Single parents cope heroically in doing the job of two people.
单身父母做着两个人的工作,非常艰苦也非常有毅力。
Two people who have divergent views on this question are George Watt and Bob Marr.
在这个问题上意见相左的两个人是乔治·瓦特和鲍勃·马尔。
Witnesses said that two people were killed, but those accounts could not be confirmed.
目击者说两人遇害,但那些说法都没法得到证实。
I thought it was a long way to go for two people in their seventies, but Sylvia loved the idea.
我认为对于两个七十多岁的人来说这是一段很长的路,但是西尔维娅却喜欢这个主意。
There are unconfirmed reports that two people have been shot in the neighbouring town of Springfield.
根据未经证实的传闻,有两个人在邻近斯普林菲尔德的城镇遭到枪击。
As simple examples, think of two people waltzing, or playing a piano duet.
举个简单的例子,想想两个人跳华尔兹,或者弹钢琴二重唱。
In the past, when two people married each other, they intended to stay together for life.
在过去,当两个人结婚,他们就打算一辈子一起度过。
Owing to the reason known to all the relations between the two people were suspended for over twenty years.
由于众所周知的原因,两国人民间的关系中断了20多年。
For comparison, let's say you wanted to "jam" a conversation between two people—all you'd need to do is yell in the listener's ear.
作为对比,假设你想“干扰”两人之间的对话,那么只需对着听话者的耳朵大喊就可以了。
Couch surfers tend to see themselves as part of a tribe; unlike two people hooking up at a bar, they meet under an altruistic premise.
沙发冲浪者视自己为一个部落的成员;不像在酒吧里面邂逅的两个人,他们是在利他主义的前提下相遇。
When two people are keen to agree with each other, they would likely, though unconsciously, adopt the same posture as if in imitation of each other.
当两个人急于达成一致意见时,他们可能会无意识地采取相同的姿势,好像在模仿对方。
When an association continues long enough for two people to become linked together by a relatively stable set of expectations, it is called a relationship.
当一段联系持续时间足够长,使两个人通过一组相对稳定的预期连结在一起,这就叫做关系。
In other words, whatever inborn differences two people may exhibit in their abilities to memorize, those differences are swamped by how well each person "encodes" the information.
换句话说,无论两个人在记忆力上有什么先天的差异,这些差异都会被每个人对信息的“编码”能力所掩盖。
The police have detained thirty-two people for questioning.
警方拘留了32个人进行审问。
His grandparents were the only two people living with him.
他的祖父母是唯二和他住在一起的人。
A dialogue is a conversation between two people in a book, film or play.
一段对话就是书、电影或戏剧中两个人物之间的一段交谈。
The car is as small as a bike but can carry two people in it.
这辆汽车和自行车一样小,但可以载两个人。
If you're feeling a little nervous, pick a table that only has one or two people sitting down.
如果你觉得有点紧张,那就选一张只有一两个人坐的桌子。
Recently, my husband and I had the chance to do something good for two people who were complete strangers to us.
最近,我丈夫和我有机会为两个完全陌生的人做些好事。
Mount Merapi last erupted in 2006, killing two people.
默拉皮火山上次喷发是在2006年,造成2人死亡。
However, Tshikapa resident Henri Tshibuyi said two people died.
然而,一名奇卡帕居民说,有2名囚犯死亡。
It just needs TWO people: one who can be trusted and one who can understand you.
它只需要两个人:一个能够信任的人,与一个愿意理解的人。
Police say two people were killed Monday in the southern province of Maguindanao.
警方说,有两人星期一在南部马京达瑙省丧生。
When teams pair, all design decisions and code changes get made by at least two people.
当团队成员结对时,所有设计决策和代码更改都至少由两个人完成。
Two people can feel it when alone together and recognise that they are falling in love.
当两个人单独相处而且大家都意识到喜欢对方的时候也会感到尴尬。
Now, which of these two people? Do you find more attractive in listening to the tape?
那么,这两种人,听过录音之后,你觉得那种更有吸引力呢?
If two people can interpret a requirement in different ways, the requirement is ambiguous.
如果一条需求让两个人按两种方式解释,这条需求就有二义性。
But what could be wrong about two people in love, happily married and bringing up their son?
但是,两个相爱的人幸福地结婚,开心地抚养他们的儿子,这有什么错呢?
I believe that just because two people argue, it doesn't mean they don't love each other.
我认为,正因为他们俩在争论不休,可是这并不能意味着他们俩不再相爱。
I believe that just because two people argue, it doesn't mean they don't love each other.
我认为,正因为他们俩在争论不休,可是这并不能意味着他们俩不再相爱。
应用推荐