These two characters are as if there is a wall between them, a wall of foam.
这两个角色之间仿佛有一堵墙,一堵用泡沫筑成的墙。
It has a very conventional form, so no more than two characters are involved in any one scene.
它的形式很传统,所以每一幕涉及到的角色不超过两个。
All it matches is an imaginary space between two characters.
它只匹配两个实际字符之间想象出的位置。
The author tells his story through the eyes of two characters.
作者通过两个角色的视线来讲这个故事。
Select the Validation tab and set the maximum length to two characters.
选择Validation选项卡并且设定最大长度为2 个字符。
In hexadecimal notation, it takes merely two characters to represent a byte.
在16进制记法里,仅仅用两个字符就能表示一个字节。
When the ans review of life back, don't feel face on humbled two characters.
当俺们回顾回头人生的时候,别老觉得自己脸上写着憋屈二字。
For each word that is longer than two characters, it stores the count in the frequency map.
对于每个长于两字符的单词,将统计数存储在频率映射中。
According to your preference, you can also set the naming using one or two characters.
根据喜好,你可以将系统设定为以一个字或两个字来取名字。
"He paints for us two characters." saints, this story is about eight saints, "he explains."
他为我们写了两个汉字,“圣人,这个故事是关于八个圣人的”,他解释说。
I know the extra two characters are annoying; I know this will break backwards compatibility.
我知道这两个额外的符号十分讨厌;我也知道这将会破坏向后兼容性。
She slipped the paper on my keyboard as I edited a story. There were two characters written on it.
我在编辑稿件的时候,她悄悄地在我的键盘上放了张纸,上面有两个字。
The plot revolves around two characters who have been ostracized as they are both infected with AIDS.
故事情节是以两名人物由于染上艾滋病,都遭到排斥为中心。
As with all computers, the CNC device works on a binary principle using only two characters 1 and 0.
象所有的计算机一样,数控系统只能工作在仅由0和1组成的二进制下。
In short, the new sci-fi thriller Gravity is a film that's set in space and has only two characters.
简而言之,这部最新的科幻惊悚片就是一部只有两位主角的太空电影。
He tied the two characters together, though, by having Yoda be one of Obi-Wan's instructors in his youth.
他还把两个角色联系起来,把尤达作为欧比—万年轻时的指导者。
Notice that two characters underlined in Listing 4 get underlined in Eclipse, notifying you of incorrect syntax.
注意,在清单4中加下划线的两个字符在Eclipse中加了下划线,提示语法不正确。
The first two characters of the SQL state are a class value, and the last three characters form a subclass value.
SQL状态的前两个字符是一个类值,后三个字符形成子类值。
The che and elle are defined along with the character groups, even though they are two characters instead of one.
和字符组一起定义的还有che和elle,尽管它们是两个字符而不是一个。
Thee Chinese word for crisis is divided into two characters, one meaning danger and the other meaning opportunity.
中文的“危机“分为两个字,一个意味着危险,另外一个意味着机会。 漰。
For minimal queries, valid search terms consist of at least two characters, and they cannot contain punctuation marks only.
对于最小查询,有效的搜索词汇至少由两个字符组成,而且它们不能只包含标点符号。
By examining the ciphertext, you can use a few heuristic tricks to figure out the plaintext has been shifted two characters.
通过检查暗文并借助一些启发式的技巧,您可以知道,明文实际上是移动了两个字符。
One of its early adverts featured two characters playing video games, suggesting this was something children should avoid.
其早期的宣传片曾展示了两个玩电脑游戏的人,告诫这是儿童需要避免的生活方式。
The lengths of the lexical entries varied from two characters to eight characters. See Appendix a for distribution of word lengths.
字典的第一部份由124499个多字词条组成,字典词条的长度从两个汉字到八个汉字,可以从附录a来查看单词长度的分布。
Well, that is used to describe the excitement of seeing what Chinese fans like to think of as the love between the two characters.
好吧,这个词儿是用来形容中国粉丝脑补这两个主角之间的爱意时的激动心情。
This sample file consists of the entire Old Testament. Each tag is only one or two characters, which reduces the tag-to-text ratio.
这个文件包含了整本旧约全书。每个标签只有一到两个字符,降低了标签对文字的比例。
One use of symbolism which did seem evident to me was the use of the Japanese execution of two characters in the story, San Pao and Liu Louhan.
电影中有一个象征手法的运用的意义在我看来倒是非常清楚的,就是日本鬼子对剧中两个人物三炮和罗汉执行死刑的场景。
Despite the absence of dialogue, a story nevertheless emerges, clearly if not loudly, in the relationship that develops between the two characters.
尽管台词很少,故事仍然很清晰地勾画出两个主角之前关系的变化。
Despite the absence of dialogue, a story nevertheless emerges, clearly if not loudly, in the relationship that develops between the two characters.
尽管台词很少,故事仍然很清晰地勾画出两个主角之前关系的变化。
应用推荐