Two players were ejected after a tussle on the field.
两名球员在场上扭打后被罚出场。
The two players are appealing against their suspensions.
这两名运动员请求取消对他们的停赛处罚。
Go, commonly known in China as weiqi, is a board game for two players.
中国的围棋，西方称之为“Go”，是一种两人对弈的棋盘游戏。
When two players meet on the Go board, they follow the same rules, but may carry completely different methods.
当两个棋手在围棋棋盘上相遇时，他们遵循同样的规则，但可能采用完全不同的方法。
Weiqi, called yi in ancient China, is a smart board game between two players with a history of over 3,000 years.
围棋，在中国古代被称为“弈”，是一种棋手之间的智能棋盘游戏，已有3000多年的历史。
I watched two players tee off, hoist their bags and march off to battle.
我看见两名球员走过球座，拎起背包，开始比赛。
The matchPlayers() method waits for two players to arrive and then starts a new game.
matchPlayers()方法等待两个玩家到来，然后开始一个新游戏。
We have two players suspended and many injuries and their two important players for the final.
我们有两名队员停赛并有多名队员受伤，当然，曼联也有两名队员受伤。
The second team had two players from the Phoenix Suns: guard Steve Nash and center Amare Stoudemire.
入选年度第二阵容的球员有两名是太阳队的：后卫史蒂夫-纳什和中锋阿玛雷-斯塔德迈尔。
The difference between the two players Kidd compared is the Italian's greater need of football's highs.
基德比较两人的不同时说意大利人缺乏对足球的兴奋感。
The two players that come closest to challenging Cambiasso are Mascherano and Chelsea's Michael Essien.
还有两个球员能够向坎比亚索挑战，他们是马斯切拉诺和切尔西的埃辛。
Chicken is the name of a game, which is an influential model of conflict for two players in game theory.
这里的chicken是一个游戏的名字，是游戏理论中对双方玩家很有影响力的一个游戏模式。
Suppose the current high score is 1000, and two players simultaneously register high scores of 1100 and 1200.
假设当前的最高分是 1000，有两个玩家同时注册更高的分数 1100和 1200。
We Could Shake hands, But... The custom at the end of a tennis match is for two players to shake hands at the net.
我们可以握手，然而……在网球比赛结束有球员在球网处握手的惯例。
We spoke a lot, but all I ever asked him was to maybe compare two players, exchange rumors, that kind of stuff.
我们会谈很多，但从来没有谈过两个球员的比较，交易传闻之类的事情。
The Celtics lose Green and Gomes, two players they liked but had not identified as key ingredients of the future.
他们失去了格林和戈麦斯，这是他们喜欢的队员，但这两人还没有证明能成为球队未来的重要一员。
"We had two players going for the same ball and what happened happened," Julio Cesar said, his eyes filled with tears.
“我们有两名自家球员去争同一个球，事情就这样稀里糊涂地发生了，”胡里奥·塞萨尔如是说，说话时他的眼眶之中浸满了伤心的泪水。
The Gin Rummy score sheet is divided into six columns, and the names of the two players alternate at the top of each column.
金拉米牌戏的分数表被分成六列，两位玩家的名字交替出现在每一列首行。
For his two seasons at Stamford Bridge, the rough rule of thumb was two players for every position plus three goalkeepers.
在他来到斯坦福桥的两个赛季中，一个粗略的计划就是每个位置两个球员外加三个门将。
Originating in ancient China, Go is a game where two players take turns placing black and white stones on a 19-by-19 grid.
围棋发源自中国古代，在比赛中，两名棋手先后在19*19的方格棋盘上以黑白子对弈。
The Minimax game Tree is used for programming computers to play games in which there are two players taking turns to play moves.
极大极小博弈树(Minimax Game Tree，简写为MGT，译者注)用于编写电脑之间的游戏程序，这类程序由两个游戏者轮流，每次执行一个步骤。
Only two players avoided the inquisition - Japanese-born Jong Tae-se and an Yong-hak, who flew straight to Japan after the tournament.
只有两名球员免遭调查，即日本出生的郑大世和安英学，他们在比赛之后直接飞往了日本。
There is nothing in the Laws to stop a manager making a decision like this, as long as the names of the two players are on the teamsheet.
只要两名球员的名字出现在赛队名单上，就无权阻止阻止经理人做这样的决定，因为没有这样比赛规则。
"In the 1990 two players travelled to Italy while still playing college soccer in the US," writes Evan Garcia in Santa Monica, California.
加州圣塔莫尼卡的加西亚(Evan Garcia)写道：“1990年，两名还只在美国大学里踢球的球员被召入球队前往意大利。”
Karl Malone and Gary Payton didn't work out so well in Los Angeles. Those two players would seem to be a closer comparison to McGrady.
不过卡尔-马龙和加里-佩顿在湖人打球期间未能很好的融入球队，而麦迪的情况和当年的马龙与佩顿比较接近。
The two players' total scores are then determined, and the player with the higher score wins the difference between his score and the opponent's.
然后确定两位玩家的总分，高分的玩家比赢得与对手分数的差额。
If the chain is empty and two players want to do something at the same time, the turn player (the person whose turn it is) gets to act first.
如果链条区为空，而两个玩家同时都想进行一些操作，那么当前轮到的玩家具有行动的优先权。
If the chain is empty and two players want to do something at the same time, the turn player (the person whose turn it is) gets to act first.
如果链条区为空，而两个玩家同时都想进行一些操作，那么当前轮到的玩家具有行动的优先权。
应用推荐