Prior to a follow-up interview, the researchers inflated ratings for two symptoms by two points.
在后续访谈之前，研究人员将两种症状的强度等级提高了两分。
Before the electrical current puts into operation in a spark plug, the two points of contact have to be gapped.
在电流通入火花塞中使它运转之前，两个接触点之间需要有空隙。
In law enforcement, two points are worth noting.
在法律执行层面，有两点值得注意。
That's very interesting. -between the two points.
这很有趣，-在这两点。
Our reply: We respectfully suggest that you consider two points.
我们的回答是：我们很恭敬地建议您考虑以下两点。
The old head lifted; two points of light quivered in the old eyes.
衰老的头抬了起来，昏花的眼中闪动着两个光点。
Here are two points for staying sharp, being focused and moving forward.
这里有两点让你保持精明，集中精力，向前迈进。
There may be many problems, but they can be reduced principally to two points.
问题虽多，但归纳起来主要有两点。
OER directly involves the first two points of infrastructure and education.
OER直接牵涉到基础设施和教育这头两点。
A poll published on February 28th showed the Tories ahead by just two points.
2月28号公布的一次民调结果显示他们只领先了两个百分点。
Eighth-graders, meanwhile, scored an average of 283 points, up two points from the 2007 test.
与此同时，八年级学生平均得分为283分，较2007年测试高了两分。
(These two points are not connected, plus they are both not connected to the original point).
(四个点中的两个点不相连，加上它们又都不与最初的一个点相连)。
Take away two points. Because no one CARES how smart you are (see number one on this list).
你可以得两分，因为没有人关心你有多聪明(见这个清单的第一条)。
It's endured at two points or above for an unprecedented length, eight months and counting.
2%或更多的差距的持续时间前所未有已经达八个月了，并仍在持续。
But District 9, released in Britain next month, also boasts two points of instant recognition.
不过，即将于下月在英国公映的《第九区》，也有可以获得即时重视的两大卖点。
First Franklin succinctly stated the problem: "the diversity of opinions turns on two points."
首先，Franklin简洁明了地概括了这个问题：“这些差异化的意见可以概括为这样两点。”
Milan have collected only two points from their opening three Serie a games and sit 16th in the table.
目前AC米兰在三轮意甲联赛过后，仅仅收获了两个积分，在积分榜上也只排在第16位。
Also you can Zoom the page you are viewing and measure distances between any two points on the page.
还可以对你所查看的页面进行缩放，测量页面中两点间的距离。
There are two points to consider when building a Web application that affects users across the globe.
在构建一个能影响全球用户的Web应用程序时，有两点需要考虑。
The first two points (distributed and smarter) have been themes we've expanded on many times on this blog.
前两个观点(分散和智能)在这篇博客中我们已多次详述。
These two points represent the first two steps in the spectrum of realizing the full potential of SOA.
这两点代表了实现SOA全部潜能的过程中的前两个步骤。
Yet they miss two points. The first is that the Van Rompuy-Ashton team was manifestly nobody’s dream ticket.
但他们还是忽视了两个要点：首先，范龙佩-阿什顿组合并不是任何人心目中的最佳阵容。
The great-circle distance calculates the shortest distance between any two points on the surface of a sphere.
大圆弧长计算球面两点之间的最短距离。
A 10% increase in the price of calories results in a fall in BMI of one to two points over 20 to 30 years.
在20到30年的时间里，高热量食物10%的价格增长可以导致体重指数下降一到两个百分点。
The shortest distance between two points is a straight line - unless you happen to be traveling in an airplane.
两点之间直线最短——航班却不走直线。
To understand how an enterprise can leverage public cloud computing solutions, consider two points of view.
为了理解企业如何才能利用公共云计算解决方案，请从以下两方面考虑？
To understand how an enterprise can leverage public cloud computing solutions, consider two points of view.
为了理解企业如何才能利用公共云计算解决方案，请从以下两方面考虑？
应用推荐