It's not only a bridge but includes a tunnel and two islands.
它不仅是一座桥，还包括一条隧道和两座岛屿。
The bridge between the two islands is the longest one in Shanghai.
这两座岛之间的桥是上海最长的一座桥。
The larger of the two islands is Britain.
两个岛屿中较大的一是不列颠。
The two islands are separated by the Irish Sea.
两个岛屿被爱尔兰海分隔开来。
Russia says it is willing to return two islands.
而俄罗斯则表示愿意归还两座岛屿。
The ship passed through the strait Between two islands.
船从两岛之间的海峡穿过。
The larger of the two islands is Britain, which lies to the east of Ireland.
两个岛屿中较大的一个是不列颠，它位于爱尔兰的东面。
Britain is the larger of the two islands, and it is divided into three parts.
不列颠是两个岛屿中较大的一个，它被分为三个部分。
The larger of the two islands is Britain , Which lies to the east of Ireland .
其中较大的岛是不列颠，位于爱尔兰的东面。
The two islands are depicted in the image above, which was taken by an aerial survey plane on June 26, 2009.
上文中的图片是两个岛屿的实景图，由航测飞机拍摄于 2009 年6 月26 日 。
One of the most famous eruptions in history, of the volcano Krakatoa, occurred in the Sunda Strait between the two islands.
历史上一次最有名的火山喷发——喀拉喀托（Krakatoa）火山爆发，就发生在这两个群岛之间的巽他海峡（SundaStrait）。
Dutch engineers with experience of reclaiming land from the sea were employed in the building of the first two islands.
他们雇佣了来自荷兰的有填海造陆经验的工程师来对第一批的两座岛屿进行建设。
Dutch engineers with experience of reclaiming land from the sea were employed in the building of the first two islands.
具有填海造陆经验的荷兰工程师们被雇来建造前两个岛屿。
Britain, or Great Britain, is the larger of the two islands, and is divided into three parts: England, Scotland and Wales.
不列颠或称大不列颠是这两个岛屿中较大的那一个，该岛分成三部分，英格兰、苏格兰以及威尔士。
The Tsugaru Strait separates Hokkaido from Honshu, although the two islands are connected by the underwater railway Seikan Tunnel.
津轻海峡连接了北海道和本州岛，同时青函海底隧道也将两个岛屿紧密相连。
Two islands in the Mediterranean. One island in the East China Sea. A remote peninsula in Costa Rica. A town in... San Bernardino County, California?
两个岛屿在地中海，一个岛屿在中国东海，一个远远的半岛在哥斯达黎加，一个小镇圣伯那地诺市在加州？
The development is designed to reveal itself as a series of new hilltops, nestled between the two islands, connecting them to each other and to the greater lake.
整个开发项目被设计成一系列的山丘形态-坐落于两座岛屿间的建筑相互贯通并连接延伸至太湖。
The development is designed to reveal itself as a series of new hilltops, nestled between the two islands, and connecting them to each other and to the greater lake.
整个开发项目被设计成为一系列的山丘形态-坐落于两座岛屿间的建筑相互贯通并连接延伸至太湖。
One such example is the Kampong Cham bridge in Cambodia, which connects two islands in the region and holds the distinction of being the longest bamboo bridge in the world.
柬埔寨的KampongCham桥就是一个例子，它连接着该地区的两个岛屿，一直享有世界上最长的竹桥的荣誉。
A survey of two islands near Zhuhai, south Guangdong, finds 643 seed plants of which 172 are eaten by Rhesus Monkeys. Vegetation restoration is recommended using native plants.
调查广东南部近珠海市的两个岛屿，发现643种野生植物，当中狝猴采食的有172种。建议应用乡土植物进行植被恢复。
From the later half of the 19th century, the tin produced on the two islands was one-fifth of the total world output, but five-eighths of the income went into the Royal Treasury of the Netherlands.
从19世纪下半叶，两个岛屿的锡产量已达世界产量的五分之一，收入有八分之五进入荷兰皇家国库。
The Caribbean islands are divided into two worlds, a rich one and a poor one.
加勒比群岛被分为两个世界，一个富裕，一个贫穷。
For example, the two hundred and fifty thousand people who live on Vanuatu's eighty islands speak 110 different languages.
例如，生活在瓦努阿图80个岛屿上的25万人会讲110种不同的语言。
Before the arrival of Europeans, the islands in the two largest cultural areas, Polynesia and Micronesia, together contained a population estimated at 700,000.
在欧洲人到来之前，波利尼西亚和密克罗尼西亚这两个最大的文化区，住着大约70万人。
In one part, the bridge turns into a 6.7km undersea tunnel that passes through two man-made islands.
这座桥的一部分是一条长6.7公里的海底隧道，横穿两座人造岛屿。
Two entirely separate islands, or worlds, might have different languages, and most likely have nothing in common.
两个完全相隔的岛或者世界之间，会有不同的语言，并且很有可能毫无相通之处。
The Netherlands Antillean guilder is the official currency of the Netherlands Antilles, two groups of islands in the Caribbean Sea, and formerly in Aruba.
荷兰的安的列斯盾是荷属安的列斯官方货币，该属地为加勒比海两组群岛，以前位于阿鲁巴。
Beyond it lies only dark mountains and a terrifying maelstrom, but the old fishing village of? In the Lofoten Islands has a cafe, two museums and a gift shop.
但是在罗浮敦群岛上的这座古老的渔村里，你还是能找到一家咖啡馆，两座博物馆和一家礼品店。
A ship bearing aid including food, water, medical supplies as well as body bags arrived Thursday at Sikakap, on North Pagai island, one of the two worst-hit islands in the Mentawai group.
一艘装着救援物资的船于周四抵达了北巴盖岛的锡卡克，其中包括食物、水、医疗设备以及裹尸袋。锡卡克是明打威两个灾情最严重的岛屿之一。
A ship bearing aid including food, water, medical supplies as well as body bags arrived Thursday at Sikakap, on North Pagai island, one of the two worst-hit islands in the Mentawai group.
一艘装着救援物资的船于周四抵达了北巴盖岛的锡卡克，其中包括食物、水、医疗设备以及裹尸袋。锡卡克是明打威两个灾情最严重的岛屿之一。
应用推荐