In the US, any two persons may marry provided that both persons are at least 16 years of age on the day of their marriage.
在美国,任何两个人都可以结婚,只要在结婚日双方都至少十六岁。
No two persons are the same, so we should learn to respect one another's differences.
没有两个人是完全相同的,所以我们应该学会尊重彼此的差异。
In a conversation between two persons, 65% of communication is done through body language.
在两个人的对话中,65%的交流是通过肢体语言完成的。
The two persons have the same talent and abilities.; They are equal in both talent and abilities.
二人才力相埒。
A short discussion can clear up the clouds between two persons.
简短的讨论可以消除两人之间的隔阂。
This ticket admits two persons.
这张票可让两人进场。
Obviously, the two persons are fans of Beckham.
很明显,这两人是贝克汉姆的崇拜者。
In most cases, two persons are allowed to occupy a twin-bed room.
在多数情况下,允许两人合用一个双人间。
Please rsvp to reserve your seats. One invitation for two persons only.
座位有限,敬请回复留座并凭邀请卡入座,一柬仅限两人。
There are two persons in the room. One is a man, and the other ( is ) a woman.
房间里有两个人。一个是男人,一个是女人。
The only meaning for any two persons staying together is to help each other to grow.
两人在一起时唯一的意义是帮助对方成长;
In the loving world, if two persons cannot be together, missing will take on all love.
爱情的世界里,如果两个人不能在一起,思念会承载下所有的爱。
Each party or legal representative may entrust one or two persons to represent him in litigation.
当事人,法定代理人,可以委托一至二人代为诉讼。
Litigants or legal representatives may entrust one or two persons to represent them in the action.
当事人、法定代理人可以委托一至二人作为诉讼代理人。
Article 29 Each party or legal representative may entrust one or two persons to represent him in litigation.
第二十九条当事人、法定代理人,可以委托一至二人代为诉讼。
Then two persons were needed to plant a tree. One held the sapling carefully and the other put the soil in.
我们先挖坑,然后两个人合作,一个扶着小树苗,一个培土。
A social engagement between two persons who have not previously met, usually arranged by a mutual acquaintance.
相亲,就是在两个人都不认识的情况下,由彼此都认识的人作介绍。
The largest distance in the world might be no longer than the gap between two persons of different point of view.
世界上最远的距离莫过于两个意见相左的人之间那条鸿沟。
In the eighteenth year of Nebuchadrezzar he carried away captive from Jerusalem eight hundred thirty and two persons.
尼布甲尼撒十八年从耶路撒冷掳去八百三十二人。
Persons do not necessarily progress through all four stages, nor need two persons pass through them simultaneously.
不一定要完整地经历四个阶段,也不一定两人同时经历这些阶段。
These two persons were strangers to him; one was a bearded man in a blouse, and the other a long-haired individual in rags.
那两个人的面孔是他从没见过的。一个生一脸络腮胡子,穿件布衫,一个留一头长发,衣服破烂。
Article 58 Each party or legal representative may appoint one or two persons to act as his litigation representatives.
第五十八条【委托代理人】当事人、法定代理人可以委托一至二人作为诉讼代理人。
In many European countries, such as France, Great Britain and West Germany, it is also roughly one ton to every two persons.
现在欧洲的许多国家,比如法国、英国、西德,大体上也是两个人一吨钢。
No two persons have the same stock of words, and the same word may be "popular" in one man's vocabulary and learned in another's.
任何两个人所掌握的词汇都不一样。同一个词在一个人的词汇里可能是“普通的”,而在另一个人的词汇里可能是“学术的”。
Joint acceptance of bribes has three main features: 1, crime subject are more than two persons and at least one state functionary.
共同受贿罪的主要特征是:1、犯罪主体为二人以上,并且其中至少一人为国家工作人员。
Time passed very slowly that night. I seemed to be talking to two persons simultaneously. In the end I couldn't tell Yin from Yang.
欧阳峰(独白):那一夜过得特别长,因为我好象同时在跟两个人在说话。后来,我再也分不清她是慕容燕,还是慕容嫣。
No two persons have the same stock of words, and the same word may be "popular" in one man's vocabulary and "learned" in another's.
没有两个人的词汇是完全一样的,同一个词在一个人的词汇里可能是“大众的”,而在另一个人的词汇里则是“学者的”。
No two persons have the same stock of words, and the same word may be "popular" in one man's vocabulary and "learned" in another's.
没有两个人的词汇是完全一样的,同一个词在一个人的词汇里可能是“大众的”,而在另一个人的词汇里则是“学者的”。
应用推荐