Five bedrooms and two Hall three Methodist, 272 square meters, the maximum area of single-family Yat Valley.
五房两厅三卫,272平米,逸翠谷最大面积的独栋。
A young boy gives me an umbrella and two monks lead me across the sandy courtyard past a stone pagoda towards the Hall of the White Lotus.
一个小男孩给了我一把伞,两个和尚领着我穿过沙院,经过一座石塔,来到白莲殿。
You two animals will accompany me instantly to Toad Hall, and the work of rescue shall be accomplished.
你们两位马上陪我到蛤蟆府去,完成救援的工作。
The town has a concert hall and two theatres. The latter were both built in the 1950s.
这座城市有一个音乐厅和两个剧院。这两个剧院都是在20世纪50年代建成的。
Instead, a young boy gives me an umbrella and two monks lead me across the sandy courtyard past a stone pagoda towards the Hall of the White Lotus.
然而一个男孩给了我一把雨伞,两位和尚领着我穿过沙地的庭院,经过一处石砌的宝塔朝着白莲堂走去。
Hall likely will be arraigned Monday on the two charges, each carrying a 20 to 60 years or life in prison, prosecutors said.
检察官透露,霍尔可能将在星期一因两个案件被传唤,一个为20年监禁另一个为60年监禁。
The 'city' of New York extended only as far as city Hall Park. Gramercy Park was a swamp, and two streams came together in what is now Times Square.
当时纽约“市”的范围,最远只到达现在的市府公园,格拉·莫西公园还是一片沼泽,而在如今的时代广场,两条溪流合而为一缓缓流过。
Inside, beneath the floor tilting in two directions of the double-height lecture hall, is a large public information desk.
在建筑内部,向两个方向倾斜的双层高演讲大厅楼板的下方是一个大型的公共信息咨询处。
Indeed, officials at London's City Hall bristle at the idea that the two cities can be compared.
实际上,伦敦市政厅的官员并不认为这两个城市具有可比性。
How much more exciting than peering through the slit of a door into a mean little hall with a hatstand and two umbrellas!
这可比从门缝里只能看见放着衣帽架和两把雨伞的小厅要令人刺激得多!
So the next time you straddle a doorway between a school cafeteria and a hall, know that you’re between two regulatory universes.
所以,当你下一次走过学校食堂和礼堂之间的小路时,就会知道你正在跨越两个监管区域。
Machine hall consists of two tiers: on the upper one there are generators and turbines, on the lower - pumps and pipelines. It is quite hot in the hall and rather noisy.
机械大厅由两层组成:上一层是发电机和汽轮机,下层是泵和管道。大厅内异常闷热嘈杂。
Xiao Luo:Look over there, stand an exhibition hall, and two French restaurants also.
小罗:看,那儿还有一个展示厅,还有两个法式餐厅。
Its latticework skin covers two structures: a large hall for operas and a concert hall for recitals.
它格子式的外层覆盖着两个建筑,一个大的剧院大厅和一个用来做小型演奏会的音乐厅。
The two women on trial were stopped in the street on 5 May near the town hall of Meaux, east of Paris.
在5月5日的禁令试行期中,两名女子被滞留在巴黎东部莫城街上。
The Governor, in advance of his visitors, ascended one or two steps, and, throwing open the leaves of the great hall-window, found himself close to little Pearl.
走在客人前面的总督,踏上一两级台阶,打开了大厅的窗户,发现了眼前的小珠儿。
But I also want to return to the Robert Hall view of the recovery that I mentioned two weeks ago.
但我也想回到两周前我提到的罗伯特·霍尔的复苏观点。
Senior al Hall compared the process of genetically manipulating the different biological parts with building Legos: "We are taking Legos from two different bacteria and putting it in ours."
高年级学生alHall把基因操纵不同的生物部分与建筑Legos的过程进行了比较:“我们从两个不同的细菌中把Legos提取出来,然后把它注入我们的细胞里。”
Of the other 12 best rookies in the past three decades, all but two are either in the Hall of Fame or well on their way.
过去30年里最好的12名新秀,除了两人都进入了名人堂或正在路上。
In the first four weeks after its opening, two years ago, 15 people were hurt while viewing Doris Salcedo's Shibboleth, a giant crack cut into the floor of the hall.
两年前,在开幕后的头四个星期内,多丽丝·赛尔萨埵(Doris Salcedo)表演《口令》时厅里的地板上裂了个大口子,造成15个观众受伤。
Two months ago, Cambridge held a public forum on race and class at City Hall. It will hold another dialogue on the topic in October with Harvard's Kennedy School of Government.
两个月前,坎布里奇市在市政大厅举办了一场关于种族和等级的公共论坛,十月还将和哈佛大学的肯尼迪学院再次就此话题研讨。
The Dutch Classicist building was designed by the Dutch architects Jacob van Campen and Pieter Post. The two-storey building is strictly symmetrical contained four apartments and a great hall.
这栋双层的荷兰古典主义建筑由荷兰建筑师坎彭与彼得·波斯特设计,按照严格的对称,内有四间房间和一个大厅。
It was in the town hall there two former colleagues alleged that he gave them foot massages to brush up on his reflexology, an alternative therapy.
在市政厅,他的两名前同事指控他借足部按摩的机会来复习他的反射学疗法。
It was in the town hall there two former colleagues alleged that he gave them foot massages to brush up on his reflexology, an alternative therapy.
在市政厅,他的两名前同事指控他借足部按摩的机会来复习他的反射学疗法。
应用推荐