For the creation of a masterwork literature two powers must concur, the power of the man and the power of the moment.
文学名著的横空出世必须同时借助两种力量：人的力量和时代的力量。
There are but two powers in the world, the sword and the mind. In the long run the sword is always beaten by the mind.
这世上只有两种力量，长剑与内心，长期而言，长剑总是胜不过内心。
There are only two powers in the world , the sword and the pen ; and in the end the former is always conquered by the later .
世上只有两种力量------武力和文力，最终结果总是后者征服前者。---拿破仑。
The two powers entered into boundary negotiations.
两个大国着手进行边界问题谈判。
The gap between two powers has widened particularly during the past two years.
特别是在过去两年内，两个大国之间的分歧已经扩大。
As its generalization, we also establish that a positive proportion of even integers can be written as the sum of two squares of primes and two powers of 2.
作为此问题的推广，本文还建立了一个类似的数值结果：可表为两个素数的平方和两个2的方幂之和的大偶数具有正密度。
Based on "the two powers separate" governance structure, the traditional dividend agency theory thinks that dividend can debase agency cost between manager and shareholder.
传统股利分配代理理论是基于“两权分离”公司治理结构，认为股利支付可以降低管理者与股东之间的代理问题。
Two powers are deterred from attacking each other because of the unacceptable damage that would result from the victim's retaliation.
两国都由于害怕受害国的反击造成难以接受的破坏而不敢进攻对方。
Two powers are deterred from attacking each other because of the unacceptable damage that would result from the victim's retaliation.
两国都由于害怕受害国的反击造成难以接受的破坏而不敢进攻对方。
应用推荐