Most historians are convinced there are one or two missing factors that you need to open the lock.
大多数历史学家认为,要打开这把锁还需要一两个缺失的因素。
"In the group of kids I taught two weeks ago," Randa explains, "one had a brother who was missing, another lost a cousin, and another had a relative who died in Qaddafi's shelling."
Randa解释道,“我两周前开始教这组孩子,一个孩子的哥哥失踪了,一个孩子的表兄丧生了,还有一个孩子的亲戚在卡扎非的炮轰下丧生了。”
Of all the odd and unexpected consequences of divorce - missing kitchen utensils, kids with two sets of everything, a weird sense of sadness yet liberation - this is a new one.
在所有奇怪和出乎预料的离婚结果中,诸如厨具的下落不明、每件东西都有两套的孩子、虽已解脱却古怪的悲伤感中,这是个新的课题。
This gene comes in two varieties, one of which has a part missing and therefore does not work properly.
这种基因有两种变体,其中一种由于缺失了一部分而不能正常工作。
Once in a great while, a Web site is totally missing from a search index, usually for one of two reasons
如果发现一个Web站点根本 没有被编入搜索索引中,那么通常有两个原因
Two workers went missing from the oil rig two days ago, but searchers have discovered just one body.
两天前,两名工作人员在从石油钻井处失踪,但搜查人员只找到一具尸体。
As a result some of the shirts that were put in boxes for shipment were missing one or two buttons, the collar.
结果,有些装箱待运的衬衫不是缺了一两粒钮扣,就是少了衣领。
No, you won't lose marks for missing one or two of the points.
不用,少答一两个点不会失分的。
We were missing one teacher but got over that little difficulty by combining the two classes.
我们缺一个老师,但是把两个班合并在一起,这点小困难就解决了。
One woman escaped the avalanche and called for help on her mobile phone. Two people are still missing. The victims were thought to be skiing off-piste.
一位女滑雪者用手机及时呼救得到救援,另外还有两人失踪,遇难者多为在非滑雪场地滑雪。
One of the lonely people, two of the lonely people. We are missing the interface between the lines. The intersection will again?
一个人的孤单,两个人的寂寞。我们是相交的错过的线条。还会再次相交么?
Isochromosome — an abnormal chromosome in which one arm is duplicated (forming two arms of equal length, with the same loci in reverse sequence) and the other arm is missing.
着丝粒在染色体中间,两臂等长的染色体。
SEOUL (AFP) – A South Korean patrol ship sank off the southern island of Jeju after a collision with a fishing boat, leaving one sailor dead and two others missing, navy officials said Thursday.
首尔(法新社) ——一艘韩国的巡逻舰在与一艘渔船相撞后,在济州南岛沉没,海军官员在星期四说。
As a result some of the shirts that were put in boxes for shipment were missing one or two buttons.
由于一些衬衫被放在箱子装运人失踪一个或两个钮扣。
Tsunami visited Seychelles too. Two bridges were destroyed and one fisherman missing.
印度洋海啸对塞舌尔也有一些影响,两座桥被冲毁,一人失踪。
We found two vans with their seals missing and one van badly bruised. Please sign it.
我们发现两只集装箱铅封失落,一只集装箱严重擦损,请签字。
And officials in Southern Louisiana say two workers were hurt and one was missing after an explosion and fire at a pipeline.
路易斯安那州南部官员表示,一条管道爆炸起火导致两名工作人员受伤,一人失踪。
We found two ans with their seals missing and one an badly bruised. Please sign it .
咱们发现两只集装箱铅封失落,一只集装箱很有问题擦损,请签字。
We found two ans with their seals missing and one an badly bruised. Please sign it .
咱们发现两只集装箱铅封失落,一只集装箱很有问题擦损,请签字。
应用推荐