When in manhood, he goes erect on two feet and when in old age, he supports his tottering legs with a stick.
成年时,他用两只脚直立,年老时,他用一根棍子支撑着蹒跚的双腿。
If you took out somebody's cortex and flattened it out, it would be two feet square, sort of like a nice rug.
如果你取出某人的大脑皮层,把它展平,它会有两平方英尺那么大,有点像一张漂亮的地毯。
My father didn't mind whom I married, so long as I could stand on my own two feet and wasn't dependent on my husband.
我父亲并不介意我跟谁结婚,只要我能够自立、不靠丈夫就行。
"Make your own way", " Stand on your own two feet" or my mother's favorite remark when I was face-to-face with consequences of some action: "Now that you've made your bed, lie on it."
像“走自己的路”,“靠自己的双脚站立”,或者当我面对某些行为招致的后果时,我母亲最喜欢说的一句话:“既然你已经铺好了床,就躺在上面吧。”
A Palo Alto city resident allowed her xylosma hedge to grow above two feet and was arrested for it.
帕洛阿尔托市的一位居民让她的木屐树篱长到两英尺以上,并因此被捕。
When I awoke, moments later, I noticed first that I was two feet shorter.
我醒了过来,片刻之后才注意到自己矮了两英尺。
To compensate this, bridal kabkabs were sometimes made as high as two feet.
为了弥补身高,新娘的卡卡有的有两英尺(60厘米)高。
This was a result of humans learning to walk on two feet. As the pelvis became.
这是人类学习用两只脚走路的结果。
When two feet of snow lies on the ground, the threat from warming seems far off.
甚至北半球的寒冬已经产生恶果,当两英尺厚的雪覆盖在路面上时,来自温室的恐惧看起来离人类还很远。
I looked through the ground and I could only see his two feet and his son's feet.
我沿着地上,只找到了他和他儿子的脚。
In front of her was a [wooden sign] around one inch thick and two feet by two feet.
在她前面是一个1英寸厚,2英尺高2英尺宽的【木制批示牌】。
It is better for you to enter life crippled than to have two feet and be thrown into hell.
瘸腿进入永生,强如有两只脚被丢在地狱里。
Empowering your daughter to stand on her own two feet is the best gift you can give to her.
教会你的女儿自主自立才是你能给予她的最棒的礼物。
Just think of it; men have only two hands and two feet - how can they prepare three meals a day?
你想想,人类只有两只手和两只脚-他们怎么能一天准备三顿饭呢?
Empowering your daughter to 21 stand on her own two feet is the best gift you can give to her.
教会你的女儿自主自立才是你能给予她的最棒的礼物。
He has the mind and subtle facial expressions of a person who could be sitting two feet from you.
他的思想以及微妙的面部表情与坐在你身边的人无异。
At maturity they suggest that it would have weighed two pounds and been two feet long, most of it tail.
估计到成年它的体重会达两磅,身长两英尺,尾巴的长度占了身长的绝大部分。
The bartender once again pondered the bet. The guy couldn't even stand up straight on two feet, much less one.
调酒师再一次认真想了想:这家伙现在就是用两只脚都站不直,更别说用一条腿了……于是说:“好!”
We're like two feet - we need each other to get ahead - but we're finding major gender differences in the brain.
我们就像两只脚——总需要另一只脚的引领——但是我们希望能找到两性之间在大脑中的主要区别。
Seats are also positioned no more than two feet apart, which limits the distance a child moves during a crash.
座椅间距不超过2英尺,发生撞车这就可以限制孩子移动距离。
The Christmas tree was an underwhelming two feet tall, there was no backdrop and guests dressed down for this party.
过去的表演中,圣诞树只有两英尺高,没有任何舞台背景,嘉宾们特为这个聚会而穿着朴素。
The vault itself was protected by a dual lock system: a combination and a key lock, and two feet of reinforced steel.
保险库采用密码加钥匙的双重保护系统,并使用厚达两英尺的强化钢板。
It is better for you to enter life maimed or crippled than to have two hands or two feet and be thrown into eternal fire.
你缺一只手,或是一只脚,进入永生,强如有两手两脚,被丢在永火里。
No one yet knows when the right moment will come to insist that the banking sector once again stands on its own two feet.
因为没有人知道银行部门何时再一次脚踏两只船。
I looked down, around and back at my two feet placed firmly in the desert sand and suddenly realized I was in a safe place.
我低下头,看见自己的两脚牢牢地站在荒野沙土之中,突然意识到自己安然无恙。
Decorated with origami birds left by a previous occupant, the room faced a neighbor's less than two feet across an airshaft.
房间里依然留有以前住户用折纸鸟的装饰,房子离邻居的通气孔还不到两英尺。
Decorated with origami birds left by a previous occupant, the room faced a neighbor’s less than two feet across an airshaft.
这个房间装饰着上一个租户留下的纸鹤,和对面邻居的房间相聚不到两码。
Decorated with origami birds left by a previous occupant, the room faced a neighbor’s less than two feet across an airshaft.
这个房间装饰着上一个租户留下的纸鹤,和对面邻居的房间相聚不到两码。
应用推荐