She and her two daughters were held at gunpoint by a gang who burst into their home.
她和她的两个女儿被一伙闯入家中的歹徒持枪挟持。
I had two daughters. We made the track across the Ohio and New Jersey turnpikes. We came north.
我有两个女儿。我们穿过俄亥俄和新泽西的高速公路。我们来到北方。
The wicked stepmother told one of her two daughters to cut off her big toe to fit into the shoe.
那个邪恶的继母叫她的两个女儿中的一个把她的大脚趾剪下来，以适应鞋子的大小。
The births of Marie's two daughters, Irène and Eve, in 1897 and 1904 failed to interrupt her scientific work.
1897年和1904年，玛丽的两个女儿艾琳和伊芙分别出生，但并没有影响她的科学工作。
In 1921, accompanied by her two daughters, Marie Curie made a triumphant journey to the United States to raise funds for research on radium.
1921年，在两个女儿的陪伴下，居里夫人成功前往美国，为镭的研究筹集资金。
Chua recounts her decision to raise her two daughters the "Chinese way", and not give in to the inevitable "family decline" that befalls immigrant families.
蔡妈妈叙述了她决定用“中国方式”抚养她的两个女儿，而不是向移民家庭不可避免的“家庭衰落”妥协。
The doorway to peace and quiet, for Nick Bright at least, leads straight to his mother in law. She lives on the ground floor, while he lives upstairs with his wife and their two daughters.
至少对尼克·布莱特来说，通往和平与宁静的大门直接通向他的岳母。岳母住在一楼，而他和妻子以及两个女儿住在楼上。
Later others and his two daughters joined him.
后来，其他人和他的两个女儿也加入了。
He and his two daughters lived in a cave.
他和两个女儿住在一个洞里。
All of which Chua's two daughters experienced.
这也正是蔡教授两个女儿所经历的。
The couple eventually adopted two daughters, now ages 16 and 14.
萨伦伯格夫妇最终收养了两个女儿，现在分别是16岁和14岁。
Sarah Palin with her two daughters and talkshow host Oprah Winfrey.
莎拉•佩林、她的两个女儿以及脱口秀节目主持人奥普拉•温弗瑞（Oprah Winfrey）。
Now I have two daughters, aged 20 and 22, who know about my encounter.
我现在有两个女儿，一个20岁，一个22岁，她们都知道我的遭遇。
Brausse has two daughters, 16 and 14, from a marriage that fell apart.
布劳斯离过一次婚，他有两个女儿，一个16岁，一个14岁。
Michelle and Barack Obama have two daughters: Malia, 12, and Sasha, 9.
米歇尔和奥巴马有两个女儿：大女儿玛丽亚12岁，小女儿萨莎9岁。
She works alongside her two daughters, also doctors, under perilous conditions.
她与她的两个女儿(她们也是医生)在危险环境中并肩工作。
But they now have two daughters living with them, Luisa, four, and Maritza, two.
但是他们夫妇现在有两个女儿了，4岁的路易莎和两岁的玛丽塔。
The slave was very productive, giving birth to three sons and two daughters.
娶来的奴仆很能生育，嗣有三男两女。
My parents, Auke Bloembergen and Sophia Maria Quint, had four sons and two daughters.
我父母，奥克·布洛姆伯根和索菲娅·玛丽亚·昆特，有4个儿子和2个女儿。
She suggests that her intense parenting brought academic success to her two daughters.
她表示自己那种极端的教育方式给她的两个女儿带来了学业上的成功。
He is married to Lyudmila Alexandrovna Putina, with two daughters, Yekaterina and Maria.
他与柳德米拉·普京娜结婚，生有两个女儿：叶卡特林娜和玛丽亚。
The Critches have raised two daughters in Seattle and weathered his severe heart condition.
克里奇夫妇在西雅图养大了两个女儿，比尔患有严重的心脏病，但两人依然相互扶持，不离不弃。
His two daughters and Gavroche had hardly had time to discover that they had two little brothers.
他的两个女儿和伽弗洛什几乎没有时间来注意他们还有两个小弟弟。
We have just spoken of M. Gillenormand's two daughters. They had come into the world ten years apart.
关于吉诺曼先生的两个女儿，我们刚才已经提了一下，她俩出生的年代前后相距十年。
She'll let her two daughters have first pick of the cast-offs and then will give the rest to charities.
她会让自己的两个女儿先从她不要的衣服里挑出她们想要的，然后把剩下的捐给慈善机构。
The older of my two daughters had a rash, so we stopped at Walmart to get her some antihistamine cream.
因为我大女儿起疹子了，于是我们便停车到沃尔玛去买她的抗组织胺药膏。
The older of my two daughters had a rash, so we stopped at Walmart to get her some antihistamine cream.
因为我大女儿起疹子了，于是我们便停车到沃尔玛去买她的抗组织胺药膏。
应用推荐