Aside from crisis response, I was also pleased to hear the endorsement of shareholders for two long-term priorities of the World Bank Group.
除了应对危机，我也很高兴听到股东们对世界银行集团的两项长期优先重点表示支持。
The strategy names ASEAN, South Korea, India and Russia as priorities, as well as two regional blocks, Mercosur and the Gulf Co-operation Council, that it is already courting.
这个战略把东盟、韩国、印度和俄罗斯列为优先合作对象，而把南方共同市场和海湾合作理事会列为其正在进行争取的两个区域性壁垒。
To demonstrate the use of nice to set priorities, let's start two copies of the count1.sh script in different subshells at the same time, but give one the maximum niceness of 19.
为了演示如何使用nice设置优先级，首先同时在不同的subshell中启动两个count1. sh脚本的副本，但是将其中一个的nice值设置为最大值19。
An agile development process with time boxes of two weeks in order to easily adjust priorities during development and for the flexibility it provides.
使用敏捷开发过程，两周一个迭代，非常灵活，在开发过程中调整优先级也非常容易。
Mr Sarkozy wants the two grandees to reflect on "priorities that justify an exceptional investment effort to prepare France's future." franc.
萨科奇先生希望这两位要人的思考能“做出优秀的投资决策，以体现为法国的未来做准备的优先次序。”
As you all know, I have made the health of the African people and of women my two overriding priorities when measuring the effectiveness of our work.
在衡量我们的工作时，正如各位所知，我把非洲人民的健康和妇女健康作为最为首先要考察的。
So the House budget proposal revealed a yawning gap between the two parties' priorities.
因此，众议院预算提案说明，两党在政策优先安排方面存在巨大的差异。
Behind the surge lie contradictory priorities that arose over two decades of fast growth.
在房价飙升的背后是中国二十几年高速增长过程出现的一对矛盾问题。
At the time of Lee Yin source has been quiet for nearly seven hundred years, in the long years, Yin received packet's source and ZengShi group two, and Zeng Bao's just not clear priorities.
李氏在尹源的时光中已经静静流淌了近七百年，在长长的岁月中，尹源收纳了包氏和曾氏二族，只是包氏与曾氏分不清孰先孰后。
In addition, the choice of location, is the priority among priorities, to ensure the dialogue between the two sides, at least is our clear place, quiet and undisturbed place should be preferred.
此外地点的选择，也是重中之重，能够保证对话双方，至少是我方清晰可辨的场所，比较安静和不受干扰的地方应为首选。
So keeping those two principles in mind, let me pick out some of the main priorities.
让我们将这两条原则记下，接下来我要谈谈一些需要优先发展的领域。
This paper proposes a logarithmic fitting method for priorities of interval judgement matrices in group AHP and gives two criteria for checking consistency.
提出了群组AHP中区间判断短阵排序的一种新方法，给出了两个检验一致性的标准。
The tenor of the opening remarks reflects the divergence in the priorities of the two sides.
开场白的要旨反映了双方在何为当务之急上存在分歧。
Marion managed to raise two sons on her own after her husband Fred Thomson died suddenly of tetanus in 1928 and she kept her priorities clear.
1928年，在她丈夫弗莱德·汤姆森突然死于破伤风后，马里昂设法自己抚养两个儿子，她把主次分的很清楚。
Secondly, the ranking priorities on alternatives are obtained by solving the two models. A novel method based on two-phase goal programming model for multi-attribute decision-making is proposed.
其次，通过求解这两个模型获得方案的排序，提出了基于两阶段规划的多属性决策新方法，该方法具有操作简便且易于上机实现的特点。
Song was one of the two economists who attended a Nov 28 meeting with top Party officials to discuss economic priorities for 2009.
宋是此次十一月28日参加与党领导人共同讨论2009年经济工作重点的与会两位经济学家之一。
Song was one of the two economists who attended a Nov 28 meeting with top Party officials to discuss economic priorities for 2009.
宋是此次十一月28日参加与党领导人共同讨论2009年经济工作重点的与会两位经济学家之一。
应用推荐