The two features are somewhat related.
这两个功能部件有些关联。
Rails provides two features that simplify debugging.
Rails提供两种简化调试的功能。
This article uses two features that Apache Axis provides.
本文使用ApacheAxis提供的两个特性。
RTMFP has two features that may help to mitigate the effects of connection errors.
RTMFP有两个特性可以帮助解决一些连接错误。
The two features added here deal with operations done in the RDBMS system against virtualized data.
这里新增的两个功能用于处理RDBMS 中对虚拟化数据的操作。
This is essentially because it combines two features.
主要因为它结合了两个特征。
With the new method, two features are bridged to establish a matching window.
它是基于特征匹配的算法，即将两个“特征”连接起来构成匹配窗。
Link testing and dynamic resource adaptation are the two features of MAQF/MAC.
它具有链路测试及动态资源调整等功能。
These are the two features that play the most important roles in the rich client scenario.
这两个特性在富客户端方案中担任着最重要的角色。
This system combines the two features of the CPLD 's highspeed and MCU' s operation control.
本系统结合了CPLD的高速及单片机(mcu)的运算控制二个特点。
The former two features are the essential conditions, while the latter is the sufficient one.
其中 ，前两个特性是必要条件 ，最后一个特征是充分条件。
You can combine these two features to create strings that contain long passages, as shown in Listing 2.
您可以结合使用这两个功能，来创建包含较长段落的字符串，如清单2所示。
In order to avoid multiple automatic retrievals, we have added two features to this sample mail database.
为了避免多次自动获取，我们在这个邮件数据库示例中添加了两个特性。
The two features together constitute general characteristics of Greek culture, that is, harmonious beauty.
这两个特点共同构成了希腊文化的总的特点——和谐之美。
These two features reflect two kinds of value orientation and determine that two kinds of power coexist in universities.
这两种属性反映了组织活动过程中两种不同的价值取向，也决定了学术权力和行政权力在大学中的客观存在。
The idea of preaching or the way of preaching, as the core of cultural spirit, has two features of "abstract" and "substantial".
作为文化精神核心的教化理念或教化之道，有“虚”与“实”两个特点。
Over the past two years, the central Treasury deposit balance has shown two features, seasonal change and a constant high level.
近两年，中央国库存款余额呈现出季节性变化和常年处于较高水平这两个特点。
The movements of kinesin have two features , the directionality and the stepping motion , on which the dynamical study are focused.
驱动蛋白的运动具有定向运动和梯跳两个特性，这两个特性蕴含的机制一直是人们研究的焦点。
Indeed, altruism would be a bulwark against arrogance and envy, two features that are incompatible with happiness in its purest sense.
事实是，利他主义将是对抗自负和嫉妒的壁垒。 在幸福纯粹的定义里，自负和嫉妒是与之不相容的。
As shown in Figure 5, the Types section should now have a definition for the type named Coordinates with two features named longitude and latitude.
如图5所示，Types部分现在显示Coordinates类型的定义，这个类型包含名为longitude和latitude的两个特性。
Further, by formularizing the two features with functional curves, matching of Chinese characters is transformed into matching of functional curves.
进而用函数曲线对这两种特征进行量化描述，将对汉字的匹配归结为对函数曲线的匹配。
These two features and the fact that large quantities of material are to be treated dictate the type of process used industrially for these reactions.
这两个特点以及处理物料的数量很大这一事实，就限定了为进行这些反应在工业上所用过程的类型。
These primary two features — access control and contract programming — allow for much larger teams of coders to work on much larger code bases more smoothly.
这两个主要特性——访问控制和契约编程——允许大型编码人员团队更顺畅地使用大型代码库。
Combining these two features produces a native XML data store that is capable of protecting XML documents and controlling access to them on a document-by-document basis.
通过组合这两大特性，可以产生一个原生xml数据存储，这种方式能保护XML文档，并在文档级控制对它们的访问。
The means of communication mentioned so far have two features in common: they last only a short time, and the persons involved must be relatively close to each other.
到目前所解释的交流方式有着两个共同的特点：它们持续时间短，且交流的双方要在相对近的距离上。
Besides profound social significance and lively depicted images, vivid and accurate diction as well as frequent use of allusions are another two features of Liao Zhai.
除具有深刻的社会意义以及鲜明，生动的艺术形象之外，生动，准确的语言，善于用典是《聊斋志异》的另两大特色。
These two features are so called "possible" just because they contain some certain objective factors on one hand and they have to face future challenges on the other hand.
这两个特点之所以说是“有可能”，一方面因为其中包含着一定的客观因素，另一方面因为未来还面临着许多新挑战。
This paper aims to study how to add two features - Embedded Internet Radio and Micro-projection for the Portable Multimedia Player to achieve the increase in added value of products.
本文重点研究在便携式多媒体播放器中增加两大特色功能——嵌入式网络收音机和微型投影，增加产品的附加价值。
This paper aims to study how to add two features - Embedded Internet Radio and Micro-projection for the Portable Multimedia Player to achieve the increase in added value of products.
本文重点研究在便携式多媒体播放器中增加两大特色功能——嵌入式网络收音机和微型投影，增加产品的附加价值。
应用推荐