Ms Smart: But it's heavy. This green one is light. And it's got two pockets. You can put your umbrella there.
斯玛特女士：但是它很重。这个绿色的包很轻，而且它有两个口袋。你可以把你的雨伞放在那里。
While effective at wiping out Mr Qaddafi's air defences, the coalition strikes do not yet appear to have blunted his efforts to recapture two pockets of rebel control in the west of the country.
虽然有效地清除了卡扎菲的防空力量，联军的空袭似乎仍未能遏制其重夺该国西部由叛军控制的两块孤地的打算。
He takes the two tubes of toothpaste out of his pockets and gives them a squeeze, expelling the chemicals into the drain where they immediately start reacting.
他从口袋里拿出两根牙膏管，将里面的化学品挤在了下水道的槽中，化学品马上开始进行化学反应。
It's a jobs bill that does two simple things: put more people back to work, and more money back in the pockets of people who are working.
这就是《美国就业法案》背后的意图。该就业法案就要做两件简单的事情：让更多的人重返工作岗位，并让工作的人们能挣到更多的钱。
New drilling technology has unlocked two vast pockets of shale gas with recoverable reserves of about 70 trillion cubic feet (2 trillion cubic metres).
新的钻探技术开启了两个巨大的页岩油矿穴，还有70万亿立方英迟(2万亿立方米)的采储量。
It's a jobs bill that does two simple things: put more people back to work, and more money back in the pockets of people who are working.
该就业法案就要做两件简单的事情：让更多的人重返工作岗位，并让工作的人们能挣到更多的钱。
You've got a compact and a lipstick and at least two tubes of toothpaste in your pockets, Alfred.
你拿了一个粉盒，一支口红还有至少两管牙膏在你衣兜里，艾尔弗雷德。
As soon as she's gone, Michael removes two tubes of toothpaste from his pockets and squats near the grate on the floor. Michael squeezes the Copper Sulfate and Phosphoric Acid into the drain.
Michael立即从口袋里拿出了2管牙膏，蹲伏在地板上的下水道栅栏附近，将牙膏中的硫酸铜和磷酸挤入下水道中。
Only one or two offers may come in, with the group led by Mr Niel reckoned to have the deepest pockets.
因此可能只有一两个出价者跟进，而Niel先生领导的集团是公认资产最雄厚的竞标者。
The pack itself is much like other bags with one main compartment with one interior pouch, two front compartments and two side pockets, and a separate compartment for a laptop or hydration bag.
这个背包和其他背包一样拥有一个主袋，内部有一个小分隔，前部有两个分隔，侧面有两个侧袋，以及一个可用于放入笔记本电脑或水袋的可分离的分隔。
"It is a jobs bill that does two simple things: put more people back to work and more money back in the pockets of people who are working, " said Obama.
该就业法案只有两个目标：让更多的人回到工作岗位，让工作着的人们口袋里有更多的钱。
There were a number of strangers present, horse dealers, cattle dealers, and two Englishmen so rich that their pockets were bursting with gold coins.
现场有许多客人——马贩子，赶牲口的和两个英国人。这两个英国人金币多得衣袋都鼓起来，好像快要爆裂了。
Two hand warmer pockets - You may not notice the entrance to the side hand warmer pockets as it's hidden, with the zipper opening tucked neatly into the seam.
两个保暖口袋-您可能没有注意到侧口袋的隐藏开口，因为拉链整齐的进入了接缝中。
So I picked up the two officers, and put them into one of my coat pockets.
于是我揪起那两位官员，并将他们放进我上装其中的一个口袋。
Two large mesh pockets, one on underside of flap and one on main compartment, secure daily essentials.
两个大型的网状口袋，一个瓣底面和一个主隔间，安全的日常必备品。
Two zippered pockets on front panel offer additional storage and organization.
前面板的两个拉链口袋提供额外的存储和组织。
Two front zippered pockets are perfect places to store smaller items like passports, receipts, or anything else you need quick access to.
前面两个拉链口袋完善的地方，如护照，收据，或其他任何你需要快速访问存储较小的项目。
Rather than splitting in two, a better bet would be to sell assets one by one to Asian or Russian oil firms with deep pockets and global aspirations.
与其把公司一分为二，不如一一把资产卖给亚洲或俄罗斯的石油公司，这些公司不仅财大气粗，而且志在全球。
Two fleece lined digital media pockets with weatherproof zippers.
两个抓绒内衬与数字媒体防雨拉链口袋。
Two exterior zip hand pockets will keep hands toasty.
两个外部拉链的手口袋，将保持双手烤面包。
Two exterior slip pockets with expandable zipper gussets.
两个外部扩展的拉链角撑板的防滑口袋。
I consider it's just the same as the difference between two situations: asking me for money and secretly taking out money from my pockets.
我认为两种税的区别就像两种情况的区别：一种是向我要钱，另一种是暗中从我的口袋里拿钱。
When the class was almost end , he took out a big glass bottle, and then two hop-pockets, one was loaded with walnuts, the other with lotus seeds .
在课快完时拿出了一个大玻璃瓶，又先后拿出两个布袋，一个装着核桃，另一个装着莲子。
Inside, there is one full size and two half sized pockets and a tool pocket on one side, and an elastic retaining strap with a metal latch on the other side.
里面，有一个完整大小和两个半大小的口袋，口袋里的工具一方，并保留带弹性的金属锁的另一边。
Created in sleek black calfskin leather with details in Jet Hematite crystal, it offers one card holder and two flat pockets. This darkly sophisticated accessory is especially designed for men.
光滑的黑色小牛皮材质、细致的黑矿色水晶，以及一个名片隔层与两个平口袋的设计，这是一款专为男士们而设，深邃迷人的讲究配饰。
Two hand pockets and faux upper pockets.
两只手的口袋和人造上层口袋。
Two hand pockets and faux upper pockets.
两只手的口袋和人造上层口袋。
应用推荐