Alright," said the sparrow, "for your husband's kindness, I offer you two choices."
“好吧，”麻雀说，“出于你丈夫的好意，我给你两个选择。”
他在这两个选择之间做了权衡。
When something bad happens to us, we have two choices.
当不好的事情发生在我们身上时，我们有两个选择。
Now you have two choices: Either you pay a high rent to the farmer or take it out immediately.
现在你有两个选择：你要么向农民支付高额租金，要么马上把它取出来。
They were given two choices: they could either eat it or, if they waited fifteen minutes, they'd be given a second one (and then they could eat both) .
他们有两个选择：要么吃，要么等15分钟，再吃第二个（然后他们可以同时吃两个）。
Of the other two choices, "generally rejected by" would provide no contrast, while "antagonistic toward" suggests a relationship that would not explain why music was so widely esteemed.
在另外两个选项中，“普遍被拒绝”不会提供任何对比，而“对立面”则表明了一种关系，无法解释为什么音乐受到如此广泛的推崇。
She vibrated between the two choices.
她在这两种选择之间犹豫不决。
So we have two choices for the deviation.
对于偏移有两种选择。
When you go 2-0 down you have two choices.
比 2 的时候你有两种选择。
Yet, you really only have two choices in life: fatigue or fitness.
然而，人活着真的只有两种选择：劳累或者舒适。
So I have two choices: where I let it go and what velocity I give it.
因此我有两种选择：,从哪里释放，和给它的初速度。
To install an international version of WordPress, you have two choices.
安装国际版的WordPress，你可以由两种选择。
We have two choices, either reduce the demands or increase our resources.
我们有两个选择，要么降低要求，要么增加资源。
If we want to see the actual sequence of methods called, we have two choices.
如果我们想看见程序调用的真实顺序，我们有两个选择。
If a test fails, you have two choices: fix it and integrate, or don't integrate.
如果一次测试失败了，您有两个选择，修正它并集成，或者不集成。
Under the "Subscription" menu are two choices, "Activate..." and "Deactivate...".
“Subscription”菜单下有两个选择，“Activate...”和“Deactivate...”
You have two choices: it's either coming at you perpendicular into the blackboard.
你们有两种选择：，垂直于你们自己，垂直于黑板。
There are two choices to start off with: do you want it to be a method or a function?
开始有两种选择：您希望它是一个方法还是一个函数？
In substance, the two choices are identical: wait an extra day, get an extra ten bucks.
从实质上讲，两种选择是相同的：多等一天就多拿到10块钱。
If you wanted UI test automation in the days before.net, you really had only two choices.
如果您在. NET问世之前就想实现UI测试自动化，则实际上只有两种选择。
Michael replied, each morning I wake up and say to myself Mike, you have two choices today.
迈克尔回答说，“每天早晨醒来时我对自己说，迈克，今天你有两种选择。”
If your spending and income are roughly even, you have two choices: earn more or spend less.
如果你的支出和收入大致均匀，你有像个选择：多挣或者少花。
Jerry replied, "Each morning I wake up and say to myself, Jerry, you have two choices today."
杰利回到道：“每天早晨我起来的时候都对自己说，杰利，今天你有两个选择。”
Until recently, programmers had only two choices when creating XML documents programmatically.
直到最近，程序员通过编程创建XML文档还只有两种选择。
Michael replied, "Each morning I wake up and say to myself, 'Mike, you have two choices today."
迈克尔回答说：“每天早晨醒来时，我会对自己说：迈克，今天你有两种选择。”
Think of a combo box that has two choices, one that hides the div and that one shows the div.
比如一个具有两个选项的组合框，一个选项是隐藏div，一个选项是显示此 div。
the customs of the new country. Others prefer to keep their own customs. Compare these two choices.
当人们移居到另外一个国家时候，有些人决定入乡随俗，另外有些人则保持自己的风俗，比较这两种选择。
We then asked them to select one destination from two choices that they had rated exactly the same.
之后我们要求他们在两个他们评为同样级别的地点中选出一个。
We have two choices as a generation - produce better cars, or be consigned to buying old ones if we want quality.
作为一代人，我们有两个选择——如果我们想追求质量，要么去生产更好的汽车，要么去买老车。
We have two choices as a generation - produce better cars, or be consigned to buying old ones if we want quality.
作为一代人，我们有两个选择——如果我们想追求质量，要么去生产更好的汽车，要么去买老车。
应用推荐