"Hedge funds used to be set up by two guys in a back alley with a flashlight," says one veteran.
一位资深人士表示:“对冲基金过去是由两个人拿着手电筒,在一个偏僻的小巷里建立起来的。”
Clemenza, Tessio, how do you two guys figure it?
克莱门扎、忒希奥,你们两个是怎么估计的?
They've got these two guys on here called Nuttin 'But Strings.
节目里有两个男生,叫“万能之弦”。
"Two guys just lightly smiled:" this is what we should do.
两个小伙子只是淡淡地笑笑说:“这是我们应该干的。”
It was one exception, for 3 months, two guys reported to me.
只有一次例外,有三个月,我有了两个下属。
You've got two guys guarding me. That leaves four guys on three.
对方有两名球员盯防我,我们形成了四对三进攻他们的机会。
On a recent night, he was sleeping in his car when two guys tried to steal it.
前段时间的一个晚上,当有两个家伙想偷他的车的时候,他正睡在里面。
The driver cannot but make a scram to avert two guys who rush the red light.
司机不得不紧急刹车以避免撞倒两个闯红灯的行人。
Chris Paul and Tony Parker are two guys who were really effective against us.
克里斯·保罗和托尼·帕克在对抗我们的时候就是很有效率的两个人。
“They would have more luck with two guys on foot with binoculars,” Anton observed.
“如果有两个人带着望远镜的话,他们也许运气更好些,”Anton说。
And the curl of the electric field will generate voltage between these two guys.
电场的旋度,在二者间产生了电压。
And I have a feeling these two guys are gonna get to know each other really well.
我觉得他们两人一定会和对方很熟。
There were these two guys out hiking when they came upon an old, abandoned mine shaft.
曾经有这么两位,一起去远足。看到一个很老旧的废弃的矿井。
Cars drove by and we passed two guys at a bus stop across the street, yet no one helped.
汽车从我们身边驶过,过马路时我们还从车站里的两个人面前经过,但没有人帮忙。
And these two other guys, using their devices to record the two guys down there wrestling.
而另外两人,正在用手机拍摄那两个摔角的男孩。
Tina: There are two guys in the middle. It looks as though they are fighting for something.
两个人在当中。看起来他们好像因为什么事情在打架。
That TV debate between those two guys running for senator was sure a no holds barred affair.
这句话的意思是:“那两个竞选参议员的人在电视上进行辩论时真是毫不留情。”
“Hedge funds used to be set up by two guys in a back alley with a flashlight, ” says one veteran.
一名老手这么说:“过去,两个家伙在穷街陋巷里,拿个手电筒,就可以设立对冲基金。”
That TV debate between those two guys running for senator was sure a no holds barred affair.
这场为两个参议员举行的电视辩论会,真是一场不留情面的会议。
Not sure what two guys shaking hands in front of a globe has to do with the fertility rate in Japan.
不敢相信两个人在世界地图前握手跟日本的低出生率有什么关系。
If two guys were standing on a corner, I would cross the street to hand them campaign literature.
如果有两个男子站在街角,我就会走过街去,将我的竞选宣传册递给他们看。 在我去过的所有地方,人们总是会问我和以下两个差不多意思的问题。
Sometimes, when the game is a tight, nip-and-tuck game, we call sets that have us watching two guys.
有时候比赛很激烈,势均力敌,我们就掉入了两人打球其他看的模式。
OK, so now if we have a dot product that's zero, that tells us that these two guys are perpendicular.
所以我们现在有了一个点积为,这告诉我们两者是垂直的。
The other players and I held our sticks and waited. The two guys fighting were friends – most of the time.
一些球手和我拿着球棒在等候,有两个家伙打起来了,很多时候他们本是朋友,但球赛真的另到他们具有竞争性。
The Oxford English Dictionary refers to two guys - Pliny and nicander-in its etymology for the word magnet.
磁铁这个词,牛津英语词典上标明说pliny和nicander这两个词是它的词源。
There is a basement and from infrared were guessing it's our two guys and a guard down there, possibly Nahir.
楼下有一个地下室,根据红外线探测结果,我们猜测里面是我们的两个人 还有一个看守可能是穆拉德.那哈尔。
The Oxford English Dictionary refers to two guys-pliny and nicander-in its etymology for the word magnet.
磁铁这个词,牛津英语词典上标明说pliny和nicander这两个词是它的词源。
There are so many people watching the two guys, as though they are fighting with each other for something.
那么多人在看那两个人,看起来他们象是为了什么事情在打架。
There are so many people watching the two guys, as though they are fighting with each other for something.
那么多人在看那两个人,看起来他们象是为了什么事情在打架。
应用推荐