Going into the fourth lap, the two most broadly experienced riders led the field.
进入第4圈时,那两名经验最丰富的骑手领先。
Mr. Jenkins's arguments for stability struck a chord with Europe's two most powerful politicians.
詹金斯先生支持稳定的观点引起了欧洲两位最有权力的政治家的共鸣。
The two most likely to desperately need another half are Libra and Scorpio, though for not the same reasons.
两个极度需要另一半的星座是天秤座和天蝎座,不过他们的缘由不尽相同。
I'll just tell you that Tennyson thought that the two most beautiful words in the English language were "cellar door".
我想告诉你,丁尼生认为,英语中最动人的两个词是“地窖的门”。
Bicycle use was not included in the study but Newman noted that the two most "bicycle friendly" cities considered—Amsterdam and Copenhagen—were very efficient.
这项研究不包括自行车的使用,但是Newman注意到两个“对自行车最友好”的城市——阿姆斯特丹和哥本哈根——被认为是非常有效率的。
By far, the two most important vmo Settings are minperm and maxperm.
到目前为止,最重要的两个vmo设置是minperm和maxperm。
The two most important ways to protect our hiddenness are solitude and poverty.
保护我们隐居生活的最重要的两种方式就是孤独和贫困。
The two most basic page replacement tunable parameters are minperm and maxperm.
minperm和maxperm是两个最基本的分页替换可调参数。
The two most common types are application servers and message-oriented middleware (MOM).
最常见的两种类型是应用服务器和面向消息的中间件 (MOM)。
I want to be the master of the world's two most important languages: Chinese and English.
我要成为世界上最重要的两种语言——汉语和英语的大师。
The two most common manifestations of VTE are deep vein thrombosis and pulmonary embolism.
静脉血栓栓塞的两种最常见表现是深静脉血栓形成和肺栓塞。
This article, however, focuses on the two most popular game platforms: the console and the PC.
但是,本文主要关注两种最流行的游戏平台:游戏机和PC。
James had the night's two most spectacular dunks and gave the fans a broad grin each time.
整场比赛詹姆斯有两个精彩的扣篮,每次都让来自空军的球迷们咧着嘴狂吼不已。
The two most common models are Pay-As-You-Go Collaboration and Membership-based Collaboration.
两种最常用的模型是即付即用协作(Pay-As-You-Go Collaboration)和基于成员资格的协作(Membership-based Collaboration)。
Summer afternoon — summer afternoon; to me those have always been the two most beautiful words.
夏日的下午-夏日的下午;对我来说,这几个字一直是英语语言中最美丽的两个字。
It has been said that in flying an aircraft, takeoff and landing are the two most difficult things.
据说在驾驶飞机时,起飞和降落是最困难的两件事情。
I want to name two most important trends - globalization and cross-organizational optimization.
我想指出两大重要趋势——全球化和跨组织优化。
Formatting and parsing are the two most fundamental functions when working with internationalization.
在处理国际化时,格式化和解析是两个最为基础的功能。
The two most common cancers that spread to the eye are lung cancer in men and breast cancer in women.
散布在眼睛上的两种最常的癌症是:男性的肺癌和女性的乳腺癌。
The majority of respondents said that pop stars and sports figures were the two most fashionable groups.
大多数调查对象说,明星和体育名人这两类人最为时尚。
The two most critical items from governance standpoint were the monthly status report and the EVM updates.
对于项目治理来说,最重要的两个要求是月度项目进展报告和挣值管理(EVM)数据更新。
A sizeable current account deficit and high unemployment rate remain the two most serious economic problems.
规模巨大的货币赤字和高的失业率仍然是最严重的两大经济问题。
The two most likely to desperately need another half are Libra and Scorpio , though for not the same reasons.
两个极度需要另一半的星座是天秤座和天蝎座,不过他们的缘由不尽相同。
Maybe the two most noticeable new features are the improved search within books and the new way to turn pages.
最引人注目的两项新特性大概就是改进的搜内搜索功能以及翻页的新方式。
The two most common host languages are XHTML and SVG, but in principle almost any XML vocabulary could be used.
最常见的两种宿主语言是XHTML和SVG,但在原则上,几乎任何XML词汇表都可以使用。
The two most common host languages are XHTML and SVG, but in principle almost any XML vocabulary could be used.
最常见的两种宿主语言是XHTML和SVG,但在原则上,几乎任何XML词汇表都可以使用。
应用推荐