And so he imagines that God, as omnipotent, could've made two plus two equals five.
所以他猜想，万能的上帝可以让二加二等于五。
It's as though you try — try getting upset about the fact that two plus two equals four.
这就像你在尝试-，为二加二等于四而烦恼。
Try feeling upset at your powerlessness to change the fact that two plus two equals four.
尝试为你无力，改变二加二等于四的事实而痛苦。
"Two plus two equals four" needs a lot of CQ, but requires only a second grader's IQ.
理解二加二等于四需要更多的是常识，而只需要二流的智商。
Freedom mis the freedom to say that two plus two make four. If that is granted, all else follows.
自由就是说二加二等于四的自由。若此成立，其他同理。——《一九八四》 缪。
But raul Castro blamed "our own shortcomings" for the fact that "often two plus two results in three."
不过，劳尔·卡斯特罗却将“我们自身的缺点”归咎于“二加二往往等于三”的事实。
Two plus t will be two and a half of five halves, So, this is where the line intersects the plane.
2 +t得到2。，这就是直线与平面的交点了。
But Raúl Castro blamed “our own shortcomings” for the fact that “often two plus two results in three.”
但是劳尔•卡斯特罗却把“我们自身的缺陷”怪罪于“2+2=3”的道理。
I punched Numbers into my Excel spreadsheet, relieved that no matter which way you turn them, two plus two equals four.
我在我电子表格里猛打着数字，无论怎么样我都要减轻对他们的想法，二加二等于四。
So he curses existence, curses God at having made him so impotent that he can't change the fact that two plus two equals four.
所以他诅咒生存，诅咒上帝让他如此无能，无能到无法改变二加二等于四的事实。
Beliakov was using the joke of the business consultant who, asked to solve two plus two, lowers his voice to ask, "How much do you want it to be?"
商业世界里有这样一个笑话：某位商业顾问在被要求算出一道二加二等于几的算术题时，压低声音对出题者说：你想让它等于多几？贝利·亚科夫的建议无疑就是这个笑话的真实反映！
The Levi Strauss blog confirms their conclusion: "the first blue jeans had four pockets-only one in back and, in the front, two plus the small, watch pocket."
李·维斯创始人李维·史特·劳斯在博客中给出了最终答案：“最开始的蓝色牛仔裤有四个口袋，背面一个，前面两个，外加一个迷你表袋。”
We are able to talk about the fact that two plus one equals three, but it's not as though we ever come across Numbers — number three itself — anywhere in the empirical world.
我们可与去探讨，二加一等于三的这个事实，但是我们不可能有一天真的碰到数字，在现实世界中碰到个叫“数字三”的东西。
Then if I change to the triple point, where the number of phases is three, then the number of degrees of freedom 2 is one minus three is minus two, two plus two is zero.
如果考虑三相点，这里有三个相，那么自由度的数目，为1减去3得负，再加上2等于零。
We all do believe something makes it true that two plus one equals three, but it's not the fact that empirical objects — We don't do empirical experiments to see whether two plus one equals three.
我们都相信有些东西，使2加1等于3是正确的，但这不是说现实的东西，我们不会在现实中做实验，去看看二加一是不是等于三。
There's easily enough room for two adults and three children, plus a dog in the boot.
有足够的空间容纳2个大人和3个小孩。另外，行李箱里还能容纳1只狗。
The committee is made up of two co-ordinators and a number of committee members, plus several hundred " raggies ".
该委员会由两名协调员和一些委员会成员，以及数百名“亲密朋友”组成。
An index entry is created for the concatenation of the two preceding items (tag context plus data element).
为前两项(标记上下文加上数据元素)的并置创建索引项。
The glue code consists of two different interfaces plus some client-side code and a setting or two.
绑定代码包含两个不同的接口外加一些客户端代码以及一两个设置。
The vehicle seats three crew members plus two litters or four ambulatory patients.
该车可乘坐三名车组人员外加两副担架或四名伤员。
We each had the same undifferentiated external equipment (a bud of tissue), plus two sets of internal ducts.
我们都只是同样没有分化的外部器件(一个牙状组织)，加两套内部管道。
The two shoulder between them a mere two rucksacks, plus a brace of daysacks which a guide transports separately on a motorbike.
两人合起来只扛了两个背包，另外一对睡袋包则是由向导分开运输。
Look at important XML programming interfaces and standards, plus two case studies of how companies solve business problems with XML.
检查重要的XML编程接口和标准，以及公司使用XML解决业务问题的两个案例。
Also, cover various important XML programming interfaces and standards, plus two case studies that show how companies solve business problems with XML.
此外，本教程还讨论了各种重要的XML编程接口和标准，并介绍了两个企业如何通过XML解决业务问题的案例研究。
They have since missed two more monthly deadlines, plus this week's two self-imposed dates.
先前球队已经错过两次当月发薪的截至日期，再加上本周自许的两个发薪日，俱乐部已经一再食言。
Eventually the two women (plus a cook) made it to the reserve and Goodall began the tricky business of getting Gombe's chimps to accept her.
最后这两个妇女(加一个厨师)成功进入了保护区，古德开始让Gombe的猩猩们接受她的棘手工作。
The newly-published version of the hallmarks paper reflects a better understanding of the original six hallmarks, plus two new ones.
最近发表的一篇癌症特征研究报告，反映出对最初6种特征更深入的了解，另外，还加上了两种新的特征。
The newly-published version of the hallmarks paper reflects a better understanding of the original six hallmarks, plus two new ones.
最近发表的一篇癌症特征研究报告，反映出对最初6种特征更深入的了解，另外，还加上了两种新的特征。
应用推荐