Everyone benefited from limiting their intake of coffee to just one or two cups a day.
每个人都从每天限量喝一杯或两杯咖啡的做法中受益了。
Set the tray on top of the two cups, with the hot cup under one end and the cold cup under the other.
将托盘放在两个杯子的上面，热杯在一端，冷杯在另一端。
我们要了两杯可乐。
Two cups of brandy, chalk it up to me, please.
来两杯白兰地，请记在我的账上。
So I've got two cups of water into the pot, and one cup of Quinoa.
所以我拿了两杯的水倒入这个锅里，其中一杯是藜麦。
Then, sip throughout your workout and afterwards drink another two cups.
锻炼过程中小口饮水，之后再喝两杯。
A sulky young girl placed a pot of tea and two cups heavily on the table.
一个脸色不悦的年轻女孩重手重脚地在桌上放上了一壶茶和两个茶杯。
I'm gonna put two cups down and it looks like this one is clearly heavier.
我将其中两个杯子放到天平上,可清晰地看到这个比较重。
The recipe says that we should dissolve a cup of sugar in two cups of water.
按照菜谱，我们应当在两杯水中溶解一杯糖。
Now, simply add a can of peas, two cups of water and a pinch of salt and pepper.
最后加一罐头豌豆，两杯水(注：半升)，盐和胡椒适量。
Anna pulled back the kitchen curtains and reached for two cups from the cupboard.
安娜拉开厨房窗帘，伸手到碗碟柜拿两个杯子。
Don't drink more than two cups of black coffee a day, if you know what's good for you.
如果你知道什么是对你好的话，一天不要喝多于两杯黑咖啡。
Afterward, drink two cups or more if you're thirsty, for every pound you lost through sweat.
此后你渴了可以喝两杯水或者更多，通过流汗来减轻你的体重。
Limit yourself to two cups of tea, coffee, or cola, taken at least 6 hours before bedtime.
睡觉前6小时最多只能来2杯茶/咖啡/可乐。
He shuffled into the study, carrying a tray with a teapot and two cups, and other fixings.
他重新调整到研究中，携带一个托盘一个茶壶和两个杯子，和其他的同胞。
I crave a little bit a day, much like those people who MUST have two cups of coffee in the morning.
我每天都渴望着吃那么一小块，就好像很多人每日清晨必须喝两杯咖啡。
Place the dried porcini mushrooms in a bowl or a Pyrex measuring cup, and pour on two cups boiling water.
将脱水牛肝菌置于一只碗或一只耐热量杯中，然后倒进两杯开水。
I make ceramic cups there. Do you remember the gift I gave you for your last birthday? Those two cups?
在那里，我可以自己制作陶瓷茶杯。还记得你上次生日时我送你的礼物吗？那两个茶杯？
This sounds like a lot, but it's really only about two cups of fruit and two and a half cups of vegetables.
听起来是多了点，但实际上就是每天两杯水果和两杯蔬菜而已。
But other research suggests that drinking at least two cups of coffee a day can increase lung cancer risk.
但是另有研究表明每天至少喝2杯咖啡的人，患肺癌的风险会增加。
"Mint" he answered without looking at her. She poured two cups and sat close to him, fixing her eyes on the screen.
“薄荷茶。”他头都没抬。她倒了两杯，放到了他身边，看向屏幕。
The first thing Lee does when he wakes up is drink two liters of water followed by two cups of coffee and a smoothie.
李醒来后做的第一件事就是喝两公升水，然后再喝两杯咖啡和一杯奶昔。
Remove weeds by filling a spray bottle with an ounce of vodka, several drops of liquid dish soap, and two cups of water.
按照以下方法配制除草剂：在喷雾器中加入一盎司伏特加、几滴洗洁精、两杯水，然后摇匀即可。
Just having a salad of leafy greens (two cups) with tomatoes and half a cup of broccoli, for instance, totals four servings.
比如早上只需要准备这样一份沙拉：绿叶蔬菜(2杯)、西红柿、半杯甘蓝，就有4份蔬菜的份量了。
In addition, I had two cups of coffee, eight pieces of chocolate, and a handful of snacks to keep myself alert and focused!
为了集中精力，我喝了两杯咖啡，吃了8块巧克力和少量饼干。
Research shows that drinking two cups of water boosts metabolism by 30 percent, and keeps it elevated for 30 to 40 minutes.
研究表明两杯白开水可以另你身体的新陈代谢速度加快30%，并持续30到40分钟。
Feather Tea also can drink two cups a day nine grass, reduce heat accumulation, increase satiety, help to lose weight easily.
另外每天可以喝两杯九味草的纤羽茶，减少热量的囤积，增加饱腹感，有助于轻松减肥。
Feather Tea also can drink two cups a day nine grass, reduce heat accumulation, increase satiety, help to lose weight easily.
另外每天可以喝两杯九味草的纤羽茶，减少热量的囤积，增加饱腹感，有助于轻松减肥。
应用推荐