His eyes narrowed to two small pinpricks of black.
他把眼睛瞇成了两条黑色的细缝。
The icon appears as two small squares that are in a diagonal.
图标显示为两个对角线上的小方块。
During the pupa stage, they do not eat foods but do sit at the surface and breathe air through two small tubes.
在蛹阶段,它们不吃食物,但在水面游动时会靠两个细小的管道呼吸空气。
It contained two small paillasses full of fleas.
它包含两个满是跳蚤的小草铺。
Try two small apples and two fewer large cookies. Saves 100.
试试2个小苹果加2块不很大的饼干。
Two small configuration files may be left by the uninstaller.
有两个小的配置文件会被留下。
Up top, two small speakers produce solid volume for watching movies (at close range).
机身的顶部是两个小型扬声器,音量大小足以观赏电影(前提是离得够近)。
The Endo-Pat has two small probes, which are attached to the patient's index fingers.
Endo - Pat装置有两个小的探头,分别安放在患者的两个食指上。
And that is what two small companies based in Jerusalem are trying, in different ways, to do.
立于耶路撒冷的两家小公司正以不同的方式进行实验。
Stick two small white or silver feathers into the Styrofoam ball to serve as the wings of the snitch.
你的金色飞贼别忘了加上两个银色的翅膀。
There had been a plane crash. Two small planes collided into each other over a northern suburb of Chicago.
那是一场空难,两架小型飞机在芝加哥北部郊区上空相撞了。
Here is a boy with five small barley loaves and two small fish, but how far will they go among so many?
在这里有一个孩童,带着五个大麦饼、两条鱼,只是分给这许多人,还算什么呢?
The upper body also has two small, steel, hook-like claws to sink into a carpeted wall as the robot climbs.
它的上身由2个很小的铁制钩状爪子组成用于扎入毯覆盖的墙面使机器人爬行。
He started a project to produce rechargeable batteries in two small rooms of his family mansion in Brittany.
在位于布列塔尼的家中的两间小屋子里,他开始了可充电电池的制造项目。
It took place on two small temporary pitches about the size of tennis courts in Copenhagen's main plaza.
比赛是在哥本哈根市中心广场上搭起的两块网球场大小的临时场地上举行的。
During the pupa stage, they do not eat, but do sit at the surface and breath air through two small tubes.
在蛹阶段,不会摄取食物,但在水面游动时会摄取,靠两个细小的呼吸角呼吸。
There is a lad here, which hath five barley loaves, and two small fishes: but what are they among so many?
在这里有一个孩童,带着五个大麦饼,两条鱼。只是分给这许多人,还算什么呢。
In the meantime, he has lots to keep him busy: two small children, aged two years, and four months, respectively.
同时,他也有很多其他事要做,他要昭看两个孩子,一个两岁,一个四个月大。
It can also produce two small "horns" to intimidate and scare away would be predators. Looks like the light just went on!
它还能在头部出现两个小小的“角”来恐吓并吓走可能的捕食者。看起来就像亮起了警灯一样!
After taking a few different exams and MRIs this morning, the doctors found two small tears in the tendons of my shoulder.
今天上午在接受了几项不同的检查和核磁共振扫描后,医生在我的肩部发现两处轻微的肌腱撕裂。
His apartment consists of two small bedrooms, a kitchen, a bathroom, a living room, and a carpeted hallway that smells of smoke.
他的家有两间小卧室,一个厨房,一个洗手间,一个客厅和一个散发着烟味的铺了地毯的过道。
Data about American Jews is limited, but two small studies have reported high rates of disordered eating in certain communities.
来自美国犹太人的数据有限,但两起小型研究表明在某些社团里存在较高饮食失调的比例。
Accompanying bootcontrol.pl are two small scripts, provided as templates, that streamline the process between Windows and Linux.
与bootcontrol . pl一起提供的还有另外两个小脚本,它们是作为模板提供的,可以促进Windows与Linux之间的切换。
Cuadrilla had to suspend its fracking operations earlier this year after two small earthquakes shook the Blackpool area in April and May.
今年早些时候,Cuadrilla公司不得不暂停业务,因为黑潭地区分别在四月和五月发生了地震。
At this time I wasn't disappointed; there were only two small mandarin ducks playing in the water, stirring some excellent rippling blue waves.
这次没有让我失望,是两只小小的戏水鸳鸯,在搅碎着一泓碧波!
All John's most valuable possessions were taken: his generator, the two small television sets that it powered and the family's cooking utensils.
约翰所有最值钱的财产都被拿走了:他的发动机,由它供电的两台小电视机,以及这个家庭的烹饪设备。
Apart from two small outlets in Westfield and Brent Cross, the often chaotic and crowded Regent Street store has served central London until now.
除了在Westfield和BrentCross的两家小型零售店,常常混乱拥挤的Regent街商店已经在伦敦市中心服务到现在。
Apart from two small outlets in Westfield and Brent Cross, the often chaotic and crowded Regent Street store has served central London until now.
除了在Westfield和BrentCross的两家小型零售店,常常混乱拥挤的Regent街商店已经在伦敦市中心服务到现在。
应用推荐