鉴于美国的萧条以及双速欧洲单一且缓慢的步伐，外贸销售势必再次下跌。
And foreign sales are bound to fall again as America stagnates and a two-speed Europe converges on a single, slower pace.
鉴于美国的萧条以及双速欧洲单一且缓慢的步伐，外贸销售势必再次下跌。
应用推荐