The other two lions asked angrily, "What have you done!"
其他两个狮子恼怒地问:“你干了些什么呀!”
The zoo now holds two lions who replaced Marjan who died of old age in 2002 as well as endangered local leopards.
这个动物园现在有两头狮子和濒危的豹子,他们在2002年Marjan死于高龄后取代了它的位置。
He plans to spend five weeks in the cage with two lions to try to get money to improve the lions' living conditions.
他计划在笼子里与两头狮子共处五天,以筹集资金,改善狮子的生活条件。
The two lions, which lead or follow the dragons respectively, will make some other actions besides the tossing and leaping.
引路和尾随的两头狮子,除各自作翻滚跳跃的动作外,还作些引龙和随龙“护驾”动作。
Like two lions sizing each other up, they met for the first time on October 10, 2008, in Giannini's former office in Florence.
就像两头互相打量的狮子,他们于2008年10月10日初次见面,地点在佛罗伦萨贾娜妮以前的办公室。
Cuba is to supply 19 animals from species of which it now has a surplus. They include a giraffe, two lions, four zebras, a rhino and a pygmy hippo.
古巴将提供十九种自己有余的动物,包括一头长颈鹿,两头狮子,四匹斑马,一头犀牛和一匹侏儒河马。
Then, the tourists on safari witnessed even more action, as the injured lioness was joined by two lions, though they remained on the periphery, as spectators.
随后,动物园的游客们目睹了更精彩的一幕,受伤的狮子还有两个同伴,他们像观众一样始终在四周徘徊。
The morphoses and positions were dissected and observed of nerver trunks, neu-rogang lions and nervous plexus of the vegetative nervous systems in two lions.
对2头狮子的植物性神经的干、神经节和神经丛的形态结构及分布进行了解剖观察。
It's some kind of gold cover and then there were two cherubim, these enormous winged lions that flanked the ark.
它是某种金色的覆盖物,然后有两个基路伯,这些巨大的有翼狮子在约柜的两侧。
Biologists have long maintained that two groups of pinnipeds, sea lions and walruses, are descended from response to similar environmental pressures.
生物学家们长期认为,两类鳍脚亚目动物,即海狮和海象,都是从一种陆地上的类似于熊的动物繁衍而来的。
The man was videotaping the male and female lions and their two trainers when all of a sudden the male took exception at something that was going on and made a lunge.
该男子正在给雄狮和雌狮以及两个驯兽师录像时,雄狮不知为何突然发怒猛扑过来。
Initially rejected as uncommercial, "What's Going on" (with background vocals by two players from the Detroit Lions) was Gaye's finest studio achievement, a timeless gift of healing.
虽然在刚开始的时候,《怎么回事》曾被拒绝,理由是不够商业化,但是这首由底特律狮子乐团(DetroitLions)的两名歌手和声的歌曲却是盖耶最大的影音成就,一个永恒的疗伤礼物。
Dive shops, including Baja Expeditions, offer two-tank dive packages starting at $50 per person, Chandler says. "Snorkeling with sea lions is an option for non-divers," she adds.
钱德勒说:“潜水店,包括加利福尼亚探险,提供以每人五十美元的二个潜水所需包装,”她还补充道:对于不潜水的人来说和海狮一起浮潜也是一种不错的选择。
The gate is guarded by two large bronze lions, classic imperial symbols of power and dignity.
上和门,第四道门也是最后一道门由下通向皇宫外,这个门被俩个铜狮保卫着,而狮子就是皇权、尊严和权力的经典象征。
What is certain is, that on the following morning, a "postilion" was flung from the Charlemagne yard into the Lions' Ditch, over the five-story building which separated the two court-yards.
有一件事却是肯定无疑的:第二天,一个“邮车夫”从查理大帝院里被丢向天空,越过那座六层大楼,落在大楼另一面的狮子沟里了。
He broke through three fences and walked 150 yards into the park before the lions got him, I found two of them sitting on top of the body the next day.
他闯入了三道围栏,走了150码的距离,狮子就冲上去了。第二天我发现两头狮子坐在他的遗体上。
The two ends of the bracelet are in the shape of lions heads.
手镯的两端是是狮子头形状的。
So lions are hungriest around the full moon, too—and more willing to pounce on two-legged prey, as soon as they're provided the cover of darkness.
因此狮子在满月之时最饿,一旦他们有了黑暗的掩护,就会突然袭击两条腿的猎物。
Biologists who have been tracking the mountain lions in the Santa Monica Mountains believe P-45 is one of just two breeding-age male lions in the region.
在圣塔莫尼卡山区追踪美洲狮多年的生物学家们认为,P - 45是这一地区仅有的两只处于繁殖年龄的雄性美洲狮之一。
The lions at her party included two musicians and a writer.
她宴请的社会各流包括两位音乐家和一位作家。
Size of the two pairs of stone lions guarding the door on both sides, surrounded by ancient trees vigorous straight into the sky.
大小两对石狮把守大门两侧,周围古老苍劲的大树直插云天。
In winter, make an icicle arch on the heads of two stone lions, which sitting in front of a bank gate, people walk through the arch.
冬天时,找到某个银行大门口站着的两尊狮子,制作一个以它们为基座,用头顶着的一个拱形的冰柱,来来往往的人都可以从中穿过。
In front of the Buddha are two mighty stone lions; on two sides are four followers.
主尊前有两只姿态雄健的石狮,左右侍立侍从。
But it's some kind of gold cover and then there were two cherubim, these enormous winged lions that flanked the ark.
这个金盖上有两个智天使,无数的有翼狮子环绕在方舟侧面。
The two stone lions were from the Temple of Confucius in Qufu, Shandong province, the hometown of Confucius, according to the Los Angeles Times.
根据《洛杉矶时报》的记载,这对狮子来自孔子的家乡——山东曲阜的孔庙。
The two stone lions were from the Temple of Confucius in Qufu, Shandong province, the hometown of Confucius, according to the Los Angeles Times.
根据《洛杉矶时报》的记载,这对狮子来自孔子的家乡——山东曲阜的孔庙。
应用推荐