The yield differential between the two markets is unprecedented.
两个市场的收益率相差之大是前所未有的。
The problem was that the two markets acted on each other; as the futures price fell, so did the cash value of shares, forcing institutions to sell more futures and so on.
问题是两个市场相辅相成，当期货价格下跌时，股市的价值也在下跌，使得机构不得不卖出更多的期货，这不断循环下去。
A key difference between the two markets is that hedge funds succeeded in artificially squeezing nickel prices higher and there is no suggestion that this strategy has been replicated in lead.
镍和铅两个市场之间的一个关键区别在于，对冲基金成功地人为推高了镍价，而目前还没有迹象表明，这一战略已复制到铅市场上。
The difference in prices between the two markets was reduced by arbitrage.
套利活动使两个市场间的差价缩小。
When selecting a target market, you should concentrate on one or two markets to start with.
选择目标市场时，首先应该集中在一两个市场上。
The several GARCH models show that there is asymmetric and spillover effects and leverage effects between two markets.
GARCH类模型研究发现，两市波动性存在非对称性、溢出效应、杠杆效应。
To arbitrage the two markets, these companies accept renminbi as payment from Chinese importers, then swap the cash into dollars at the more attractive offshore exchange rate.
为了在两个市场间进行套利，这些公司从中国进口商那里接受人民币付款，然后以更具吸引力的离岸汇率将其兑换成美元。
With reasonable assumptions of the factors related, we use equation derivated to calculate the loan amount in these two markets based on the use of life table probabilities of death.
在合理假定涉及要素的基础上，利用生命表中的死亡概率，通过推导出的关系式计算两种市场下参与抵押房产的老人能获得贷款的数额。
This paper considers a general supply chain lot size inventory system for deteriorating items under two markets where all the demand, production and deterioration rates are assumed to be constant.
研究了在具有两个不同销售周期的销售市场情形下，当需求率、生产率和折损率为常数时的折损产品供应链库存系统问题。
The domestic enterprises shall be encouraged to make full use of such two resources as the international and domestic resources and explore such two markets as the international and domestic markets.
第二条鼓励国内企业充分利用国际、国内两种资源，努力开拓两个市场。
Moreover, opening period was more information efficient for H shares than A shares due to the difference between two markets in market maturity, opening degree, market structure and trading mechanism.
两市场开放度、成熟度、市场结构和交易机制的区别导致H股开盘阶段的信息揭示效率高于A股。
Moreover, opening period was more information efficient for H shares than A shares due to the difference between two markets in market maturity, opening degree, market structure and trading mechanism.
两市场开放度、成熟度、市场结构和交易机制的区别导致H股开盘阶段的信息揭示效率高于A股。
应用推荐