You don't mind my asking you two more questions, do you?
我想再问您两个需要解答的题目,您不会介怀吧?。
It's almost time for lunch, but the moderator hopes that I take two more questions. Would you like that?
快到吃饭时间了,但是主持人希望再问两个问题,大家愿意吗?
Two more questions. One concerns the term of our partnership and the other the management's structure of the venture.
还有两个问题需要解决。一个问题是有关我们合作期限,另一个问题涉及企业管理人员的结构。
It's almost time for lunch, but the moderator hopes that I take two more questions. Would you like that? Fine, I'm happy to oblige.
快到吃饭时间了,但是主持人希望再问两个问题,大家愿意吗?那好吧,我服从公众。
He asked her one or two more questions and then turned to play with the baby, leaving the subject until it was brought up again by Minnie at the table.
他又问了她一两个问题,就转过身去逗宝宝,直到在饭桌上敏妮提起来,他们才继续这个话题。
Two more questions I've recently examined, and found the answers empowering: Why is it hard for me to focus? Why is it that I can't wake up early? Good times!
我最近检视的两个问题,并且发现问题很好:为什么我不能集中注意力,我为什么不能早起。
As parents, we tend to ask ourselves two questions when we talk about having more children.
作为父母,当我们谈论到要更多的孩子时,我们常常问自己两个问题。
To explore these questions and more, Udell and her team carried out two experiments involving both wolves and dogs.
为了探究这些以及更多的问题,Udel和她的团队开展了两项试验,既包括了狼也包括了狗。
Two-to-three weeks can go past in the blink of an eye, and frequently I leave with more questions than answers. More maddening: That? S usually a sign I? Ve done my job.
两三个星期一眨眼就过去了,每当离开的时候心中的问题往往比答案更多。
The dispute soon became about more than money. Parents and husband disagreed on two basic questions. What was her medical condition? And what would she have wanted?
不久,争端不仅仅围绕钱的问题。父母和丈夫在两个基本问题上产生不同意见。她的身体状况怎么样?她需要什么?
Over the next year or two, this sort of technology is expected to become more commonplace, but it will also raise questions about privacy.
未来的一两年,我们期待这类技术变的更加普遍,当然它也带来了隐私类的问题。
Two studies were conducted to examine whether avatars elicit more emotional involvement - like empathy - from people who answer the questions.
这两项研究旨在从人们的答案中探寻人们是否介入到他人的心理活动中,比如说神入。
Do you see that you have more to say about one or two of the questions?
对其中的问题,你是否还有要说的?
During the past 26 years, WVS have asked more than 350,000 people how happy they are, using the same two questions.
在过去26年中,“全球价值调查”主要根据相同的两个问题对超过35万人的幸福程度进行了调查。
During the past 26 years, WVS have asked more than 350, 000 people how happy they are, using the same two questions.
在过去26年中,“全球价值调查”主要根据相同的两个问题对超过35万人的幸福程度进行了调查。
More than two decades after HTML wasintroduced, we’re still asking questions about what the web is, and what itmight become.
在HTML语言问世20余年后的今天,人们却仍在探究着以下问题:什么是网络?
There are now nearly two hundred and eighty thousand questions on the site; OK Cupid has collected more than eight hundred million answers.
网站上现在有几乎28万个问题;"OK丘比特"已经收集了超过8亿条答案。
If you have studied these two frameworks a little feel free to come back and ask more specific questions.
如果你学过这两个框架,有点感觉后,再来问更具体的问题。
No, it was just the two of us. I tried to get away but she kept asking more and more questions.
没有,只有我们两个。我试图离开,但她一直问更多问题。
Five years after that calamity, two big questions need to be answered. Is global finance safer? And are more crises on the horizon?
继金融危机发生后,时隔五年,摆在我们面前的两个重要问题是:国际金融是否更加稳健了?是否会有更多危机即将来临?
You cannot answer two or more questions with the same answer. Please type a new answer, or select and then answer a different question.
您不能用相同的答案回答两个或更多问题。请键入新答案,或选择并回答其他问题。
This has also raised questions over supportive measures for the policy, including the two-child policy, which could add to unemployment and put more pressure on the younger generation.
这也激起了关于政策支持措施的问题,包括二胎政策,这将增加失业率,给年轻一代更多压力。
A two-inch heel made them more amenable, with 36 out of the 60 that were approached agreeing to answer the woman's questions.
两英寸高的鞋跟使得男性更加积极,60名男性中有36名同意回答女性的问题。
Whether death penalty has deterrent effect or not and whether death penalty has more marginal effect compared with life imprisonment are two different questions.
死刑有无威慑效果与死刑有无大于终身监禁的边际威慑效果是两个不同的问题。
Two of the participants entered a lab via separate doors, before sitting opposite one another and answering his series of ever-more personal and probing questions.
两名参与者由不同的门进入同一间实验室,然后面对面坐着,回答这些越来越私人和深入的问题。 。
Asking these two questions and becoming more deliberate in our choices can seem like a small thing in the moment. Sometimes we feel we are too busy living to really think about life.
现在看来,每天问问自己这两个问题并且更为慎重的做出决定是一件很简单的小事儿。
Asking these two questions and becoming more deliberate in our choices can seem like a small thing in the moment. Sometimes we feel we are too busy living to really think about life.
现在看来,每天问问自己这两个问题并且更为慎重的做出决定是一件很简单的小事儿。
应用推荐