If different handling of a given field is required for service matching and target system update, then two versions of the field should be created to satisfy those different objectives.
如果为了匹配服务和更新目标系统而需要对给定的字段进行不同的处理，那么应该创建该字段的两个版本，以满足那些不同的目的。
General Dynamics' JSLSCAD is the first chemical detection system designed with a 360-degree coverage field and range up to two kilometers.
通用动力的JSLSCAD是第一种可以360度扫描、范围达2千米的化学探测系统。
The current measurement and control system in a Low-frequency Magnetic Field is a comprehensive system of hardware and software, including two parts: current measurement and computer control.
低频电磁场电流测控系统包括电流测试和输出控制两个部分，由软件和硬件相互配合组成一个完整的计算机控制系统。
Pulsed High Magnetic Field Measurement System Based on LabVIEW has been constructed, it was composed of two parts: hardware and software.
构建了基于虚拟仪器的脉冲强磁场测量系统，该系统由硬件和软件两部分组成。
The atomic dipole amplitude squared squeezing in the interaction system of the two identical two level atoms with single mode vacuum field is studied.
研究了两个全同的二能级原子与单模真空辐射场相互作用系统中原子的偶极振幅平方压缩效应。
This paper studies the relaxation in the two—Level system of the Laser superradiation interacted with radiation by the method of coherence, and gives the solution of light field about sgn.
用相干态方法研究了与辐射相互作用的超辐射激光二能级系统的弛豫，给出在光场高温和低温两种极限情况下准几率密度函数方程的解。
The decision-making system based on the field two sides of the game situation, decided to our robot at the attack and defend.
决策系统根据现场的敌我双方的比赛态势，决定我方机器人处于进攻还是防守。
Temperature field measurement system used in fire suppression test should have two necessary abilities: big measurement range and sensitive response.
温度场测量系统用于封闭空间消防灭火实验需满足两个条件：测温量程大，系统响应灵敏。
DCS system has two sets field devices control Units. One sets on the motor control room, the other sets on the center control room.
DCS系统设有两套现场装置控制单元，一套设在电机控制间，一套设在中心控制室。
Two dimensional particle image velocimetry system is used to investigate effects of the dielectric barrier discharge plasma on the flow field in the wake of circular cylinder cross flow.
利用二维粒子图像测速系统研究了低速风洞实验中介质阻挡放电等离子体对圆柱绕流尾迹区流场的影响。
The two years practical operation has proved that the system proposed is effective for the environment-protection field.
两年的实际运行证实了本系统用于环保领域的有效性。
In this system we considered two coherent fields and a probe field.
研究了在两个相干场驱动下呈现多透明窗特征的四能级原子系统。
The correlation function of two dimensional electron gas with the presence of a strong perpendicular magnetic field has been studied on the basis of the wave function in small system.
本文在少粒子体系波函数数值解的基础上讨论了强磁场中二维电子气的二体关联函数。
It introduces the advanced technique in the field of the automatic control - Fieldbus and Industrial Ethernet, and describes realizations of the two kinds of techniques in the system.
介绍了自动化控制领域的新兴技术-现场总线与工业以太网，以及这两种技术在系统中的具体实现。
The application system of laser information field mainly consists of two basic parts: modulation encoding and reception decoding.
激光信息场应用系统主要由调制编码和接收解码两个基本部分组成。
We study the spontaneous emission and quantum entangled state of the system in which a two level atom interacts with electromagnetic field.
研究了二能级原子与电磁场相互作用体系的自发辐射与量子纠缠态。
In this paper we discussed the evolution of two states system and geometric phase in a rotating magnetic field by using the method of coordinate transformation.
本文用旋转坐标系系法对二能级系统的在旋转磁场中的演化和几何相进行了研究。
With the time-dependent perturbation theory, the dynamics of a two-level system coupled to an Bose field is revisited.
从含时微扰论的角度出发，重新求解了与玻色场相耦合的两态系统的动力学。
The study item designs two-set experimental devices for small-sized vertical and circular wind tunnel system and flow field simulation.
本研究项目设计了小型立式环型风洞系统和流场模拟两套实验装置。
A mathematical model was established to predict the electric field distribution around a single discrete phase in two-phase system applied uniform electric field.
针对均匀电场作用下两相系统中的单个离散相周围电场分布情况，建立了数学模型。
We study the spontaneous emission and quantum entangled state of the system in which a two-level atom interacts with electromagnetic field.
研究二能级原子与电磁场相互作用体系的自发辐射与量子纠缠态。
The two-atom dipole amplitude-squared squeezing in a system of a two-mode vacuum field interacting with two coupled atoms was studied.
研究了双模真空场与两个耦合二能级原子相互作用系统的双原子偶极振幅平方压缩。
In this thesis, the degrees of the quantum entanglement in the system of two two-level atoms interacting with a single mode vacuum field are explored, and a series of significant results are obtained.
本文研究了两个二能级原子与单模真空场相互作用系统中的量子纠缠度，得到了一些有意义的结论。
At last, we did some research on the wide application field of industrial Ethernet and developed two applications: Embedded remote water level control system and Network meter reading system.
同时我们设计开发了工业以太网的两个应用实例——嵌入式远程液位控制系统和网络抄表系统，为今后工业以太网更广阔的应用前景做了一些探索。
The squeezing property of the light in the system of two-mode squeezing vacuum field interacting with two coupling atoms in Kerr medium is studied by means of quantum theory.
研究了存在克尔介质时，双模压缩真空场与耦合二能级原子相互作用系统中光场的压缩性质，讨论了克尔介质与光场的耦合强度对光场压缩特性的影响。
The application of GIS (geographic information system) in telecommunication includes two aspects. One application is that GIS provides spatial data service in telecommunication field.
GIS在通信领域中的应用包括两个方面：一是GIS和通信技术集成作为提供空间数据服务的技术在通信领域的应用；
Friendlies can be booked twice each day on Mondays, Tuesdays, Thursdays, Fridays, and Saturdays. Contrary to the current system, only two friendlies each week (on home field) will reward income.
友谊赛可以在周一，周二，周四，周五及周六每天进行两场，友谊赛每周只有两个主场有收入。
The squeezing of light in the system of two mode squeezed vacuum field interacting with a two level atom within and without the rotating wave approximation by means of quantum theory is studied.
研究了非旋波近似下双模压缩真空场与二能级原子相互作用系统中光子的统计性质，着重讨论了虚光场效应对光子统计性质的影响。
The squeezing of light in the system of two mode squeezed vacuum field interacting with a two level atom within and without the rotating wave approximation by means of quantum theory is studied.
研究了非旋波近似下双模压缩真空场与二能级原子相互作用系统中光子的统计性质，着重讨论了虚光场效应对光子统计性质的影响。
应用推荐