First of all papers on the total fertility rate and the content of commonly used method of calculation, combined with the rest of the world's total fertility rate, to compare the two note.
论文首先介绍了总和生育率的内涵和常用的计算方法，并结合世界其他国家的总和生育率，两者加以比较说明。
What's more, if you don't remember the next word or line, pause for one or two seconds to look at your note card.
更重要的是，如果你不记得下一个单词或句子，暂停一两秒钟看看你的笔记卡。
Note that if two rolegroups match the user's role, the first one to match (from top to bottom) will always be displayed.
注意，如果有两个角色组符合用户的角色，将永远显示第一组（从上到下排列）。
In Chicago, a happy Sucre is playing with his little girl and tells her he'll be back in two days, while C-Note, working for UPS, luxuriates in his freedom and normal life.
在芝加哥，快乐的苏克雷和她的女儿玩在一起，告诉她，他要出二天门。在UPS快递工作的本杰明享受着他的自由和平凡的生活。
You can see them in the sopranos and altos up there and they just sit there on that pitch — a long note: one, two, three, four.
你可以在高音与中音区看到他们，而且他们一直留在那个音高上，一个长音符，一，二，三，四。
Note how the two similar graphical shapes of the correctly matching gateways make it easier for you to select the correct pairing.
请注意这两个相似的图形如何正确匹配网关，以便于您选择正确的对。
Note that there are two different forms of marble, and each falls under a separate subcategory.
请注意，存在两种不同类型的大理石，每种类型可归入单独的子分类。
Note that there are two ways to build most components of the kernel, such as a module or directly into the kernel.
请注意，有两种方法可以构建多数内核组件，比如作为模块或直接构建到内核中。
Note that the two lines use different scales, shown on the vertical axes, and that the scale for wages does not start at zero.
注意：在垂直轴上，两条线使用了不同的刻度，并且工资刻度的起始点不是零。
It was there that the theatre scouts from BAC took note, and after two years of planning, one-on-one has arrived to test the reserve of Brits in London.
他们就是在爱丁堡引起了巴特西艺术中心剧院猎头的注意，经过两年的筹划，一对一剧场终于来到伦敦考验英国人的保守度了。
Only two are of any note —the families Hominidae and Elephantidae—yet between them elephants and humans have colonized the habitable surface of the earth.
只有两类——人科和象科——会引起注意。而在他们之间，象与人早已开拓了地球上的宜居土地。
Note that what was previously two lines of code now fits neatly into a single line of code.
请注意，以前的两行代码现在变成了整洁的一行代码。
"Note that two types of envy exist: benign and malicious envy," the authors explain.
作者解释道：“存在两种嫉妒：良性与恶性的。”
Note that the first two code blocks within the new function are almost identical to those in the original.
注意，新函数中的前两个代码块与原来函数几乎相同。
There is an envelope on the windshield with a note of apology and two tickets to a music concert.
挡风玻璃上放着一个信封，里面有一封致歉书和两张音乐会门票。
Note that two different workloads were used in this test (with and without report use cases).
注意该测试中用到了两种不同的工作负荷(有和没有报告用例)。
After you have done this for two minutes, mentally take note of how your eyes feel, are they strained, relaxed, tired.
两分钟的眨眼操结束后，请在心里记住眼睛感觉如何，是紧张、放松还是疲劳。
Of the two groups shown the note, one was told by the experimenter that the student's ghost had sometimes been seen in the room.
而在读到说明的两组里面，试验主持者会告诉其中一组说，这个死去的研究生的鬼魂有时在举行测试的这个房间里被人看到。
Note that the last two were added so that all the developers and administrators can access the data.
请注意，由于添加了最后两个 [role]，因此所有开发人员和管理员都可以访问这些数据。
Note that Business Events plays two different roles in its interaction with ESB.
请注意，BusinessEvents在与esb的交互中扮演着两个不同的角色。
Compare the flags between these two commands: Note that padmin is far more verbose.
对比这两个命令的标志：您会注意到，padmin更为详细。
Note two important differences: The first is the use of the xmlparse function in the SQL command, which is used to perform explicit parsing of data for XML storage.
请注意两个重要差别：第一个是在SQL命令中使用了xmlparse函数，用于执行XML存储数据的显式解析。
Note that Publish WSDL shows two WSDL files, one of which is suffixed with Extended.
请注意，PublishWSDL显示了两个WSDL文件，其中一个以Extended作为后缀。
Note, however, that there are two “middle versions” between them, namely, V2.5 beta1 and V2.5 beta2.
请注意，尽管如此，两者之间有两个 “中间版本”，即V2.5beta1和 V2.5beta2。
Note that the two constants defined for our URL correspond to the required HTTP protocol adapter access URL for ClickMeter's incPanelValue operation.
注意：为URL 而定义的两个常量对应于用于ClickMeterincPanelValue操作所需的HTTP协议适配器访问 URL。
Note that there are two mentions of Bill Cosby, but only one document entity.
注意，这里两次提到了BillCosby，但是只有一个文档实体。
Note that there are two top level nodes in the “Initial request parameters” table (Figure 32).
注意，在 “Initialrequestparameters”表中有两个高级节点（图32）。
For example, [" best books 2002.". 2007] will return lists of best books for each of the years from 2002 to 2007 (note the two periods between the two Numbers).
例如，[“bestbooks 2002.” . 2007]会列出2002年到2007年间每年最好的书(注意两个数字间有两个英文句号)。
For example, [" best books 2002.". 2007] will return lists of best books for each of the years from 2002 to 2007 (note the two periods between the two Numbers).
例如，[“bestbooks 2002.” . 2007]会列出2002年到2007年间每年最好的书(注意两个数字间有两个英文句号)。
应用推荐