Italy heads the table after two games.
两场比赛之后意大利队排名榜首。
Switching between the two games seemed to create a ratchet-like effect.
在两个游戏中切换似乎产生了类似棘轮的效应。
Now we have the next two games at home so hopefully we can do the job right.
接下来我们还有2场主场比赛，希望我们能顺利完成任务。
Finally, what a great start to La Liga the team's had, scoring 10 goals in two games.
最后，新赛季在联赛中皇马取得了开门红啊！两场比赛打进了10球。
We played two games today. It was interesting.
我们今天还玩了两个非常有趣的游戏。
I played two games so I felt part of the triumph.
我参与了两场比赛，所以我感到自己是胜利的一部分。
We have scored seven and conceded none in two games.
两场比赛中我们打入七球，一球未失。
We must work hard and give our all in these last two games before the break.
在假期前的最后两场比赛里，我们必须努力，并且付出一切。
Tottenham are just a point ahead in fourth place with two games remaining for each club.
在两个俱乐部还剩两场比赛的情况下，热刺暂以1分的优势位居积分榜第四。
We became the first team ever to lose only two games in a season and not go on to win the league.
我们成为历史上第一支在联赛中仅仅输掉两场比赛却没有赢得联赛冠军的球队。
Gasol, averaging 18.8 points and 7.9 rebounds with the Lakers, has missed two games because of his ankle.
加索尔，因为他的脚踝受伤缺阵了两场比赛，他来到湖人后平均每场18.8分和7.9个篮板球。
Now we've two wins in two games, so we need to keep this going if we want to think about the championship.
冈撒雷斯表示，“现在我们在两场比赛中都取得了胜利，如果还想要拿冠军，我们就要保持下去。”
This is the Milan side of records, so we won't stop here but we will try to win the last two games as well.
这是一支创纪录的米兰，所以我们不会就此停步，我们会努力赢得最后两场比赛。
It was a very important match that permitted our qualification to the next round with two games still to play.
这是一场关键战役，能够确保我们在还剩两轮的情况下提前出线。
As for us, we have made mistakes in our past two games but I am certain that we will play a good game tomorrow.
至于我们，我们在过去的两场比赛中犯了错误，但是我确信我们明天将奉献一场很棒的比赛。
With two games to go, AC Milan have 78 points, nine more than city rivals Inter, who have three remaining games.
现在联赛还剩两轮，AC米兰已经获得78个积分，比少赛一场的同城死敌国际米兰高出9分。
There's much relief all round. It's not just about these two games, we earned it through the league last season.
现在大家能轻松一下了。这不仅仅是两场比赛，我们通过上赛季的努力才获得晋级的机会。
In 2009 Eduardo da Silva, then of Arsenal, was suspended for two games for diving, but the sanction was later revoked.
2009年阿森纳队的爱德华多达席尔瓦因为跳水被停赛两场，但这一处罚后来又被撤销。
I'm pleased because Portugal won those two games and their chances of qualifying for EURO 2012 are back on track.
我很高兴葡萄牙赢得了最近的两场比赛，他们争夺2012欧洲杯资格的前景又回到了正轨。
Larry Hughes has yet to hit a field goal through two games and is likely playing himself out of the starting lineup.
拉里·休斯两场季前赛里至今没有投进过一球，而且看起来他会丢掉自己的先发位置。
Everywhere else he has gone, he has scored at least a goal every two games, but at United he managed just 17 in 98 matches.
在他加盟的其他任何球队，他都可以在每两场比赛中至少进一个球，但是在曼联，在他出场的98场比赛中，却仅仅打进17球。
The Manchester United captain, who has missed the last two games, did some light training yesterday after a week of rest.
这位曼联队长已经缺席了两场比赛，在休息了一周后，于昨天做了些轻微训练。
Finally, what a great start to La Liga the team's had, scoring 10 goals in two games. Is this a good sign for the future?
最后，新赛季在联赛中皇马取得了开门红啊！两场比赛打进了10球。这是吉兆吗？
But we still have two more games to play and I believe that when we get our injured players back, we can win the next two games.
但我们还要踢2场比赛，我相信等队员伤愈归队我们会赢下后面的2场比赛。
Chelsea are set to be boosted by the return of John Terry after he missed the opening two games of the season through injury.
切尔西方面，在缺席了赛季初的两场比赛后，队长约翰·特里终于复出了，这将大大增强切尔西的实力。
Yao was gracious in victory, hinting that O’Neal has not yet returned to top form after missing two games with a bruised left knee.
{4}姚明在获胜后友善地表示，由于奥尼尔左膝受伤错过两场比赛，所以尚未恢复到最佳状态。
Yao was gracious in victory, hinting that O’Neal has not yet returned to top form after missing two games with a bruised left knee.
{4}姚明在获胜后友善地表示，由于奥尼尔左膝受伤错过两场比赛，所以尚未恢复到最佳状态。
应用推荐