She did everything to get the two of them together, but I guess it just wasn't meant to be.
她极力撮合他们俩，但我觉得那根本不可能。
It happened—whether by accident or design —that the two of them were left alone after all the others had gone.
碰巧—不知是偶然还是有意安排—其他人走后，只剩下了他们两个人。
其中的两个人不高兴了。
Happily, the two of them walked away to somewhere.
他们俩高兴地走到别的地方去了。
Most of the firefighters were in their twenties and two of them were less than twenty, though several were older.
大多数消防员20多岁，其中两名不到20岁，但也有几名年龄更大。
Her sons are now 27, 25, and 23; two of them work for her.
三个儿子如今一个27岁，一个25岁，最小的一个23岁，都在她的公司工作。
Harris performed two of them at the recent Hollywood forum.
哈里斯在最近的好莱坞论坛上表演了其中的两首。
She bore three children and reared （or reaised） two of them.
她生过三个孩子，养大了两个。
18john's disciples told him about all these things. Calling two of them.
约翰的门徒把这些事都告诉约翰。
Two of them, living as far as 3.7 miles (6 km) away, felt the explosions.
其中的两人——在3.7英里(6公里)之外居住，感觉好像是爆炸。
I have two of them - and you can't tell them anything they don't already know.
我有两个在青少年时期的孩子，但是你不能告诉他们任何他们还不知道的东西。
The two of them urged each other to drink, and they talked while drinking.
两个人你劝我喝，边喝边聊。
The town wouldn’t let the two of them marry with me joined up for the ride.
镇子上不会让他俩结婚还顺带捎上我的。
And there is the sodium chloride crystal that forms between the two of them.
这是氯化钠晶体，在它们俩之间形成。
He pinpoints two of them on the map, one in the east and one in the southwest.
他会在地图上标注它们的位置，一个在东边，另一个在西南。
The listing shows three messages defined, and only two of them are used in the .
该清单显示了所定义的三个消息，其中只有两个用于 。
Two of them —eating and breathing — are shared by members of the animal kingdom.
其中的两项——吃和呼吸，和动物王国的成员一样。
So far just 4 settlements out of 64 are left, with only 3 citizens in two of them.
到目前为止，64个定居点仅剩4个，其中两个只有3名市民。
Balak did as Balaam said, and the two of them offered a bull and a ram on each altar.
巴勒照巴兰的话行了。巴勒和巴兰在每座坛上献一只公牛，一只公羊。
Many of you may still believe one or two of them, because you've heard them so many times.
这样的规矩听得次数多了，大部分人还是会相信其中的一两条的。
Maybe you could cut this back to four times a week, with two of them being regular lattes?
或许你可以减少到一周买四次拿铁，两大杯、两中杯。
Two of them affecting only the skin (using masks), and a third one to set the general mood.
其中两个只作用于人物皮肤(使用蒙版)，而第三个用于调节整体色调。
Then the service administrators may pick only two of them to be moved to the production UDDI.
然后，服务管理员可能会将其中两个迁移到生产uddi中。
Therefore, we need two of them, one for trains and one for soldiers, as you can see on line 25.
因此，我们需要两个约束：一个用于火车，另外一个用于士兵，正如我们在第 25行中看到的一样。
Trace defines three pointcuts; two of them are concrete and one abstract, as shown in Figure 2.
跟踪定义了三个切入点；其中的两个是具体的，一个是抽象的，正如图2所示。
The sister also said the two of them stole from grocery stores to feed themselves, his sister wrote.
他的姐姐并且说他们两个那时要从杂货店偷钱来养活自己，他的姐姐写道。
"It has to be the most anticipated moment between the two of them in the whole series," says Watson.
“在整个系列里他们两个人之间是我们不得不最期待的时刻的，”华生说。
Two of them flew to the border staying on the Afghan side; the other two proceeded into Pakistan.
其中两架飞往边境并停在了阿富汗一侧；其余两架继续前行进入了巴基斯坦。
She stood and they embraced. Then the two of them sat on a couch, held hands and started to talk.
他们相互拥抱，然后坐在沙发上，双手紧紧地握在一起，开始交谈。
应用推荐