If you really had to group people by their travel habits, I'd say there are probably two different categories out there: explorers, and relaxers.
但如果你真的必须想按旅游习惯分类，或许我会建议这两种类别：探索者和休闲者。
By working together, runs the argument, the two firms will be able to drive more people to airlines' and online-travel agencies' websites.
根据该说辞，两家公司整合后，将能够促进更多人去访问航空公司和在线旅行机构的网页。
Sometimes, in travel, you will encounter a lifetime of good friends, there is no relationship between the two people, it is so simple to come together.
有时候，在旅行中，你会遇到一辈子的好朋友，完全没有任何关系的两个人，就这么简单的走到一起。
"It's no worse than when we travel abroad and two people meet and talk about Sweden," he said.
“这不会比当我们出国旅行时两个人见面并聊聊瑞典更加糟糕，”他说道。
So they gave a piece of millions of pounds to Henry, their two people to travel abroad for 30 days.
于是他们就把一张百万英镑给了亨利，自己两人出国旅游了30天。
The two countries have established more than 120 pair of sister cities. Every week over 830 flights and 100,000 person times of people travel between the two countries.
两国建立了120多对友城，每周有830多个航班和近10多万人次来往于两国之间。
But when the automobile was invented and people began to travel by car, motels were created to accommodate people driving from one place to another and who needed a place to stay for a night or two.
但是当汽车被发明时，人们开始用小汽车旅行，就设立了汽车旅馆，方便那些开车从一个地方到另一个地方且需要地方留宿一两个晚上的人们。
Most of the crowding happens in the first and last two days of the holiday, during which people are generally told to only travel when necessary.
大部分拥堵发生在国庆小长假的第一天和最后两天，建议大家在此期间只在必要的时候出行。
Two young adventurers completed an epic paddle of more than 3,300 kilometers on Jan. 13 to become the first people to travel from Australia to New Zealand by kayak.
两位年轻的冒险家在1月13号完成了超过3300公里的划独木舟从澳大利亚到新西兰的壮举。这一壮举也是人类第一次划独木舟从澳大利亚到新西兰。
You don't need to worry about the distance as you don't need to travel through all the way. Even two people at opposite poles can date online.
不用担心距离，因为长途跋涉已没有必要，即使处在地球南北两极的人也可以在网上见面。
From the two tables, we can see the changes in the reasons for British people to travel abroad and their preferred destinations.
由此我们可以看出英国人出国的原因以及前往地区的变化。
From the two tables, we can see the changes in the reasons for British people to travel abroad and their preferred destinations.
由此我们可以看出英国人出国的原因以及前往地区的变化。
应用推荐